Nenadoma pricoklja v sobo par težkih in glasnih cokel in roka pritisne stikalo za luč. "Večerja," reče neprijazen in oster glas. "Boste krof ali jabolčni zavitek?" Martin se v svojem nemirnem spanju zdrzne dvakrat, prvič na ropot cokel in drugič na pok stikala za luč. Povabilo k večerji pa mu strese celo telo. On, ki že štirinajst dni ni dal grižljaja v usta, on, ki so o njem vsi na bolniškem oddelku vedeli, da odhaja. Vedeli so vsi, razen ropotajočih cokel. Cokle so odšle, kot so prišle, glasno in z nerazumevanjem v očeh. Žena je spet ugasnila luč, v sobi je zasijala mehka svetloba sveče in noč je bila za vse tri tiha in dolga in lepa.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Nenadoma | nenadoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pricoklja | pricokljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; tožilnik |
| sobo | soba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| par | par | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| težkih | težek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| glasnih | glasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| cokel | cokla | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| roka | rok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| pritisne | pritisniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| stikalo | stikalo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| luč | luč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Večerja | večerja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| reče | reči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| neprijazen | neprijazen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| oster | oster | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| glas | glas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Boste | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 2. oseba, množina, nezanikani |
| krof | krof | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| ali | ali | priredni veznik |
| jabolčni | jabolčen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| zavitek | zavitek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Martin | Martin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| v | v | predlog; mestnik |
| svojem | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| nemirnem | nemiren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| spanju | spanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| zdrzne | zdrzniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| dvakrat | dvakrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prvič | prvič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| na | na | predlog; tožilnik |
| ropot | ropot | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| cokel | cokla | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| drugič | drugič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| na | na | predlog; tožilnik |
| pok | pok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| stikala | stikati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| za | za | predlog; tožilnik |
| luč | luč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Povabilo | povabilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| k | k | predlog; dajalnik |
| večerji | večerja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| strese | stresti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| celo | celo | členek |
| telo | telo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| On | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| že | že | členek |
| štirinajst | štirinajst | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| dni | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| dal | dati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| grižljaja | grižljaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| usta | usta | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| on | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| o | o | predlog; mestnik |
| njem | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, mestnik |
| vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| bolniškem | bolniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| oddelku | oddelek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| vedeli | vedeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| odhaja | odhajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Vedeli | vedeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| razen | razen | predlog; rodilnik |
| ropotajočih | ropotajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| cokel | cokla | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Cokle | cokla | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| odšle | oditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| kot | kot | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| prišle | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| glasno | glasno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| z | z | predlog; orodnik |
| nerazumevanjem | nerazumevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| očeh | oči | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| Žena | žena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| spet | spet | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ugasnila | ugasniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| luč | luč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| sobi | soba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zasijala | zasijati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| mehka | mehek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| svetloba | svetloba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| sveče | sveča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| noč | noč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| za | za | predlog; tožilnik |
| vse | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
| tri | trije | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, tožilnik |
| tiha | tih | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| dolga | dolg | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| lepa | lep | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |