Mimo je prišel postaran možak. Opiral se je na palico in zadovoljno mežikal predse. Nenadoma se je ustavil in se sklonil pred Tanjo:
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Mimo | mimo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prišel | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| postaran | postaran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| možak | možak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Opiral | opirati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| na | na | predlog; tožilnik |
| palico | palica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| zadovoljno | zadovoljno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| mežikal | mežikati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| predse | predse | povratni zaimek; tožilnik, navezna naslonskost |
| Nenadoma | nenadoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ustavil | ustaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| in | in | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| sklonil | skloniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| Tanjo | Tanja | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |