Mednarodna kampanja (zasnovali so jo v agenciji Leo Burnett) bo na televizijskih ekranih, radijskih postajah ter svetovnem spletu na večjih evropskih trgih potegnila vzporednice med Umo Thurman in Alfo Romeo Giulietta: igralkine osebnosti se odražajo v značilnostih avtomobila in se na koncu združijo v eno. Od abstraktnega, sanjskega k rešitvi v urbanem, poudarjajoč realizem in konsistentnost Giuliettinih sanj, a vendar kot protiutež vsem tudi Shakespearov citat “Brez srca smo le stroji”. Na kratko: nova Alfa Romeo so uresničene sanje, tako kot je bilo to z legendarnim modelom iz 1950 – kateremu se z enakim poimenovanjem izkazuje dolžno spoštovanje – ki je širši javnosti omogočil uresničitev sanj - imeti Alfa Romeo.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Mednarodna | mednaroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| kampanja | kampanja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zasnovali | zasnovati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| v | v | predlog; mestnik |
| agenciji | agencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Leo | Leo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Burnett | Burnett | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| na | na | predlog; mestnik |
| televizijskih | televizijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| ekranih | ekran | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| radijskih | radijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| postajah | postaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| svetovnem | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| spletu | splet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| večjih | velik | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, množina, rodilnik |
| evropskih | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| trgih | trg | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| potegnila | potegniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| vzporednice | vzporednica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| Umo | Umo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Thurman | Thurman | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Alfo | alfa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Romeo | Romeo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Giulietta | Giulietta | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| igralkine | igralkin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| osebnosti | osebnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| odražajo | odražati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| v | v | predlog; mestnik |
| značilnostih | značilnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| avtomobila | avtomobil | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| na | na | predlog; mestnik |
| koncu | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| združijo | združiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| v | v | predlog; tožilnik |
| eno | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
| Od | od | predlog; rodilnik |
| abstraktnega | abstrakten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| sanjskega | sanjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| k | k | predlog; dajalnik |
| rešitvi | rešitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| urbanem | urban | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| poudarjajoč | poudarjajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| realizem | realizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| konsistentnost | konsistentnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Giuliettinih | Giuliettin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| sanj | sanja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| a | a | priredni veznik |
| vendar | vendar | priredni veznik |
| kot | kot | podredni veznik |
| protiutež | protiutež | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| vsem | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, dajalnik |
| tudi | tudi | členek |
| Shakespearov | Shakespearov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| citat | citat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Brez | brez | predlog; rodilnik |
| srca | srce | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| le | le | členek |
| stroji | stroj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Na | na | predlog; tožilnik |
| kratko | kratek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| nova | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Alfa | alfa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Romeo | Romeo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| uresničene | uresničen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| sanje | sanja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kot | kot | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| legendarnim | legendaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| modelom | model | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| 1950 | 1950 | glavni števnik; arabski zapis |
| kateremu | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, dajalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| z | z | predlog; orodnik |
| enakim | enak | nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
| poimenovanjem | poimenovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| izkazuje | izkazovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| dolžno | dolžen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| spoštovanje | spoštovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| širši | širok | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, mestnik |
| javnosti | javnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| omogočil | omogočiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| uresničitev | uresničitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| sanj | sanja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| imeti | imeti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| Alfa | alfa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Romeo | Romeo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |