A stvari se počasi spreminjajo – na slabše ali na bolje, odvisno od zornega kota. Indijska vlada je v zadnjem obdobju potrdila številne zvezne zakone in ustanovila posebne komisije, ki se ukvarjajo z otroško prostitucijo. Ponekod tudi z represivnimi ukrepi. Že pred nekaj časa so cestni delavci po navodilih vlade dekletom začeli rušiti njihova 'postajališča' ob cesti. Uradni razlog je graditev novega pasu avtoceste od Agre proti zahodu. Če so imela dekleta pred začetkom del petindvajset do trideset strank na dan, jih imajo zdaj le še deset do petnajst. »Vlada nam že nekaj časa nagaja. Dobro ve, da potrebujemo te šotore ob cesti. Samo s posteljo in tekočo vodo lahko obdržimo cene svojih storitev na visoki ravni. Pisale bomo vladi, naj nam zgradi nove prostore,« se pritožuje ena bolj izkušenih deklet v vasi. No, zdi se, da vlada nima niti najmanjšega namena karkoli storiti v tej smeri. Prej obratno – kot je pred nekaj meseci pokazala naročena raziskava, se je problem v tem delu države razpasel že čez vse vzdržne meje in vlada se je odločila položaj popraviti na kakršen koli način. Avtor raziskave dr. K.K. Mukherjee, petinštiridesetletni univerzitetni profesor socialnega dela na delhijski univerzi, ki se s tem problemom ukvarja že nekaj let, je ugotovil, da se t. i. družinska prostitucija v zadnjih letih le še razširja. V izbrani vasi plemena Bedia se je s prostitucijo ukvarjalo kar oseminpetdeset od sedemdeset tam živečih družin, stopnja prostitucije v regiji pa je naraščala za petindvajset odstotkov na leto, kar je kar petkrat več kot stopnja rasti prebivalstva. »Nekaj smo morali narediti,« pravi dr. Mukherjee. Ustanovil je skupino Gram Niyojan Kendra (GNK), organizacijo za razvoj lokalne skupnosti, ki se je posebej osredotočila na prostitucijo in pomoč ženskam. Ustanovili so tudi poseben dom za otroke prostitutk, kjer skrbijo za njihovo izobrazbo, njihovim družinam pa ponujajo posebno svetovanje, s katerim jim pomagajo, da se uprejo tradiciji. »Stvari se počasi premikajo na bolje,« pravi danes dr. Mukherjee. »Vse več mater, ki nočejo, da bi šle njihove hčerke po njihovih stopinjah, prihaja k nam,« pove. A do popolnega izkoreninjenja, vsaj mladoletne, prostitucije bo vsekakor minilo še precej časa. »Naši predniki so se s tem začeli ukvarjati že stoletje nazaj,« pravi eden izmed delavcev v skupnosti. »Tradicija je tako močna, da jo bo zelo težko izkoreniniti kar čez noč.« Tudi če prepričajo deset, dvajset ali sto žensk, se trgovina s seksom ne bo zaprla. »Jaz sem se odločila, da bom nehala, a mojih sorodnic in drugih sovaščank ne morem prepričati,« pripoveduje ena izmed varovank v skupnosti. »Navsezadnje jih ni težko razumeti, potrebujejo denar. Če bi hoteli resnično kaj spremeniti, je treba za začetek poskrbeti za boljše možnosti zaposlitve.« A žal tudi možnost izbire velikokrat ni dovolj. Tradicija je premočna in za izhod iz začaranega kroga je potrebno poleg priložnosti tudi veliko osebnega poguma.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
A | a | priredni veznik |
stvari | stvar | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
počasi | počasi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
spreminjajo | spreminjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
na | na | predlog; tožilnik |
slabše | slabo | splošni prislov; primernik |
ali | ali | priredni veznik |
na | na | predlog; tožilnik |
bolje | dobro | splošni prislov; primernik |
odvisno | odvisen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
od | od | predlog; rodilnik |
zornega | zoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
kota | kot | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Indijska | indijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
vlada | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
zadnjem | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
obdobju | obdobje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
potrdila | potrdilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
številne | številen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
zvezne | zvezen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
zakone | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
ustanovila | ustanoviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
posebne | poseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
komisije | komisija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ukvarjajo | ukvarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
z | z | predlog; orodnik |
otroško | otroški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
prostitucijo | prostitucija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
Ponekod | ponekod | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tudi | tudi | členek |
z | z | predlog; orodnik |
represivnimi | represiven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
ukrepi | ukrep | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
Že | že | členek |
pred | pred | predlog; orodnik |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
časa | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
cestni | cesten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
delavci | delavec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
po | po | predlog; mestnik |
navodilih | navodilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
vlade | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
dekletom | dekle | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
začeli | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
rušiti | rušiti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
njihova | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
postajališča | postajališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
ob | ob | predlog; mestnik |
cesti | cesta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Uradni | uraden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
razlog | razlog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
graditev | graditev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
novega | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
pasu | pas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
avtoceste | avtocesta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
od | od | predlog; rodilnik |
Agre | agra | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
proti | proti | predlog; dajalnik |
zahodu | zahod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
Če | če | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
imela | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, srednji spol |
dekleta | dekle | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
pred | pred | predlog; orodnik |
začetkom | začetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
petindvajset | petindvajset | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
trideset | trideset | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
strank | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
na | na | predlog; tožilnik |
dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
le | le | členek |
še | še | členek |
deset | deset | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
petnajst | petnajst | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
Vlada | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
že | že | členek |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
časa | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
nagaja | nagajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Dobro | dobro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ve | vedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
potrebujemo | potrebovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
te | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
šotore | šotor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
ob | ob | predlog; mestnik |
cesti | cesta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Samo | samo | členek |
s | z | predlog; orodnik |
posteljo | postelja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
tekočo | tekoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
vodo | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
obdržimo | obdržati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
cene | cena | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
svojih | svoj | povratni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
storitev | storitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
visoki | visok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
ravni | raven | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Pisale | pisati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
bomo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
vladi | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
naj | naj | podredni veznik |
nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
zgradi | zgraditi | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
nove | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
prostore | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
pritožuje | pritoževati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
ena | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
izkušenih | izkušen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
deklet | dekle | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
vasi | vas | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
No | no | členek |
zdi | zdeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
da | da | podredni veznik |
vlada | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
nima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
niti | niti | členek |
najmanjšega | majhen | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, rodilnik |
namena | namen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
karkoli | karkoli | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
storiti | storiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
v | v | predlog; mestnik |
tej | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
smeri | smer | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Prej | prej | splošni prislov; primernik |
obratno | obratno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kot | kot | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pred | pred | predlog; orodnik |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
meseci | mesec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
pokazala | pokazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
naročena | naročen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
raziskava | raziskava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
problem | problem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
delu | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
razpasel | razpasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
že | že | členek |
čez | čez | predlog; tožilnik |
vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vzdržne | vzdržen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
meje | meja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
vlada | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
odločila | odločiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
položaj | položaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
popraviti | popraviti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
na | na | predlog; tožilnik |
kakršen | kakršen | oziralni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
koli | koli | členek |
način | način | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Avtor | avtor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
raziskave | raziskava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
dr. | dr. | okrajšava |
K. | K. | okrajšava |
K. | K. | okrajšava |
Mukherjee | Mukherjee | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
petinštiridesetletni | petinštiridesetleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
univerzitetni | univerziteten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
profesor | profesor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
socialnega | socialen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
dela | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
delhijski | delhijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
univerzi | univerza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
s | z | predlog; orodnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
problemom | problem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
ukvarja | ukvarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
že | že | členek |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ugotovil | ugotoviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
t. | t. | okrajšava |
i. | i. | okrajšava |
družinska | družinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
prostitucija | prostitucija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
zadnjih | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
letih | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
le | le | členek |
še | še | členek |
razširja | razširjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
V | v | predlog; mestnik |
izbrani | izbran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
vasi | vas | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
plemena | pleme | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Bedia | Bedia | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
s | z | predlog; orodnik |
prostitucijo | prostitucija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
ukvarjalo | ukvarjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
oseminpetdeset | oseminpetdeset | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
od | od | predlog; rodilnik |
sedemdeset | sedemdeset | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
živečih | živeč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
družin | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
stopnja | stopnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
prostitucije | prostitucija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
regiji | regija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
naraščala | naraščati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
za | za | predlog; tožilnik |
petindvajset | petindvajset | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
odstotkov | odstotek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
na | na | predlog; tožilnik |
leto | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
petkrat | petkrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
več | več | splošni prislov; primernik |
kot | kot | podredni veznik |
stopnja | stopnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
rasti | rast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
prebivalstva | prebivalstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
morali | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
narediti | narediti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
dr. | dr. | okrajšava |
Mukherjee | Mukherjee | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Ustanovil | ustanoviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
skupino | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Gram | gram | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Niyojan | Niyojan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Kendra | Kendra | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
GNK | GNK | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
organizacijo | organizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
razvoj | razvoj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
lokalne | lokalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
skupnosti | skupnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
posebej | posebej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
osredotočila | osredotočiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
na | na | predlog; tožilnik |
prostitucijo | prostitucija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
pomoč | pomoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ženskam | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
Ustanovili | ustanoviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
tudi | tudi | členek |
poseben | poseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
dom | dom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
za | za | predlog; tožilnik |
otroke | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
prostitutk | prostitutka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
skrbijo | skrbeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
za | za | predlog; tožilnik |
njihovo | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, množina svojine |
izobrazbo | izobrazba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
njihovim | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, dajalnik, množina svojine |
družinam | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
pa | pa | priredni veznik |
ponujajo | ponujati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
posebno | poseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
svetovanje | svetovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
s | z | predlog; orodnik |
katerim | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, orodnik |
jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
pomagajo | pomagati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
uprejo | upreti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
tradiciji | tradicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
Stvari | stvar | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
počasi | počasi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
premikajo | premikati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
na | na | predlog; tožilnik |
bolje | dobro | splošni prislov; primernik |
pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
danes | danes | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
dr. | dr. | okrajšava |
Mukherjee | Mukherjee | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
več | več | splošni prislov; primernik |
mater | mati | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
nočejo | hoteti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
šle | iti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, ženski spol |
njihove | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, množina svojine |
hčerke | hčerka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
po | po | predlog; mestnik |
njihovih | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, mestnik, množina svojine |
stopinjah | stopinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
prihaja | prihajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
k | k | predlog; dajalnik |
nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
pove | povedati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
A | a | priredni veznik |
do | do | predlog; rodilnik |
popolnega | popoln | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
izkoreninjenja | izkoreninjenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
vsaj | vsaj | členek |
mladoletne | mladoleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
prostitucije | prostitucija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vsekakor | vsekakor | členek |
minilo | miniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
še | še | členek |
precej | precej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
časa | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Naši | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, množina svojine |
predniki | prednik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
s | z | predlog; orodnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
začeli | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
ukvarjati | ukvarjati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
že | že | členek |
stoletje | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
nazaj | nazaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
eden | eden | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
izmed | izmed | predlog; rodilnik |
delavcev | delavec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
skupnosti | skupnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Tradicija | tradicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
močna | močen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
težko | težko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
izkoreniniti | izkoreniniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
čez | čez | predlog; tožilnik |
noč | noč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Tudi | tudi | členek |
če | če | podredni veznik |
prepričajo | prepričati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
deset | deset | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
dvajset | dvajset | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
ali | ali | priredni veznik |
sto | sto | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
žensk | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
trgovina | trgovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
seksom | seks | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
ne | ne | členek |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zaprla | zapreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
Jaz | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, imenovalnik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
odločila | odločiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
da | da | podredni veznik |
bom | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
nehala | nehati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
a | a | priredni veznik |
mojih | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, rodilnik, ednina |
sorodnic | sorodnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
drugih | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, rodilnik |
sovaščank | sovaščanka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ne | ne | členek |
morem | moči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
prepričati | prepričati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
pripoveduje | pripovedovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
ena | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
izmed | izmed | predlog; rodilnik |
varovank | varovanka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
skupnosti | skupnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Navsezadnje | navsezadnje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, rodilnik, klitična naslonskost |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
težko | težko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
razumeti | razumeti | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
potrebujejo | potrebovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
denar | denar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Če | če | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
hoteli | hoteti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
resnično | resnično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kaj | kaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
spremeniti | spremeniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
za | za | predlog; tožilnik |
začetek | začetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
poskrbeti | poskrbeti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
za | za | predlog; tožilnik |
boljše | dober | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, množina, tožilnik |
možnosti | možnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
zaposlitve | zaposlitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
A | a | priredni veznik |
žal | žal | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tudi | tudi | členek |
možnost | možnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
izbire | izbira | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
velikokrat | velikokrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
dovolj | dovolj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Tradicija | tradicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
premočna | premočen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
za | za | predlog; tožilnik |
izhod | izhod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
iz | iz | predlog; rodilnik |
začaranega | začaran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
kroga | krog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
potrebno | potrebno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
poleg | poleg | predlog; rodilnik |
priložnosti | priložnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
tudi | tudi | členek |
veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
osebnega | oseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
poguma | pogum | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |