Povprečni bralec enači konflikt med Baski in Španci s konfliktom med teroristično organizacijo ETA in centralno špansko vlado, saj skoraj vsa javna občila zadeve prikazujejo v tej luči. Pri tem pa sredstva javnega obveščanja zamolčijo dva bistvena podatka. Prvi je preprosta ugotovitev, da zopet prejšnji teden. Prekinitev pogajanj med socialistično špansko vlado in ETO po atentatih le te je namreč znova zamrznila mirovni proces, aretacija vodstva že leta 2005 razpuščene stranke Batasuna pa bo zadeve verjetno še zaostrila. V trenutku, ko je torej proces reševanja baskovskega vprašanja ubral nevarno pot, je dokaj odgovorno in trezno začel s svojo politično akcijo tudi baskovski deželni glavar Juan Jose Ibarretxe. Kot prepričan demokrat, še bolj pa kot oseba, ki ni vklenjena v logiko “enonacionalne” države, se namreč zelo jasno zaveda, da se baskovsko vprašanje lahko reši le, če bo baskovska družba sposobna premagati terorizem. To pa je mogoče samo s premostitvijo političnega spora med baskovsko družbo in centralno vlado, ki se zelo jasno odraža v zavrnitvi novega statuta za Baskijo, odobrenega v baskovskem deželnem parlamentu z absolutno večino glasov. Ta politični spor predstavlja namreč danes tisto zaledje, ki omogoča ETI preživetje. V duhu preraščanja tega spora je Ibarretxe 28. septembra letos predstavil baskovskemu parlamentu podrobno izdelan načrt, s katerim naj bi španska družba v celoti začela sistematično kanalizirati energije za reševanje baskovskega vprašanja. Ibarretxejeva ideja je dokaj enostavna. Ob ugotovitvi, da ETA ni držala besede o premirju in da Madrid z zavrnitvijo novega statuta Baskije ni priznal Baskom pravice, da sami odločajo o svoji prihodnosti, namerava 25.oktobra leta 2008 razpisati deželni referendum. Referendum naj bi po njegovem mnenju ratificiral ali pa zavrnil politični dogovor med Baskijo in centralno vlado, ki naj bi ga sam dosegel do junija 2008 in bi ga naknadno Baskovski parlament odobril. V primeru, da bi do takega dogovora ne prišlo, pa bi sam vseeno razpisal referendum, ki sicer ne bi imel pravnomočne veljave, a bi dal močan signal vsem akterjem spora, da najdejo rešitev, ki bi Baskijo izvlekla iz spirale nasilja in obenem prerasla obstoječi politični spor med baskovsko družbo in centralno vlado. Ibarretxejeve ideje so torej zelo jasne. Španija, ki je sicer v izvajanju pravic narodnih manjšin izredno napredna za naša merila, se mora iz “enonacionalne” ureditve spremeniti v “večnacionalno” državo, po zgledu tega, kar se dogaja v Veliki Britaniji, kjer so reforme dosegle dokončno rešitev irskega konflikta in so dale vse večjo avtonomijo tako Škotski kot tudi Wellsu.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Povprečni | povprečen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
bralec | bralec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
enači | enačiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
konflikt | konflikt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
med | med | predlog; orodnik |
Baski | Basko | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
Španci | španec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
konfliktom | konflikt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
med | med | predlog; orodnik |
teroristično | terorističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
organizacijo | organizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
ETA | ETA | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
centralno | centralen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
špansko | španski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
vlado | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
saj | saj | priredni veznik |
skoraj | skoraj | členek |
vsa | ves | celostni zaimek; srednji spol, množina, tožilnik |
javna | javen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
občila | občilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
zadeve | zadeva | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
prikazujejo | prikazovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
v | v | predlog; mestnik |
tej | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
luči | luč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Pri | pri | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
pa | pa | priredni veznik |
sredstva | sredstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
javnega | javen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
obveščanja | obveščanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
zamolčijo | zamolčati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, tožilnik |
bistvena | bistven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, dvojina, tožilnik |
podatka | podatek | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, tožilnik |
Prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
preprosta | preprost | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
ugotovitev | ugotovitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
zopet | zopet | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prejšnji | prejšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
teden | teden | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Prekinitev | prekinitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
pogajanj | pogajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
med | med | predlog; orodnik |
socialistično | socialističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
špansko | španski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
vlado | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
ETO | ETA | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
po | po | predlog; mestnik |
atentatih | atentat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
le | le | členek |
te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
namreč | namreč | priredni veznik |
znova | znova | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zamrznila | zamrzniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
mirovni | miroven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
proces | proces | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
aretacija | aretacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
vodstva | vodstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
že | že | členek |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
2005 | 2005 | glavni števnik; arabski zapis |
razpuščene | razpuščen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
stranke | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Batasuna | Batasuna | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zadeve | zadeva | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
verjetno | verjetno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
še | še | členek |
zaostrila | zaostriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
V | v | predlog; mestnik |
trenutku | trenutek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
torej | torej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
proces | proces | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
reševanja | reševanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
baskovskega | baskovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
vprašanja | vprašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
ubral | ubrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
nevarno | nevaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
pot | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
dokaj | dokaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
odgovorno | odgovoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
trezno | trezno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
začel | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
s | z | predlog; orodnik |
svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, orodnik |
politično | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
akcijo | akcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
tudi | tudi | členek |
baskovski | baskovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
deželni | deželen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
glavar | glavar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Juan | Juan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Jose | Jose | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Ibarretxe | Ibarretxe | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Kot | kot | podredni veznik |
prepričan | prepričan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
demokrat | demokrat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
še | še | členek |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
pa | pa | priredni veznik |
kot | kot | podredni veznik |
oseba | oseba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
vklenjena | vklenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; tožilnik |
logiko | logika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
enonacionalne | enonacionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
namreč | namreč | priredni veznik |
zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
jasno | jasno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zaveda | zavedati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
baskovsko | baskovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
vprašanje | vprašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
reši | rešiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
le | le | členek |
če | če | podredni veznik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
baskovska | baskovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
družba | družba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
sposobna | sposoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
premagati | premagati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
terorizem | terorizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
samo | samo | členek |
s | z | predlog; orodnik |
premostitvijo | premostitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
političnega | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
spora | spor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
med | med | predlog; orodnik |
baskovsko | baskovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
družbo | družba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
centralno | centralen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
vlado | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
jasno | jasno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
odraža | odražati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; mestnik |
zavrnitvi | zavrnitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
novega | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
statuta | statut | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
Baskijo | Baskija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
odobrenega | odobren | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
baskovskem | baskovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
deželnem | deželen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
parlamentu | parlament | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
z | z | predlog; orodnik |
absolutno | absoluten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
večino | večina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
glasov | glas | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
politični | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
spor | spor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
predstavlja | predstavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
namreč | namreč | priredni veznik |
danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tisto | tisti | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
zaledje | zaledje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
omogoča | omogočati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
ETI | ETA | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
preživetje | preživetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
V | v | predlog; mestnik |
duhu | duh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
preraščanja | preraščanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
tega | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
spora | spor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Ibarretxe | Ibarretxe | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
28. | 28. | vrstilni števnik; arabski zapis |
septembra | september | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
letos | letos | splošni prislov; nedoločena stopnja |
predstavil | predstaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
baskovskemu | baskovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
parlamentu | parlament | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
podrobno | podrobno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
izdelan | izdelan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
načrt | načrt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
s | z | predlog; orodnik |
katerim | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, orodnik |
naj | naj | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
španska | španski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
družba | družba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
celoti | celota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
začela | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
sistematično | sistematično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kanalizirati | kanalizirati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
energije | energija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
reševanje | reševanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
baskovskega | baskovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
vprašanja | vprašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Ibarretxejeva | Ibarretxejev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
ideja | ideja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
dokaj | dokaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
enostavna | enostaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Ob | ob | predlog; mestnik |
ugotovitvi | ugotovitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
da | da | podredni veznik |
ETA | ETA | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
držala | držati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
besede | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
o | o | predlog; mestnik |
premirju | premirje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
da | da | podredni veznik |
Madrid | Madrid | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
zavrnitvijo | zavrnitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
novega | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
statuta | statut | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Baskije | Baskija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
priznal | priznati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Baskom | baskom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pravice | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
da | da | podredni veznik |
sami | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
odločajo | odločati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
o | o | predlog; mestnik |
svoji | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
prihodnosti | prihodnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
namerava | nameravati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
25 | 25 | glavni števnik; arabski zapis |
oktobra | oktober | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
2008 | 2008 | glavni števnik; arabski zapis |
razpisati | razpisati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
deželni | deželen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
referendum | referendum | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Referendum | referendum | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
naj | naj | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
po | po | predlog; mestnik |
njegovem | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, mestnik, ednina, moški spol svojine |
mnenju | mnenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
ratificiral | ratificirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
ali | ali | priredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
zavrnil | zavrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
politični | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
dogovor | dogovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
med | med | predlog; orodnik |
Baskijo | Baskija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
centralno | centralen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
vlado | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
naj | naj | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
dosegel | doseči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
do | do | predlog; rodilnik |
junija | junij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
2008 | 2008 | glavni števnik; arabski zapis |
in | in | priredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
naknadno | naknadno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Baskovski | baskovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
parlament | parlament | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
odobril | odobriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
V | v | predlog; mestnik |
primeru | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
do | do | predlog; rodilnik |
takega | tak | kazalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
dogovora | dogovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ne | ne | členek |
prišlo | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
pa | pa | priredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
vseeno | vseeno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
razpisal | razpisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
referendum | referendum | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
sicer | sicer | členek |
ne | ne | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
imel | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
pravnomočne | pravnomočen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
veljave | veljava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
a | a | priredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
dal | dati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
močan | močen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
signal | signal | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
vsem | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, dajalnik |
akterjem | akter | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
spora | spor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
da | da | podredni veznik |
najdejo | najti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
rešitev | rešitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
Baskijo | Baskija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
izvlekla | izvleči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
iz | iz | predlog; rodilnik |
spirale | spirala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
nasilja | nasilje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
obenem | obenem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prerasla | prerasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
obstoječi | obstoječ | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
politični | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
spor | spor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
med | med | predlog; orodnik |
baskovsko | baskovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
družbo | družba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
centralno | centralen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
vlado | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Ibarretxejeve | Ibarretxejev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
ideje | ideja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
torej | torej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
jasne | jasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
Španija | Španija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
sicer | sicer | členek |
v | v | predlog; mestnik |
izvajanju | izvajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
pravic | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
narodnih | naroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
manjšin | manjšina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
izredno | izredno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
napredna | napreden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
naša | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, srednji spol, množina, tožilnik, množina svojine |
merila | merilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
mora | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
iz | iz | predlog; rodilnik |
enonacionalne | enonacionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
ureditve | ureditev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
spremeniti | spremeniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
v | v | predlog; mestnik |
večnacionalno | večnacionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
državo | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
po | po | predlog; mestnik |
zgledu | zgled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
dogaja | dogajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; mestnik |
Veliki | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
Britaniji | Britanija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
reforme | reforma | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
dosegle | doseči | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
dokončno | dokončen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
rešitev | rešitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
irskega | irski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
konflikta | konflikt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
dale | dati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
večjo | velik | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, tožilnik |
avtonomijo | avtonomija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Škotski | škotski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
kot | kot | podredni veznik |
tudi | tudi | členek |
Wellsu | Wells | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |