V prvi zgodbi se avstralski pohodnik in okoljevarstvenik Warren MacDonald odpravi na oddaljen otok ob obali Queenslanda. Tam sreča Nizozemca Geerta Van Kuelena, ki ga prepriča, da se skupaj odpravita na goro Bowen. Tam pa Warren doživi nesrečo.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| V | v | predlog; mestnik |
| prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
| zgodbi | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| avstralski | avstralski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| pohodnik | pohodnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| okoljevarstvenik | okoljevarstvenik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Warren | Warren | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| MacDonald | Macdonald | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| odpravi | odpraviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| oddaljen | oddaljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| otok | otok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| obali | obala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Queenslanda | queenslando | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| sreča | sreča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Nizozemca | Nizozemec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Geerta | Geerta | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Van | Van | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Kuelena | Kuelen | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| prepriča | prepričati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| skupaj | skupaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| odpravita | odpraviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| goro | gora | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Bowen | Bowen | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| Warren | Warren | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| doživi | doživeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| nesrečo | nesreča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |