Rad plešem okrogle, s peto glas dajam, premetem vse vogle, se v cepa dva majam; nožica pa Mince za mano drobni, pobera stopince, se v kroge verti. Na žgancih tropine pa kisliga zela, bob, kaša, vse mine, ko pridem od dela; al bodi pogača, klobasa, al sok, al kar se obrača na ražnu okrog. Za vsako povele mam židano volo, za branbo dežele, al hoditi v šolo: povsodi se maham ko čverst korenak, pa delam, pa baham, pa pijem tabak.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Rad | rad | splošni prislov; nedoločena stopnja |
plešem | plesati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
okrogle | okrogel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
s | z | predlog; orodnik |
peto | peta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
glas | glas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
dajam | dajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
premetem | premetem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vse | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
vogle | vogel | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
v | v | predlog; mestnik |
cepa | cepati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, imenovalnik |
majam | majati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
nožica | nožica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
Mince | mince | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
mano | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, orodnik |
drobni | droben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
pobera | pobera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
stopince | stopinca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
v | v | predlog; mestnik |
kroge | krog | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
verti | vert | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Na | na | predlog; mestnik |
žgancih | žganec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
tropine | tropina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
kisliga | kisliga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
zela | zelati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
bob | bob | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
kaša | kaša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
mine | miniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
ko | ko | podredni veznik |
pridem | priti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
od | od | predlog; rodilnik |
dela | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
al | al | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
bodi | biti | pomožni glagol; velelnik, 2. oseba, ednina |
pogača | pogača | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
klobasa | klobasa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
al | al | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
sok | sok | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
al | al | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
obrača | obračati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
na | na | predlog; mestnik |
ražnu | ražen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
okrog | okrog | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Za | za | predlog; tožilnik |
vsako | vsak | celostni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
povele | povela | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
mam | mama | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
židano | židan | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
volo | volo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
za | za | predlog; tožilnik |
branbo | branb | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
dežele | dežela | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
al | al | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
hoditi | hoditi | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
v | v | predlog; tožilnik |
šolo | šola | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
povsodi | povsoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
maham | mahati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
ko | ko | podredni veznik |
čverst | čverst | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
korenak | korenak | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
delam | delati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
pa | pa | priredni veznik |
baham | bahati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
pa | pa | priredni veznik |
pijem | piti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
tabak | tabak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |