Razmišljamo o besedilu 1. Haiku, ki vam je najbolj všeč, preberite večkrat. Ugotovite, ali ste ob ponovnih branjih pesem doživljali drugače. Tudi pesniki haikujev zelo dolgo časa izpopolnjujejo svoje kratke, zgoščene pesmi – nekateri celo leta in leta. 2. Kakšen odnos do narave se kaže v japonskem pesništvu? Ali se po vašem mnenju razlikuje od evropskega dojemanja narave? Kako? 3. Na japonsko umetnost je zelo vplival zen budizem. Poiščite ustrezno literaturo in se seznanite z njegovimi značilnostmi. 4. Za Japonce sta aranžiranje rož (ikebana) in čajna ceremonija (cha-no-yu) pomembni umetnosti, ki sta tako kot pesništvo haikujev tesno povezani z zen budizmom. Preučite značilnosti obeh umetnosti, skušajte izdelati svojo ikebano in pripravite razredno čajno ceremonijo. 5. Trenutek in večnost v japonskem pesništvu. |
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Razmišljamo | razmišljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| o | o | predlog; mestnik |
| besedilu | besedilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| 1 | 1 | glavni števnik; arabski zapis |
| Haiku | haiku | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| vam | ti | osebni zaimek; 2. oseba, množina, dajalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
| všeč | všeč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| preberite | prebrati | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| večkrat | večkrat | splošni prislov; primernik |
| Ugotovite | ugotoviti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| ali | ali | priredni veznik |
| ste | biti | pomožni glagol; sedanjik, 2. oseba, množina, nezanikani |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| ponovnih | ponoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
| branjih | branje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| pesem | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| doživljali | doživljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| drugače | drugače | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Tudi | tudi | členek |
| pesniki | pesnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| haikujev | haiku | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dolgo | dolgo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| časa | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| izpopolnjujejo | izpopolnjevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| svoje | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
| kratke | kratek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| zgoščene | zgoščen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| pesmi | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| nekateri | nekateri | nedoločni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| celo | celo | členek |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 2 | 2 | glavni števnik; arabski zapis |
| Kakšen | kakšen | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| odnos | odnos | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| narave | narava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| kaže | kazati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; mestnik |
| japonskem | japonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| pesništvu | pesništvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Ali | ali | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| po | po | predlog; mestnik |
| vašem | vaš | svojilni zaimek; 2. oseba, moški spol, ednina, mestnik, množina svojine |
| mnenju | mnenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| razlikuje | razlikovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| od | od | predlog; rodilnik |
| evropskega | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| dojemanja | dojemanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| narave | narava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| 3 | 3 | glavni števnik; arabski zapis |
| Na | na | predlog; tožilnik |
| japonsko | japonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| umetnost | umetnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vplival | vplivati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| zen | zen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| budizem | budizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Poiščite | poiskati | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| ustrezno | ustrezen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| literaturo | literatura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| seznanite | seznaniti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| z | z | predlog; orodnik |
| njegovimi | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, orodnik, ednina, moški spol svojine |
| značilnostmi | značilnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| 4 | 4 | glavni števnik; arabski zapis |
| Za | za | predlog; tožilnik |
| Japonce | Japonec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| aranžiranje | aranžiranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| rož | rož | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ikebana | ikebana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| čajna | čajen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ceremonija | ceremonija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| cha | cha | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| no | no | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| yu | yu | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pomembni | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| umetnosti | umetnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kot | kot | podredni veznik |
| pesništvo | pesništvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| haikujev | haiku | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| tesno | tesno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| povezani | povezan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| zen | zen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| budizmom | budizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Preučite | preučiti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| značilnosti | značilnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| obeh | oba | celostni zaimek; ženski spol, dvojina, rodilnik |
| umetnosti | umetnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| skušajte | skušati | glavni glagol; nedovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| izdelati | izdelati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ikebano | ikebana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| pripravite | pripraviti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| razredno | razreden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| čajno | čajen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| ceremonijo | ceremonija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| 5 | 5 | glavni števnik; arabski zapis |
| Trenutek | trenutek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| večnost | večnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| japonskem | japonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| pesništvu | pesništvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |