Glasbeni del tretjega festivalskega dne bo posvečen na naših odrih manj prisotni mehiški glasbi (ena redkih tovrstnih priložnosti je bil lanskoletni koncert ameriško-mehiške pevke Lile Downs v okviru Ljubljanskega poletnega festivala). Z gledališko-glasbeno predstavo bo nastopila igralka in pevka Astrid Hadad s spremljevalno skupino Los Tarzanes (zasedba vključuje saksofon, flavto, tolkala, godala in električni bas), ki združuje različne zvrsti, kot so popevka, ranchera, bolero, jazz, rock in rumba, s političnimi šalami in kostumiranim performansom. Svoj nadrealistični kabaret po vzoru Brechta in Weilla (»eden najbolj provokativnih nastopov od konca zlatih let Weimarske republike« je o Hadadovi zapisal New York Times) denimo začne preoblečena v azteško piramido z vklesanimi kačami, nizom lobanj in pavjim repom iz agavinih listov. Sledijo uprizoritve drugih likov (mdr. Device iz Guadalupa, svetnice, ki je zaščitnica Mehike), s katerimi sprevrača kulturne in politične simbole ter stereotipe mehiške oz. srednjeameriške popularne kulture in napada šovinizem, mehiško vlado ter neoimperializem ZDA (»Obiščite ZDA, preden one obiščejo vas.«). Svoj izvirni slog je poimenovala heavy nopal (nopal je mehiški kaktus, iz katerega pridobivajo sok, ki ga destilirajo v tekilo). Hadadova, ki je diplomirala na Centro Universitario de Teatro v Ciudadu de Mexico, je igrala in pela pri različnih projektih od mehiških limonad prek filmov in dokumentarcev do svojih popolnoma avtorskih predstav (za pokušino nekaj naslovov: Od ranča do mesta, Multimedijska ženska, Grešnica ali Apocalipsis Ranchero). Nastopala je na vrsti prestižnih prireditev (Expo Hannover) ter na številnih gledaliških festivalih (Caracas, Bogota, Perth, Buenos Aires, Nova Zelandija idr.).

Beseda Osnovna oblika Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike
Glasbeni glasben splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
del del samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
tretjega tretji vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, rodilnik
festivalskega festivalski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
dne dan samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
bo biti pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
posvečen posvečen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
na na predlog; mestnik
naših naš svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, mestnik, množina svojine
odrih oder samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik
manj manj splošni prislov; primernik
prisotni prisoten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
mehiški mehiški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, dajalnik
glasbi glasba samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
ena en zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik
redkih redek splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik
tovrstnih tovrsten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik
priložnosti priložnost samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bil biti pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol
lanskoletni lanskoleten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
koncert koncert samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
ameriško ameriški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
mehiške mehiški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
pevke pevka samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
Lile liti glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol
Downs Downs samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
v v predlog; mestnik
okviru okvir samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
Ljubljanskega ljubljanski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
poletnega poleten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
festivala festival samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Z z predlog; orodnik
gledališko gledališki splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik
glasbeno glasben splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
predstavo predstava samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
bo biti pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
nastopila nastopiti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
igralka igralka samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
pevka pevka samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
Astrid Astrid samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
Hadad Hadad samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
s z predlog; orodnik
spremljevalno spremljevalen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik
skupino skupina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik
Los Los samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Tarzanes tarzanes splošni prislov; nedoločena stopnja
zasedba zasedba samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
vključuje vključevati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
saksofon saksofon samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
flavto flavta samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
tolkala tolkalo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
godala godalo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
in in priredni veznik
električni električen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
bas bas samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
ki ki podredni veznik
združuje združevati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
različne različen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik
zvrsti zvrst samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik
kot kot podredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
popevka popevka samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
ranchera ranchera samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
bolero bolero samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
jazz jazz samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
rock rock samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
rumba rumba samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
s z predlog; orodnik
političnimi političen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik
šalami šala samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik
in in priredni veznik
kostumiranim kostumiran deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik
performansom performans samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
Svoj svoj povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik
nadrealistični nadrealističen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da
kabaret kabaret samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
po po predlog; mestnik
vzoru vzor samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
Brechta Brecht samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
in in priredni veznik
Weilla Weilla samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
eden eden zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik
najbolj najbolj splošni prislov; presežnik
provokativnih provokativen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
nastopov nastop samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
od od predlog; rodilnik
konca konec samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
zlatih zlat splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik
let leto samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik
Weimarske weimarski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
republike republika samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
o o predlog; mestnik
Hadadovi hadadova samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
zapisal zapisati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
New New samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
York York samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Times Times samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
denimo deti glavni glagol; dovršni, velelnik, 1. oseba, množina
začne začeti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
preoblečena preoblečen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
v v predlog; tožilnik
azteško azteški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
piramido piramida samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
z z predlog; orodnik
vklesanimi vklesan deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik
kačami kača samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik
nizom niz samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
lobanj lobanja samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
in in priredni veznik
pavjim pavji splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik
repom rep samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
iz iz predlog; rodilnik
agavinih agavin svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
listov list samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
Sledijo slediti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
uprizoritve uprizoritev samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
drugih drug zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, rodilnik
likov lik samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
mdr. mdr. okrajšava
Device devica samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik
iz iz predlog; rodilnik
Guadalupa guadalup samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
svetnice svetnica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
ki ki podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
zaščitnica zaščitnica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
Mehike Mehika samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
s z predlog; orodnik
katerimi kateri vprašalni zaimek; srednji spol, množina, orodnik
sprevrača sprevračati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
kulturne kulturen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik
in in priredni veznik
politične političen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik
simbole simbol samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
ter ter priredni veznik
stereotipe stereotip samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
mehiške mehiški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
oz. oz. okrajšava
srednjeameriške srednjeameriški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
popularne popularen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
kulture kultura samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
in in priredni veznik
napada napadati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
šovinizem šovinizem samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
mehiško mehiški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
vlado vlada samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
ter ter priredni veznik
neoimperializem neoimperializem samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
ZDA ZDA samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, imenovalnik
Obiščite obiskati glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina
ZDA ZDA samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, rodilnik
preden preden podredni veznik
one one samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
obiščejo obiskati glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
vas vas samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
Svoj svoj povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik
izvirni izviren splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
slog slog samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
poimenovala poimenovati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
heavy heavy samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
nopal nopal samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
nopal nopal samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
mehiški mehiški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
kaktus kaktus samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
iz iz predlog; rodilnik
katerega kateri vprašalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik
pridobivajo pridobivati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
sok sok samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
ki ki podredni veznik
ga on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
destilirajo destilirati glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina
v v predlog; tožilnik
tekilo tekila samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
Hadadova Hadadov svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
ki ki podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
diplomirala diplomirati glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol
na na predlog; tožilnik
Centro centra samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
Universitario Universitario samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
de de neuvrščeno
Teatro Teatro samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
v v predlog; mestnik
Ciudadu Ciudad samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik
de de neuvrščeno
Mexico Mexico samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
igrala igrati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol
in in priredni veznik
pela peti glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol
pri pri predlog; mestnik
različnih različen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik
projektih projekt samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik
od od predlog; rodilnik
mehiških mehiški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik
limonad limonada samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
prek prek predlog; rodilnik
filmov film samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
in in priredni veznik
dokumentarcev dokumentarec samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
do do predlog; rodilnik
svojih svoj povratni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik
popolnoma popolnoma splošni prislov; nedoločena stopnja
avtorskih avtorski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik
predstav predstava samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
za za predlog; tožilnik
pokušino pokušina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
nekaj nekaj splošni prislov; nedoločena stopnja
naslovov naslov samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
Od od predlog; rodilnik
ranča ranč samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
do do predlog; rodilnik
mesta mesto samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
Multimedijska multimedijski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
ženska ženska samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
Grešnica grešnica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
ali ali priredni veznik
Apocalipsis apocalipsis samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Ranchero ranchero splošni prislov; nedoločena stopnja
Nastopala nastopati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
na na predlog; mestnik
vrsti vrsta samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
prestižnih prestižen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik
prireditev prireditev samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
Expo Expo samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Hannover Hannover samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
ter ter priredni veznik
na na predlog; mestnik
številnih številen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik
gledaliških gledališki splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik
festivalih festival samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik
Caracas Caracas samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Bogota bogota samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
Perth Perth samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Buenos Buenos samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Aires Aires samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Nova nov splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
Zelandija Zelandija samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
idr. idr. okrajšava
zapri
vir: Delo
leto nastanka: 2001
vrsta besedila: Časopisi
naslov: Delo
avtor: neznani novinar