Manosarovar leži na 4560 m in se napaja iz ledenikov 30 km oddaljene Kailash. Za izjemno bistro vodo modro turkizne barve jezera Manosarovar pravijo, da je življenjski eliksir, ki pomlajuje, predvsem pa očisti dušo petih največjih strupov: pohlepnosti, jeze, neumnosti, lenobe in ljubosumnosti. Hindujci verjamejo, da je jezero ustvaril Brahma v svoji zavesti na poti h Kailash z namenom, da bi opravil ritual očiščenja. Prav tako pravijo, da jezero obstaja v zavesti vsakogar na njemu potreben način. Tibetanci pa imajo drugo zgodbo: da je kraljici Mayi, Budovi materi, prav voda iz Manosarovarja pomagala pri Budovem rojstvu. V bližini Manosarovarja je še eno jezero - Rakshas Tal, ki je z rečico povezano s prvim. Medtem ko oblika jezera Manosarovar - manas pomeni zavest oz. sedež znanja o luči oz. razsvetljenju - predstavlja sonce in pomeni sile luči in dneva, jezero Rakshas Tal predstavlja mesec in pomeni sile noči in demonov teme.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Manosarovar | Manosarovar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| leži | ležati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| 4560 | 4560 | glavni števnik; arabski zapis |
| m | m | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| napaja | napajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| ledenikov | ledenik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| 30 | 30 | glavni števnik; arabski zapis |
| km | km | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| oddaljene | oddaljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| Kailash | Kailash | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Za | za | predlog; tožilnik |
| izjemno | izjemno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bistro | bister | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| vodo | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| modro | modro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| turkizne | turkizen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| barve | barva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| jezera | jezero | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Manosarovar | Manosarovar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pravijo | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| življenjski | življenjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| eliksir | eliksir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| pomlajuje | pomlajevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| predvsem | predvsem | členek |
| pa | pa | priredni veznik |
| očisti | očistiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| dušo | duša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| petih | pet | glavni števnik; besedni zapis, množina, rodilnik |
| največjih | velik | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, množina, rodilnik |
| strupov | strup | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| pohlepnosti | pohlepnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| jeze | jeza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| neumnosti | neumnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| lenobe | lenoba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| ljubosumnosti | ljubosumnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Hindujci | hindujec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| verjamejo | verjeti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| jezero | jezero | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| ustvaril | ustvariti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Brahma | brahma | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| svoji | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| zavesti | zavest | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| poti | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| h | k | predlog; dajalnik |
| Kailash | Kailash | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| namenom | namen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| opravil | opraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| ritual | ritual | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| očiščenja | očiščenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Prav | prav | členek |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pravijo | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
| da | da | podredni veznik |
| jezero | jezero | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| obstaja | obstajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; mestnik |
| zavesti | zavest | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| vsakogar | vsakdo | celostni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| njemu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik |
| potreben | potreben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| način | način | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Tibetanci | tibetanec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| drugo | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
| zgodbo | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| kraljici | kraljica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| Mayi | May | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Budovi | Budov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, dajalnik |
| materi | mati | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| prav | prav | členek |
| voda | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Manosarovarja | manosarovar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| pomagala | pomagati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| Budovem | Budov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| rojstvu | rojstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| bližini | bližina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Manosarovarja | manosarovar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| še | še | členek |
| eno | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
| jezero | jezero | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Rakshas | Rakshas | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Tal | tla | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| z | z | predlog; orodnik |
| rečico | rečica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| povezano | povezan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| prvim | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, orodnik |
| Medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ko | ko | podredni veznik |
| oblika | oblika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| jezera | jezero | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Manosarovar | Manosarovar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| manas | manas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pomeni | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| zavest | zavest | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| oz. | oz. | okrajšava |
| sedež | sedež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| znanja | znanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| luči | luč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| oz. | oz. | okrajšava |
| razsvetljenju | razsvetljenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| predstavlja | predstavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| sonce | sonce | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| pomeni | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| sile | sila | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| luči | luč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| dneva | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| jezero | jezero | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| Rakshas | Rakshas | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Tal | tla | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| predstavlja | predstavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| mesec | mesec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| pomeni | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| sile | sila | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| noči | noč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| demonov | demon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| teme | tema | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |