Gallese in njegovi sodelavci niso imeli tako visokoletečih pričakovanj, ko so se v zgodnjih 90. letih prejšnjega stoletja lotili snemanja aktivnosti živčnih celic možganov makaka (vrsta opic). Odjemali so aktivnost živčnih celic v predelu opičjih možganov, ki se imenuje F5. To je del večjega območja, imenovanega premotorična skorja, katere aktivnost je povezana s planiranjem in izvajanjem gibov. Nekaj let kasneje so isti raziskovalci odkrili, da se nevroni predela F5 prožijo takrat, kadar žival izvaja določene ciljno orientirane motorične naloge, pri katerih uporablja roke ali usta, na primer pobiranje, držanje in grizenje predmetov.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Gallese | Gallese | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| njegovi | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
| sodelavci | sodelavec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| imeli | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| visokoletečih | visokoleteč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| pričakovanj | pričakovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| ko | ko | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| v | v | predlog; mestnik |
| zgodnjih | zgodnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| 90. | 90. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| letih | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| prejšnjega | prejšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| lotili | lotiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| snemanja | snemanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| aktivnosti | aktivnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| živčnih | živčen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| celic | celica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| možganov | možgani | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| makaka | makak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| vrsta | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| opic | opica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Odjemali | odjemati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| aktivnost | aktivnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| živčnih | živčen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| celic | celica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| predelu | predel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| opičjih | opičji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| možganov | možgani | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| imenuje | imenovati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| F5 | F5 | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| večjega | velik | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, rodilnik |
| območja | območje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| imenovanega | imenovan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| premotorična | premotoričen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| skorja | skorja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| katere | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| aktivnost | aktivnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| povezana | povezan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| planiranjem | planiranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| izvajanjem | izvajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| gibov | gib | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| kasneje | kasno | splošni prislov; primernik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| isti | isti | nedoločni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| raziskovalci | raziskovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| odkrili | odkriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| nevroni | nevron | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| predela | predel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| F5 | F5 | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| prožijo | prožiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| takrat | takrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kadar | kadar | podredni veznik |
| žival | žival | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| izvaja | izvajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| določene | določen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| ciljno | ciljno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| orientirane | orientiran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| motorične | motoričen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| naloge | naloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| katerih | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, množina, mestnik |
| uporablja | uporabljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| roke | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| usta | usta | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| primer | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| pobiranje | pobiranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| držanje | držanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| grizenje | grizenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| predmetov | predmet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |