Doma si je priigral vzdevek kralja, v Grčiji je božanstvo. Otto Rehhagel, 65-letni Nemec, je v Grčiji poskrbel za nogometno evforijo, ob kateri je le malokdo na Peleponezu ostal ravnodušen. Olimpijske Atene so se spremenile v noro nogometno noč, potem ko je 14.000 navijačev malodane že obupalo. Severni Irci so se krčevito branili in naposled klonili z bele točke. Vassilis Tsiartis je v 67. minuti zabil gol za nogometno revolucijo. »Vsekakor bo ta uspeh pomenil nov zagon za grški nogomet. Tudi zame je to veličasten dan,« je dejal junak Grkov Rehhagel in kajpak v tipično nemškem slogu »svoje« Balkance že opozoril, da bodo priprave za EP ležernim varovancem prinesle obilo znoja. »Na EP ne želimo biti le sparing tekmeci, temveč moštvo, ki hoče opraviti več.«
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Doma | doma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| priigral | priigrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| vzdevek | vzdevek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| kralja | kralj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Grčiji | Grčija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| božanstvo | božanstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| Otto | Otto | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Rehhagel | rehhagel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 65 | 65 | glavni števnik; arabski zapis |
| letni | leten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| Nemec | Nemec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| Grčiji | Grčija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| poskrbel | poskrbeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| za | za | predlog; tožilnik |
| nogometno | nogometen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| evforijo | evforija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| kateri | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| le | le | členek |
| malokdo | malokdo | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| Peleponezu | peleponez | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ostal | ostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| ravnodušen | ravnodušen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| Olimpijske | olimpijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| Atene | Atena | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| spremenile | spremeniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| noro | noro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nogometno | nogometen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| noč | noč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ko | ko | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| 14.000 | 14.000 | glavni števnik; arabski zapis |
| navijačev | navijač | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| malodane | malodane | členek |
| že | že | členek |
| obupalo | obupati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| Severni | severen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| Irci | Irc | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| krčevito | krčevito | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| branili | braniti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| in | in | priredni veznik |
| naposled | naposled | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| klonili | kloniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| z | z | predlog; rodilnik |
| bele | bel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| točke | točka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Vassilis | Vassilis | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Tsiartis | Tsiartis | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| 67. | 67. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| minuti | minuta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| zabil | zabiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| gol | gol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| za | za | predlog; tožilnik |
| nogometno | nogometen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| revolucijo | revolucija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Vsekakor | vsekakor | členek |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| uspeh | uspeh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| pomenil | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| nov | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| zagon | zagon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| za | za | predlog; tožilnik |
| grški | grški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| nogomet | nogomet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Tudi | tudi | členek |
| zame | zame | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| veličasten | veličasten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| dejal | dejati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| junak | junak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Grkov | Grkov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| Rehhagel | rehhagel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| kajpak | kajpak | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| tipično | tipično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nemškem | nemški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| slogu | slog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| svoje | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
| Balkance | balkanec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| že | že | členek |
| opozoril | opozoriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| priprave | priprava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| EP | EP | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| ležernim | ležeren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, dajalnik |
| varovancem | varovanec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| prinesle | prinesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| obilo | obilo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| znoja | znoj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Na | na | predlog; mestnik |
| EP | EP | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| ne | ne | členek |
| želimo | želeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| biti | biti | pomožni glagol; nedoločnik |
| le | le | členek |
| sparing | sparing | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| tekmeci | tekmec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| temveč | temveč | priredni veznik |
| moštvo | moštvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| hoče | hoteti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| opraviti | opraviti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| več | več | splošni prislov; primernik |