Umetne otoke pred obalo Dubaja gradijo iz peska, ki ga z morskimi vlačilnimi in sesalnimi bagri dovažajo z dna Perzijskega zaliva in nasipavajo po posebnem postopku tako, da oblikujejo želene oblike umetnih otokov. Pomembno vlogo pri izgradnji umetnih otokov igra satelitska tehnologija, saj ladje razpršujejo pesek na natančno določene lokacije s pomočjo GPS (angl. Global Positioning System) tehnologije kinematičnih meritev v realnem času (angl. RTK-Real Time Kinematic). Pri izgradnji otokov jim pomagajo nizozemski strokovnjaki, ki imajo veliko izkušenj s takimi deli pri gradnji polderjev v svoji deželi.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Umetne | umeten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| otoke | otok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| obalo | obala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| Dubaja | Dubaj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| gradijo | graditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| peska | pesek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| z | z | predlog; orodnik |
| morskimi | morski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| vlačilnimi | vlačilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| sesalnimi | sesalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| bagri | bager | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| dovažajo | dovažati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| z | z | predlog; rodilnik |
| dna | dno | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Perzijskega | perzijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| zaliva | zaliv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| nasipavajo | nasipavati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| po | po | predlog; mestnik |
| posebnem | poseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| postopku | postopek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| da | da | podredni veznik |
| oblikujejo | oblikovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| želene | želen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| oblike | oblika | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| umetnih | umeten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| otokov | otok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Pomembno | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| vlogo | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| izgradnji | izgradnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| umetnih | umeten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| otokov | otok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| igra | igrati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| satelitska | satelitski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| tehnologija | tehnologija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| saj | saj | priredni veznik |
| ladje | ladja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| razpršujejo | razprševati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| pesek | pesek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| na | na | predlog; tožilnik |
| natančno | natančno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| določene | določen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| lokacije | lokacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| pomočjo | pomoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| GPS | GPS | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| angl. | angl. | okrajšava |
| Global | global | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Positioning | positioning | neuvrščeno |
| System | System | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| tehnologije | tehnologija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| kinematičnih | kinematičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| meritev | meritev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| realnem | realen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| angl. | angl. | okrajšava |
| RTK | RTK | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Real | Real | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Time | Time | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Kinematic | Kinematic | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Pri | pri | predlog; mestnik |
| izgradnji | izgradnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| otokov | otok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
| pomagajo | pomagati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
| nizozemski | nizozemski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| strokovnjaki | strokovnjak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| izkušenj | izkušnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| takimi | tak | kazalni zaimek; ženski spol, množina, orodnik |
| deli | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| gradnji | gradnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| polderjev | polder | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| svoji | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| deželi | dežela | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |