Obnova planine Polog je sestavni del popotresne obnove tolminskih planin, formalni investitor obnove pa je bila občina Tolmin, ki je kot lastnik poslej vpisana v zemljiško knjigo. Lastniki so se morali odpovedati stari podrtiji, kar seveda ni bilo lahko. Ne glede na lastništvo pa imajo zagotovljeno brezplačno uporabo planine oziroma stanu. Vložek lastnikov je tudi vsa oprema sirarne ter bivalnih prostorov.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Obnova | obnova | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| planine | planina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Polog | polog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| sestavni | sestaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| popotresne | popotresen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| obnove | obnova | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| tolminskih | tolminski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| planin | planina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| formalni | formalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| investitor | investitor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| obnove | obnova | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| občina | občina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Tolmin | Tolmin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| kot | kot | podredni veznik |
| lastnik | lastnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| poslej | poslej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vpisana | vpisan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| zemljiško | zemljiški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| knjigo | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Lastniki | lastnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| morali | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| odpovedati | odpovedati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| stari | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| podrtiji | podrtija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| seveda | seveda | členek |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Ne | ne | členek |
| glede | glede | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| na | na | predlog; tožilnik |
| lastništvo | lastništvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| zagotovljeno | zagotovljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| brezplačno | brezplačen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| uporabo | uporaba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| planine | planina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| oziroma | oziroma | priredni veznik |
| stanu | stan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Vložek | vložek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| lastnikov | lastnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tudi | tudi | členek |
| vsa | ves | celostni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| oprema | oprema | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| sirarne | sirarna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| bivalnih | bivalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| prostorov | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |