»Kdaj smo ugotovili, da vi niste Conrad Richards? No, poglejmo…« Tudi sam Morse je močno potegnil iz cigarete; in ko je na kratko opisal svoja odkritja, se je na obraz človeka, ki je sedel na robu ozke postelje, povrnil isti medli in otožni nasmeh.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Kdaj | kdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| ugotovili | ugotoviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| vi | ti | osebni zaimek; 2. oseba, moški spol, množina, imenovalnik |
| niste | biti | pomožni glagol; sedanjik, 2. oseba, množina, zanikani |
| Conrad | Conrad | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Richards | Richards | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| No | no | členek |
| poglejmo | pogledati | glavni glagol; dovršni, velelnik, 1. oseba, množina |
| Tudi | tudi | členek |
| sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| Morse | Morse | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| močno | močno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| potegnil | potegniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| cigarete | cigareta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| ko | ko | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| na | na | predlog; tožilnik |
| kratko | kratko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| opisal | opisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| svoja | svoj | povratni zaimek; srednji spol, množina, tožilnik |
| odkritja | odkritje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| na | na | predlog; tožilnik |
| obraz | obraz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| človeka | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| sedel | sedeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| robu | rob | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ozke | ozek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| postelje | postelja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| povrnil | povrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| isti | isti | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| medli | medel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| in | in | priredni veznik |
| otožni | otožen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| nasmeh | nasmeh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |