Benetk ni mogoče rešiti le z zaščito zgodovinsko pomembnih zgradb. Zaščititi je treba tudi laguno, ki predstavljajo celosten življenjski prostor. Ta skrajno občutljiv sistem je sestavljen iz številnih muljastih plitvin, imenovanih "barene", iz peščenega otoka Lida s pristanišči Chioggia in Malamocco ter ribiškimi območji. Ti deli sestavljajo ekološko, geografsko in zgodovinsko nedeljivo celoto.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Benetk | Benetke | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| rešiti | rešiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| le | le | členek |
| z | z | predlog; orodnik |
| zaščito | zaščita | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| zgodovinsko | zgodovinsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pomembnih | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| zgradb | zgradba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Zaščititi | zaščititi | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| tudi | tudi | členek |
| laguno | laguna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| predstavljajo | predstavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| celosten | celosten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| življenjski | življenjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| prostor | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| skrajno | skrajno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| občutljiv | občutljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| sistem | sistem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| sestavljen | sestavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| številnih | številen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| muljastih | muljast | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| plitvin | plitvina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| imenovanih | imenovan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| barene | barena | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| peščenega | peščen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| otoka | otok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Lida | Lid | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| pristanišči | pristanišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
| Chioggia | Chioggio | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| Malamocco | Malamocco | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| ribiškimi | ribiški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, orodnik |
| območji | območje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
| Ti | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| deli | del | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| sestavljajo | sestavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| ekološko | ekološko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| geografsko | geografsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| zgodovinsko | zgodovinsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nedeljivo | nedeljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| celoto | celota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |