Povedal je, da je smisel zakona omogočiti integracijo obstoječih skladov na trge EU. Po njegovih besedah je ureditev vzajemnih skladov v predlogu ZISDU v celoti usklajena z EU. Odločili so se tudi za ureditev ID, ki je direktive ne narekujejo, ampak je prepuščena nacionalnim zakonodajam. Ena bistvenih razlik je, da se pri nas tudi za investicijske družbe uvaja institucija skrbnika, in sicer zaradi zagotavljanja večje transparentnosti, varnosti in nadzora nad njihovim delovanjem, je povedal Svilan. Na uvedbo skrbnika za ID je imelo pripombe ZDZU, katerega predstavnik Stanislav Valant je podprl uvedbo skrbnika za vzajemne sklade, ki niso ustanovljeni kot gospodarske družbe. Za ID, ki so gospodarske družbe, pa po mnenju ZDZU skrbnik ni potreben, saj je nadzor že ustrezno opredeljen. Zato menijo, da uvajanje skrbnika pomeni dvotirnost nadzora in nepotreben strošek.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Povedal | povedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| smisel | smisel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| zakona | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| omogočiti | omogočiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| integracijo | integracija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| obstoječih | obstoječ | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| skladov | sklad | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| trge | trg | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| EU | EU | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Po | po | predlog; mestnik |
| njegovih | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, mestnik, ednina, moški spol svojine |
| besedah | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ureditev | ureditev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| vzajemnih | vzajemen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| skladov | sklad | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| predlogu | predlog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ZISDU | ZISD | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| celoti | celota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| usklajena | usklajen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| EU | EU | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| Odločili | odločiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| tudi | tudi | členek |
| za | za | predlog; tožilnik |
| ureditev | ureditev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ID | IDA | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, klitična naslonskost |
| direktive | direktiva | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| ne | ne | členek |
| narekujejo | narekovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| ampak | ampak | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prepuščena | prepuščen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| nacionalnim | nacionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, dajalnik |
| zakonodajam | zakonodaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
| Ena | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| bistvenih | bistven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| razlik | razlika | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, mestnik |
| tudi | tudi | členek |
| za | za | predlog; tožilnik |
| investicijske | investicijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| družbe | družba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| uvaja | uvajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| institucija | institucija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| skrbnika | skrbnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| sicer | sicer | členek |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| zagotavljanja | zagotavljanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| večje | velik | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, rodilnik |
| transparentnosti | transparentnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| varnosti | varnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| nadzora | nadzor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| nad | nad | predlog; orodnik |
| njihovim | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, orodnik, množina svojine |
| delovanjem | delovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| povedal | povedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Svilan | svilan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Na | na | predlog; tožilnik |
| uvedbo | uvedba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| skrbnika | skrbnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| ID | IDA | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| imelo | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| pripombe | pripomba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ZDZU | ZDZU | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| katerega | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| predstavnik | predstavnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Stanislav | Stanislav | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Valant | Valant | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| podprl | podpreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| uvedbo | uvedba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| skrbnika | skrbnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| vzajemne | vzajemen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| sklade | sklad | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| ustanovljeni | ustanovljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| gospodarske | gospodarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| družbe | družba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Za | za | predlog; tožilnik |
| ID | IDA | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| gospodarske | gospodarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| družbe | družba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| po | po | predlog; mestnik |
| mnenju | mnenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| ZDZU | zdzu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| skrbnik | skrbnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| potreben | potreben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| saj | saj | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| nadzor | nadzor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| že | že | členek |
| ustrezno | ustrezno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| opredeljen | opredeljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| Zato | zato | priredni veznik |
| menijo | meniti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| da | da | podredni veznik |
| uvajanje | uvajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| skrbnika | skrbnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| pomeni | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| dvotirnost | dvotirnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| nadzora | nadzor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| nepotreben | nepotreben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| strošek | strošek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |