Krištof Kolumb, v Genovi rojeni raziskovalec in odkritelj Novega sveta, je vse dogodke v zvezi z najbolj znano potjo čez Atlantik zapisoval v ladijski dnevnik, katerega vsebina je danes javno dostopna vsem zainteresiranim. Kronološko je dan za dnem zapisoval vse spremembe kurza, vremenske razmere ter ostalo dogajanje na krovih ladij Pinta, Niña in Santa Maria. V dnevnik pa je 11. in 12. oktobra 1492 zapisal nekaj, kar je po mnenju mnogih opis videnja NPL-ja. Okoli dvaindvajsete ure zvečer 11. oktobra je Kolumb v daljavi zagledal majhno luč, ki je bila podobna plamenu voščene sveče, premikala se je gor in dol. Ker ni bil prepričan, v kaj gleda, je zaklical svojemu slugi Peru Gutierrezu, naj pogleda v tisto smer. Gutierrez je tudi sam opazil premikajočo se luč. Podoben pojav se je ponovil še enkrat ali dvakrat. Kolumb je bil zaradi videnega prepričan, da je kopno zelo blizu in ga je po petih urah tudi zagledal. Mnogi skeptiki menijo, da je bila neznana luč najbrž večji taborni ogenj ameriških domorodcev, s katerim so se greli na otokih ob obali Amerike. Vendar že enostaven izračun ovrže teorijo, da je mogoče z razdalje 90 navtičnih milj, kolikor je bil takrat Kolumb oddaljen od kopnega, videti kaj takšnega. Če stojimo na višini dveh metrov nad morsko gladino, vidimo trinajst navtičnih milj daleč. Po tem pravilu Kolumb s krova ladje Santa Maria ni mogel videti dlje kot 40 ali 50 navtičnih milj. Da bi videl 90 navtičnih milj v daljavo, pa bi moral
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Krištof | Krištof | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Kolumb | Kolumb | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
Genovi | Genova | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
rojeni | rojen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
raziskovalec | raziskovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
odkritelj | odkritelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Novega | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
sveta | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vse | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
dogodke | dogodek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
zvezi | zveza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
z | z | predlog; orodnik |
najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
znano | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
potjo | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
čez | čez | predlog; tožilnik |
Atlantik | Atlantik | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
zapisoval | zapisovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
ladijski | ladijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
dnevnik | dnevnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
katerega | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
vsebina | vsebina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
javno | javno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dostopna | dostopen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
vsem | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, dajalnik |
zainteresiranim | zainteresiran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, dajalnik |
Kronološko | kronološko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
za | za | predlog; orodnik |
dnem | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
zapisoval | zapisovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
vse | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
spremembe | sprememba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
kurza | kurz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
vremenske | vremenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
razmere | razmera | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
ter | ter | priredni veznik |
ostalo | ostal | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
dogajanje | dogajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
na | na | predlog; mestnik |
krovih | krov | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
ladij | ladja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Pinta | pinta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Niña | Niñe | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
Santa | Santa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Maria | Maria | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
V | v | predlog; tožilnik |
dnevnik | dnevnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
11. | 11. | vrstilni števnik; arabski zapis |
in | in | priredni veznik |
12. | 12. | vrstilni števnik; arabski zapis |
oktobra | oktober | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
1492 | 1492 | glavni števnik; arabski zapis |
zapisal | zapisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
nekaj | nekaj | nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
po | po | predlog; mestnik |
mnenju | mnenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
mnogih | mnog | nedoločni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
opis | opis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
videnja | videnje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
NPL-ja | npl | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Okoli | okoli | predlog; rodilnik |
dvaindvajsete | dvaindvajseti | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik |
ure | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
zvečer | zvečer | splošni prislov; nedoločena stopnja |
11. | 11. | vrstilni števnik; arabski zapis |
oktobra | oktober | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Kolumb | Kolumb | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
daljavi | daljava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
zagledal | zagledati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
majhno | majhen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
luč | luč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
podobna | podoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
plamenu | plamen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
voščene | voščen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
sveče | sveča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
premikala | premikati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
gor | gor | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
dol | dol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Ker | ker | podredni veznik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
prepričan | prepričan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
v | v | predlog; tožilnik |
kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
gleda | gledati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zaklical | zaklicati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
svojemu | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, dajalnik |
slugi | sluga | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
Peru | Per | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
Gutierrezu | Gutierrez | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
naj | naj | podredni veznik |
pogleda | pogledati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; tožilnik |
tisto | tisti | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
smer | smer | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Gutierrez | gutierrez | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tudi | tudi | členek |
sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
opazil | opaziti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
premikajočo | premikajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
luč | luč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Podoben | podoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
pojav | pojav | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ponovil | ponoviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
še | še | členek |
enkrat | enkrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ali | ali | priredni veznik |
dvakrat | dvakrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Kolumb | Kolumb | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
videnega | viden | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
prepričan | prepričan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kopno | kopno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
blizu | blizu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
po | po | predlog; mestnik |
petih | pet | glavni števnik; besedni zapis, množina, mestnik |
urah | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
tudi | tudi | členek |
zagledal | zagledati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Mnogi | mnog | nedoločni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
skeptiki | skeptik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
menijo | meniti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
neznana | neznan | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
luč | luč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
najbrž | najbrž | členek |
večji | velik | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
taborni | taboren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
ogenj | ogenj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ameriških | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
domorodcev | domorodec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
s | z | predlog; orodnik |
katerim | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, orodnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
greli | greti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
na | na | predlog; mestnik |
otokih | otok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
ob | ob | predlog; mestnik |
obali | obala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Amerike | Amerika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Vendar | vendar | priredni veznik |
že | že | členek |
enostaven | enostaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
izračun | izračun | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
ovrže | ovreči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
teorijo | teorija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; rodilnik |
razdalje | razdalja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
90 | 90 | glavni števnik; arabski zapis |
navtičnih | navtičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
milj | milja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
kolikor | kolikor | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
takrat | takrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Kolumb | Kolumb | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
oddaljen | oddaljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
od | od | predlog; rodilnik |
kopnega | kopno | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
videti | videti | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
takšnega | takšen | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
Če | če | podredni veznik |
stojimo | stati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
na | na | predlog; mestnik |
višini | višina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
dveh | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, rodilnik |
metrov | meter | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
nad | nad | predlog; orodnik |
morsko | morski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
gladino | gladina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
vidimo | videti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, množina |
trinajst | trinajst | glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik |
navtičnih | navtičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
milj | milja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
daleč | daleč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Po | po | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
pravilu | pravilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Kolumb | Kolumb | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
s | z | predlog; rodilnik |
krova | krov | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ladje | ladja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Santa | Sant | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Maria | Maria | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
mogel | moči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
videti | videti | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
dlje | daleč | splošni prislov; primernik |
kot | kot | podredni veznik |
40 | 40 | glavni števnik; arabski zapis |
ali | ali | priredni veznik |
50 | 50 | glavni števnik; arabski zapis |
navtičnih | navtičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
milj | milja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
videl | videti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
90 | 90 | glavni števnik; arabski zapis |
navtičnih | navtičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
milj | milja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
daljavo | daljava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
pa | pa | priredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
moral | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |