Gruča mirnih, lenobnih, flegmatičnih kavalov, ki se pasejo nad osončenim podvodnim travnikom, je bil nekoč eden najlepših prizorov, ki jih je lahko pod morjem videl podvodni lovec. In ni bil redek. Mogoče se jim po slovensko reče "konji" (pa tudi ponekod na Hrvaškem), ker so tako podobni čredi na travniku pasočih se konj, lahko pa tudi zato, ker imajo tako kot naši suhozemski konji elegantno upognjen tilnik. Ali zato, ker se radi pasejo v travi. Izraz kaval smo si sposodili Hrvati in mi pri Italijanih, izrazu "konj" se sam nekoliko izogibam, ker bi lahko kdo pomislil, da gre za morskega konjička, kar je povsem druga stvar.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Gruča | gruča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| mirnih | miren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| lenobnih | lenoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| flegmatičnih | flegmatičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| kavalov | kaval | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| pasejo | pasti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| nad | nad | predlog; orodnik |
| osončenim | osončen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| podvodnim | podvoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| travnikom | travnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| nekoč | nekoč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| eden | eden | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
| najlepših | lep | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, množina, rodilnik |
| prizorov | prizor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pod | pod | predlog; orodnik |
| morjem | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| videl | videti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| podvodni | podvoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| lovec | lovec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| In | in | priredni veznik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| redek | redek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| Mogoče | mogoče | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
| po | po | predlog; tožilnik |
| slovensko | slovensko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| reče | reči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| konji | konj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| ponekod | ponekod | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| na | na | predlog; mestnik |
| Hrvaškem | Hrvaško | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| ker | ker | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| podobni | podoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| čredi | čreda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| travniku | travnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| pasočih | pasoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| konj | konj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ker | ker | podredni veznik |
| imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kot | kot | podredni veznik |
| naši | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, množina svojine |
| suhozemski | suhozemski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| konji | konj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| elegantno | elegantno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| upognjen | upognjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| tilnik | tilnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Ali | ali | priredni veznik |
| zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ker | ker | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| radi | rad | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pasejo | pasti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| v | v | predlog; mestnik |
| travi | trava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Izraz | izraz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| kaval | kaval | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| sposodili | sposoditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| Hrvati | Hrvat | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| Italijanih | Italijan | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, mestnik |
| izrazu | izraz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| konj | konj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| nekoliko | nekoliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| izogibam | izogibati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| ker | ker | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kdo | kdo | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pomislil | pomisliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| morskega | morski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
| konjička | konjiček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| druga | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| stvar | stvar | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |