Poljaki se od predsednika in njegove soproge lahko poslovijo tudi v katedrali sv. Janeza v starem centru Varšave, kamor so prenesli krsti z njunimi posmrtnimi ostanki, ki so od torka ležali v predsedniški palači. Oba bodo sicer pokopali v nedeljo na gradu Wawel v Krakovu, ki velja za nekakšen poljski Panteon.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Poljaki | Poljak | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
od | od | predlog; rodilnik |
predsednika | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
njegove | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
soproge | soproga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
poslovijo | posloviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
tudi | tudi | členek |
v | v | predlog; mestnik |
katedrali | katedrala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
sv. | sv. | okrajšava |
Janeza | Janez | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
starem | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
centru | center | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Varšave | Varšava | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
kamor | kamor | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
prenesli | prenesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
krsti | krst | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
njunimi | njun | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, orodnik, dvojina |
posmrtnimi | posmrten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
ostanki | ostanek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
od | od | predlog; rodilnik |
torka | torek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ležali | ležati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
predsedniški | predsedniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
palači | palača | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Oba | oba | celostni zaimek; moški spol, dvojina, tožilnik |
bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
sicer | sicer | členek |
pokopali | pokopati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
nedeljo | nedelja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
na | na | predlog; mestnik |
gradu | grad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Wawel | Wawel | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
Krakovu | Krakov | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
velja | veljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
za | za | predlog; tožilnik |
nekakšen | nekakšen | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
poljski | poljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
Panteon | panteon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |