Prevozi znajo biti na Kubi prav neprijetna reč. Že ob samem dejstvu, da sva plačevala dvajsetkrat več kot domačini (toliko pesosov je namreč vreden dolar in tujci plačujejo transport v dolarjih), nisva ostajala ravnodušna. Plačati sedem pesosov, namesto sedem dolarjev, je vendarle petindvajset porcij najboljšega sladoleda na svetu! Zato sva večkrat poskušala plačati v lokalni valuti, podkupiti poslovodje, šoferje, vlakovodje. Uspelo nama je le enkrat in še to po spletu srečnih okoliščin, ko drugih turistov ni bilo, naju pa je imel šofer vrh glave. Namesto da bi naju nekam poslal (besedno) in odpeljal (brez naju), nama je pomahal, naj vendarle že vstopiva. Napitnine ni hotel. Eno kratko majčko je pa le vzel. Toda iz Havane proti Trinidadu ni šlo, saj avtobusa tisti dan sploh ni bilo. Presenečena, da tudi železniška proga do tja ne pelje (speljana je le po sredi otoka, med glavnimi kraji, le na JV se rahlo razcepi), sva proti svoji volji bila primorana najeti privatnega taksista, ki za ceno avtobusnega prevoza odpelje proti cilju.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Prevozi | prevoz | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
znajo | znati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
biti | biti | pomožni glagol; nedoločnik |
na | na | predlog; mestnik |
Kubi | Kuba | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
prav | prav | členek |
neprijetna | neprijeten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
reč | reč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Že | že | členek |
ob | ob | predlog; mestnik |
samem | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
dejstvu | dejstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
da | da | podredni veznik |
sva | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani |
plačevala | plačevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
dvajsetkrat | dvajsetkrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
več | več | splošni prislov; primernik |
kot | kot | podredni veznik |
domačini | domačin | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
toliko | toliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pesosov | pesos | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
namreč | namreč | priredni veznik |
vreden | vreden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
dolar | dolar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
tujci | tujec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
plačujejo | plačevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
transport | transport | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
v | v | predlog; mestnik |
dolarjih | dolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
nisva | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, zanikani |
ostajala | ostajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
ravnodušna | ravnodušen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Plačati | plačati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
sedem | sedem | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
pesosov | pesos | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
namesto | namesto | predlog; rodilnik |
sedem | sedem | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
dolarjev | dolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vendarle | vendarle | priredni veznik |
petindvajset | petindvajset | glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik |
porcij | porcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
najboljšega | dober | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, tožilnik |
sladoleda | sladoled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
svetu | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sva | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani |
večkrat | večkrat | splošni prislov; primernik |
poskušala | poskušati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
plačati | plačati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
v | v | predlog; mestnik |
lokalni | lokalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
valuti | valuta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
podkupiti | podkupiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
poslovodje | poslovodja | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
šoferje | šofer | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
vlakovodje | vlakovodja | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Uspelo | uspeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
nama | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, dvojina, dajalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
le | le | členek |
enkrat | enkrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
še | še | členek |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
po | po | predlog; mestnik |
spletu | splet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
srečnih | srečen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
okoliščin | okoliščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ko | ko | podredni veznik |
drugih | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, rodilnik |
turistov | turist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
naju | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, dvojina, tožilnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
imel | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
šofer | šofer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
vrh | vrh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
glave | glava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Namesto | namesto | predlog; rodilnik |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
naju | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, dvojina, tožilnik |
nekam | nekam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
poslal | poslati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
besedno | besedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
odpeljal | odpeljati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
brez | brez | predlog; rodilnik |
naju | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, dvojina, tožilnik |
nama | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, dvojina, dajalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pomahal | pomahati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
naj | naj | podredni veznik |
vendarle | vendarle | priredni veznik |
že | že | členek |
vstopiva | vstopiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, dvojina |
Napitnine | napitnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
hotel | hoteti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Eno | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
kratko | kratek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
majčko | majčka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pa | pa | priredni veznik |
le | le | členek |
vzel | vzeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Toda | toda | priredni veznik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Havane | Havana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
proti | proti | predlog; dajalnik |
Trinidadu | Trinidad | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
šlo | iti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, srednji spol |
saj | saj | priredni veznik |
avtobusa | avtobus | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
tisti | tisti | kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
sploh | sploh | členek |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
Presenečena | presenečen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
tudi | tudi | členek |
železniška | železniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
proga | proga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
do | do | predlog; rodilnik |
tja | tja | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ne | ne | členek |
pelje | peljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
speljana | speljan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
le | le | členek |
po | po | predlog; mestnik |
sredi | sreda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
otoka | otok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
med | med | predlog; orodnik |
glavnimi | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
kraji | kraj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
le | le | členek |
na | na | predlog; tožilnik |
JV | JV | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
rahlo | rahlo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
razcepi | razcepiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
sva | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani |
proti | proti | predlog; dajalnik |
svoji | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, dajalnik |
volji | volja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
primorana | primoran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
najeti | najeti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
privatnega | privaten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
taksista | taksist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
za | za | predlog; tožilnik |
ceno | cena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
avtobusnega | avtobusen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
prevoza | prevoz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
odpelje | odpeljati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
proti | proti | predlog; dajalnik |
cilju | cilj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |