Orel na fotografiji, ki se uradno imenuje beloglavi jezerec in v ZDA nima več prav veliko vrstnikov, je postal povod za spor med zakonskimi akti in tradicijo, natančneje med indijanskim naravnim zdravilcem in ameriškimi okoljevarstvenimi zakoni proti nedovoljenemu trgovanju z zaščitenimi vrstami. Sedeminštiridesetletni Terry Antoine, član indijanskega plemena, ki biva v naravnem rezervatu Big Beef Creek v zvezni državi Washington, se je pred dnevi znašel na zatožni klopi okrožnega sodišča v Seattlu. V očeh pripadnikov svojega plemena velja za vrača, ki zdravi s pripravki tradicionalne medicine in obrednimi plesi, pri katerih uporablja tudi orlova peresa, ki menda imajo izredno prečiščevalno moč. V očeh oblasti pa je zgolj preprodajalec mrhovine oziroma delov poginulih orlov, ki z opravljanjem te dejavnosti krši zakone.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Orel | Orel | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
fotografiji | fotografija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
uradno | uradno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
imenuje | imenovati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
beloglavi | beloglav | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
jezerec | jezerec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
ZDA | ZDA | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, mestnik |
nima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
več | več | členek |
prav | prav | členek |
veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vrstnikov | vrstnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
postal | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
povod | povod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
spor | spor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
med | med | predlog; orodnik |
zakonskimi | zakonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
akti | akt | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
tradicijo | tradicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
natančneje | natančno | splošni prislov; primernik |
med | med | predlog; orodnik |
indijanskim | indijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
naravnim | naraven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
zdravilcem | zdravilce | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
ameriškimi | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
okoljevarstvenimi | okoljevarstven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
zakoni | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
proti | proti | predlog; dajalnik |
nedovoljenemu | nedovoljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, dajalnik |
trgovanju | trgovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
z | z | predlog; orodnik |
zaščitenimi | zaščiten | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
vrstami | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
Sedeminštiridesetletni | sedeminštiridesetleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
Terry | Terry | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Antoine | Antoine | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
član | član | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
indijanskega | indijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
plemena | pleme | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
biva | bivati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; mestnik |
naravnem | naraven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
rezervatu | rezervat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Big | Big | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Beef | Beef | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Creek | Creek | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
zvezni | zvezen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
državi | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Washington | Washington | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pred | pred | predlog; orodnik |
dnevi | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
znašel | znajti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; mestnik |
zatožni | zatožen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
klopi | klop | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
okrožnega | okrožen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
sodišča | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Seattlu | Seattle | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
V | v | predlog; mestnik |
očeh | oči | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
pripadnikov | pripadnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
svojega | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
plemena | pleme | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
velja | veljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
za | za | predlog; tožilnik |
vrača | vrač | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
ki | ki | podredni veznik |
zdravi | zdraviti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
s | z | predlog; orodnik |
pripravki | pripravek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
tradicionalne | tradicionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
medicine | medicina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
obrednimi | obreden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
plesi | ples | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
katerih | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
uporablja | uporabljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
tudi | tudi | členek |
orlova | orlov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
peresa | pero | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
menda | menda | členek |
imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
izredno | izredno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prečiščevalno | prečiščevalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
moč | moč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
V | v | predlog; mestnik |
očeh | oči | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
oblasti | oblast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zgolj | zgolj | členek |
preprodajalec | preprodajalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
mrhovine | mrhovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
oziroma | oziroma | priredni veznik |
delov | del | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
poginulih | poginul | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
orlov | orel | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
z | z | predlog; orodnik |
opravljanjem | opravljanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
dejavnosti | dejavnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
krši | kršiti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
zakone | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |