Prihod kipa na letališče v Budimpešti je bil zelo ganljiv. Ko je 120 otrok vstopilo v čakalnico, je iz ust na stotine ljudi nenadoma zadonela pesem v čast ogrske Kraljice. Tuji in domači potniki so s solzami v očeh poslušali ta pozdrav. Kip so morali vzeti iz kovčka, v katerem je potoval, ker so ga hoteli videti in slikati. Navzoča je bila tudi državna televizija (VF 1994, 3/4, 8).
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Prihod | prihod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| kipa | kip | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| letališče | letališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Budimpešti | Budimpešta | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ganljiv | ganljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| Ko | ko | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| 120 | 120 | glavni števnik; arabski zapis |
| otrok | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| vstopilo | vstopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| čakalnico | čakalnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| ust | usta | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| stotine | stotina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| nenadoma | nenadoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zadonela | zadoneti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| pesem | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| čast | čast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ogrske | ogrski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| Kraljice | kraljica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Tuji | tuj | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| domači | domač | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| potniki | potnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| s | z | predlog; orodnik |
| solzami | solza | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| očeh | oči | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| poslušali | poslušati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| pozdrav | pozdrav | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Kip | kip | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| morali | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| vzeti | vzeti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| kovčka | kovček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| katerem | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| potoval | potovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| ker | ker | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| hoteli | hoteti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| videti | videti | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| in | in | priredni veznik |
| slikati | slikati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| Navzoča | navzoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| tudi | tudi | členek |
| državna | državen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| televizija | televizija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| VF | VF | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 1994 | 1994 | glavni števnik; arabski zapis |
| 3 | 3 | glavni števnik; arabski zapis |
| 4 | 4 | glavni števnik; arabski zapis |
| 8 | 8 | glavni števnik; arabski zapis |