Občina Ronke v sodelovanju z društvom Jadro prireja ob koncu tega poletja dva tečaja slovenščine. Prvi je namenjen otrokom, ki so se vpisali ali že obiskujejo osnovno šolo s slovenskim učnim jezikom v Romjanu. Pobuda, do katere je prišlo s pomočjo zakona 482/1999, želi prispevati k boljši vključitvi v slovensko šolo zlasti tistih otrok, ki izhajajo iz mešanih ali izključno italijanskih družin. Prav tem družinam je namenjen sočasni tečaj za odrasle, ki bo letos potekal prvič, in sicer tudi ta po zaslugi zakona 482. Njegov cilj je nuditi staršem vsaj temeljno znanje slovenskega jezika in kulture, še posebno pa omogočiti socializacijo in integracijo. Tečaja bosta potekala v prostorih šole Brumati v Romjanu od 23. avgusta do 3. septembra po tem urniku: tečaj za otroke: od ponedeljka do petka (dva tedna) od 8. do 12. ure; tečaj za odrasle: od ponedeljka do petka (dva tedna) od 20.30 do 22. ure. Rok za vpis zapade napreklicno 31. julija 2004 (tel. št. 0481 411092, 0481 482015). Informacije lahko prejmete v občinski knjižnici Sandro Pertini, ki skrbi za organizacijsko plat pobude (tel. št. 0481 477205).
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Občina | občina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Ronke | ronka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| sodelovanju | sodelovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| društvom | društvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| Jadro | jadro | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| prireja | prirejati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| koncu | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| poletja | poletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, tožilnik |
| tečaja | tečaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| slovenščine | slovenščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| namenjen | namenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| otrokom | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| vpisali | vpisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| ali | ali | priredni veznik |
| že | že | členek |
| obiskujejo | obiskovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| osnovno | osnoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| šolo | šola | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| slovenskim | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| učnim | učen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| jezikom | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Romjanu | Romjan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Pobuda | pobuda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| katere | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prišlo | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| s | z | predlog; orodnik |
| pomočjo | pomoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| zakona | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| 482 | 482 | glavni števnik; arabski zapis |
| 1999 | 1999 | glavni števnik; arabski zapis |
| želi | želeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| prispevati | prispevati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| k | k | predlog; dajalnik |
| boljši | dober | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, dajalnik |
| vključitvi | vključitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| slovensko | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| šolo | šola | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| zlasti | zlasti | členek |
| tistih | tisti | kazalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
| otrok | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| izhajajo | izhajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| mešanih | mešan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| izključno | izključno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| italijanskih | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| družin | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Prav | prav | členek |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| družinam | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| namenjen | namenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| sočasni | sočasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| tečaj | tečaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| za | za | predlog; tožilnik |
| odrasle | odrasel | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| letos | letos | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| potekal | potekati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| prvič | prvič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| sicer | sicer | členek |
| tudi | tudi | členek |
| ta | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| zaslugi | zasluga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| zakona | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| 482 | 482 | glavni števnik; arabski zapis |
| Njegov | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
| cilj | cilj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| nuditi | nuditi | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| staršem | starš | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| vsaj | vsaj | členek |
| temeljno | temeljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| znanje | znanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| slovenskega | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| jezika | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| kulture | kultura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| še | še | členek |
| posebno | posebno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| omogočiti | omogočiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| socializacijo | socializacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| integracijo | integracija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Tečaja | tečaj | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, imenovalnik |
| bosta | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| potekala | potekati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| prostorih | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| šole | šola | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Brumati | Brumati | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Romjanu | Romjan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| 23. | 23. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| avgusta | avgust | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| 3. | 3. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| septembra | september | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| urniku | urnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| tečaj | tečaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| otroke | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| ponedeljka | ponedeljek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| petka | petek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, tožilnik |
| tedna | teden | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| 8. | 8. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| do | do | predlog; rodilnik |
| 12. | 12. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| ure | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| tečaj | tečaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| odrasle | odrasel | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| ponedeljka | ponedeljek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| petka | petek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, tožilnik |
| tedna | teden | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, tožilnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| 20.30 | 20.30 | glavni števnik; arabski zapis |
| do | do | predlog; rodilnik |
| 22. | 22. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| ure | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Rok | rok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| vpis | vpis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| zapade | zapasti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| napreklicno | napreklicno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| 31. | 31. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| julija | julij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| 2004 | 2004 | glavni števnik; arabski zapis |
| tel. | tel. | okrajšava |
| št. | št. | okrajšava |
| 0481 | 0481 | glavni števnik; arabski zapis |
| 411092 | 411092 | glavni števnik; arabski zapis |
| 0481 | 0481 | glavni števnik; arabski zapis |
| 482015 | 482015 | glavni števnik; arabski zapis |
| Informacije | informacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prejmete | prejeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, množina |
| v | v | predlog; mestnik |
| občinski | občinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| knjižnici | knjižnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Sandro | Sandro | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Pertini | Pertini | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| skrbi | skrbeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| organizacijsko | organizacijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| plat | plat | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| pobude | pobuda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| tel. | tel. | okrajšava |
| št. | št. | okrajšava |
| 0481 | 0481 | glavni števnik; arabski zapis |
| 477205 | 477205 | glavni števnik; arabski zapis |