Francoska antropologinja Françoise Héritier, nekdanja študentka Clauda Lévi-Straussa in od leta 1982 njegova naslednica na College de France, se takole spominja njegovih predavanj sredi 50. let prejšnjega stoletja: »Tedaj sem bila študentka zgodovine in geografije, kolegi s filozofije pa so me nagovarjali, naj grem v Musée de l'Homme poslušat tega človeka, ki govori prav osupljive reči. Predaval je o obrednem lovu na orla pri severnoameriških Indijancih Hidatsa in tedaj je bilo že to nekaj revolucionarnega. Na univerzi so učili o zahodni in evropski zgodovini, ni pa bilo etnologije. Lévi-Strauss nam je odpiral povsem nove perspektive, odkrival nam je kulture, o katerih nismo ničesar vedeli in ki delujejo povsem drugače kot naše. Obenem pa nam je pokazal, da lahko za to njihovo očitno razliko, pod tem radikalnim prelomom z našo realnostjo najdemo vsem skupne kognitivne aparate. V teh drugačnih kulturah od naših je torej v sami njihovi razliki pokazal na univerzalnost. In prav v tem je še danes njegova glavna dediščina: vsi smo različni, res je, vendar se lahko razumemo, ker naše mentalne strukture delujejo na enak način.«O Claudu Lévi-Straussu, stoletnem »očetu« strukturalizma (umrl je prejšnjo soboto, slab mesec pred svojim 101. rojstnim dnevom) in »mislecu stoletja«, ki je dešifriral »solfeggio duha«, se danes govori tako, kot se govori o velikanih: se pravi, da ni prinesel kakšnega dodatnega ali novega odgovora na zastavljena vprašanja, marveč je spremenil sama vprašanja, odkril nov miselni kontinent in izpeljal »kopernikansko revolucijo«, ki je pretresla antropologijo, etnologijo, filozofijo, lingvistiko, zgodovino in psihoanalizo.V središču strukturalističnega valaŠestdeseta leta 20. stoletja so bila čas, ko se je tako rekoč vsako jutro nov kontinent intelektualnega planeta prebudil kot strukturalističen: najprej lingvisti in antropologi, potem sociologi, zgodovinarji, literarni teoretiki, semiologi, filozofi itn. Strukturalistični val je zamajal vse intelektualne trdnjave, tudi marksistično, ki se je sprva žilavo branila, češ da strukturalizem zapostavlja zgodovino in subjekta. Lévi-Strauss je bil v središču tega gibanja, njegove knjige so bile vir inspiracij, toda sam se je otepal vsake očetovske vloge in se omejeval na strukturalistično metodo v antropologiji.Lévi-Straussova revolucija v antropologiji se je opirala na matematične modele Andréja Weila in strukturalno lingvistiko Ferdinanda de Saussura, s katero se je seznanil na predavanjih Romana Jakobsona v ZDA. »Danes, po toliko letih,« je zapisal v Naukih jezikoslovja, »še zmeraj veliko dolgujem temam teh predavanj, ki so pustile v meni najgloblje vtise. Najsi se, denimo, pojma fonem in prepoved incesta še tako malo ujemata, pa se je moje pojmovanje, ki sem si ga ustvaril o drugem, navdihovalo pri vlogi, ki so jo jezikoslovci pripisovali prvemu. Enako kakor fonem, to sredstvo brez lastnega pomena, ki oblikuje pomene, se mi je tudi prepoved incesta nujno razkrila kot povezava med dvema področjema… In kakor je fonem kot oblika dan v vseh jezikih kot univerzalno sredstvo, s katerim se vzpostavlja lingvistična komunikacija, je prepoved incesta v svojem negativnem izrazu navzoča povsod; tudi ta prepoved je prazna, a nujno potrebna oblika za to, da postane mogoča in hkrati nujna povezava bioloških skupin v mrežo menjav, ki med njimi vzpostavi komunikacijo« (v knjigi Oddaljeni pogled, Studia humanitatis, Ljubljana 1985). V Elementarnih strukturah sorodstva (1949), svojem prvem velikem delu, je Lévi-Strauss na prepovedi incesta utemeljil prehod od Narave h Kulturi. Prepoved incesta, se pravi prepoved, da bi sestre in bratje med seboj sklepali poročne zveze, je družbeno pravilo, postavljeno tja, kjer ga Narava ni predvidela: tendenca k poligamiji je naravna in univerzalna, s prepovedjo incesta in eksogamijo, ki je njen razširjen socialni izraz, pa je vpeljano pravilo recipročnosti oziroma menjave. Ker prepoved incesta enako velja za vse brate in sestre v krvnih sorodniških skupinah, se s tem, ko se brat odreče sestri, neka druga ženska sprosti za možnost, da moški z njo sklene poročno zvezo, saj je tudi ona kot sestra prepovedana svojemu bratu. Ali kot to pove Lévi-Strauss: ko si prepovem uporabo neke ženske, ki postane tako razpoložljiva za drugega, je nekje nekdo, ki se je odpovedal neki ženski, ki je postala razpoložljiva za mene. Vsebina prepovedi incesta torej ni izčrpana z dejstvom prepovedi, marveč prav kot prepoved sklepanja aliansnih razmerij med posamezniki in posameznicami, ki so že v nekem sorodstvenem razmerju, namreč razmerju sokrvnosti, omogoča izmenjavo žensk med različnimi skupnostmi in s tem spletanje razvejanih družbenih vezi. Prepoved incesta torej omogoči integracijo na družbeni oziroma simbolni način in pomeni prvo od treh menjav, ki so po Lévi-Straussu znamenje kulture – menjava žensk, dobrin in znakov (jezik). Tri ljubezni: geologija, psihoanaliza in marksizemV Bruslju rojeni Claude Lévi-Strauss je na pariški Sorboni diplomiral iz filozofije in leta 1935 kot član francoske kulturne misije odpotoval v Brazilijo, kjer je predaval na univerzi v Sao Paolu in s svojo prvo ženo Dino Dreyfus, etnologinjo, preučeval indijanska plemena Bororo in Nambikwara. Leta 1939 se je vrnil v Francijo in se vojskoval na Maginotovi črti, po francoski kapitulaciji in sprejetju vichyjevskih protijudovskih zakonov pa je emigriral v ZDA, kjer je obiskoval predavanja Romana Jakobsona. Leta 1948 se je vrnil v Francijo in doktoriral z Elementarnimi strukturami sorodstva (pomen tega dela je med prvimi prepoznala Simone de Beauvoir, ki je opozorila zlasti na Lévi-Straussove ugotovitve o položaju žensk v nezahodnih kulturah). To delo je odkrilo strukturalistično metodo v družboslovju, naslednje, Rasa in zgodovina (1952), pa je udarilo kot kritika zahodnega etnocentrizma in predstavilo zasnutek nove etike tolerance. Z Žalostnimi tropi (1955) je Lévi-Strauss postal znan tudi širši javnosti: to je z literarnim darom napisana potopisna pripoved o ekspediciji v porečje Amazonke, ki poleg elementov intelektualne avtobiografije in filozofskih razmišljanj o odnosu med kulturami prinaša predvsem vrsto sijajnih analiz življenja indijanskih plemen. V Žalostnih tropih Lévi-Strauss tudi pravi, da so njegove tri ljubezni geologija, psihoanaliza in marksizem: »Vse tri vede dokazujejo, da je razumevanje v tem, da eno vrsto stvarnosti reduciramo na drugo; da prava stvarnost nikoli ni tista najbolj očitna; in da se narava resničnega prikazuje že v skrbnosti, s katero se skriva.« Strukturalna antropologija (1958) je zbornik danes že klasičnih spisov o tem, kaj vse antropologija dolguje Rousseauju in Durkheimu, o sorodstvenem atomu, o mitih in ritualih (z izvrstnimi analizami institucije mana in delovanja šamanizma kot primera »simbolne učinkovitosti«) ter o strukturalistični metodi, ki je izšla iz slavne Saussurjeve teze, da so v jeziku samo razlike in da je označevalec le vsota razlik, ki ga ločujejo od drugih označevalcev (kot je Jakobson pokazal s pojmom fonema). Za mnoge je Lévi-Straussovo najpomembnejše delo Divja misel (1962), ki skozi vrsto konkretnih analiz pokaže, kako divja ali mitična misel nikakor ni zavezana grobi empiriji, neposredni realnosti, nujnosti preživetja ipd., marveč je nemara še bolj kot »civilizirana misel« stvaritev avtonomnega univerzuma pomenskih struktur. V Divji misli je Lévi-Strauss postavil teorijo o univerzalnosti človeškega duha, ki jo je podrobneje razvil na več kot 2000 straneh štirih knjig Mitologik, kjer je s primerjalno analizo mitov odkril, da mit obstaja samo v svojih različicah in da je mitična pripoved brkljarija (bricolage), s katero »divji mislec« rešuje najtežje probleme človeštva. rancoska antropologinja Françoise Héritier, nekdanja študentka Clauda Lévi-Straussa in od leta 1982 njegova naslednica na College de France, se takole spominja njegovih predavanj sredi 50. let prejšnjega stoletja: »Tedaj sem bila študentka zgodovine in geografije, kolegi s filozofije pa so me nagovarjali, naj grem v Musée de l'Homme poslušat tega človeka, ki govori prav osupljive reči. Predaval je o obrednem lovu na orla pri severnoameriških Indijancih Hidatsa in tedaj je bilo že to nekaj revolucionarnega. Na univerzi so učili o zahodni in evropski zgodovini, ni pa bilo etnologije. Lévi-Strauss nam je odpiral povsem nove perspektive, odkrival nam je kulture, o katerih nismo ničesar vedeli in ki delujejo povsem drugače kot naše. Obenem pa nam je pokazal, da lahko za to njihovo očitno razliko, pod tem radikalnim prelomom z našo realnostjo najdemo vsem skupne kognitivne aparate. V teh drugačnih kulturah od naših je torej v sami njihovi razliki pokazal na univerzalnost. In prav v tem je še danes njegova glavna dediščina: vsi smo različni, res je, vendar se lahko razumemo, ker naše mentalne strukture delujejo na enak način.«
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Francoska | francoski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
antropologinja | antropologinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Françoise | Françoise | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Héritier | Héritier | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
nekdanja | nekdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
študentka | študentka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Clauda | Claude | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Lévi | lév | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
Straussa | Strauss | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
od | od | predlog; rodilnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1982 | 1982 | glavni števnik; arabski zapis |
njegova | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
naslednica | naslednica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; tožilnik |
College | College | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
de | de | neuvrščeno |
France | France | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
takole | takole | splošni prislov; nedoločena stopnja |
spominja | spominjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
njegovih | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
predavanj | predavanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
sredi | sredi | predlog; rodilnik |
50. | 50. | vrstilni števnik; arabski zapis |
let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
prejšnjega | prejšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Tedaj | tedaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
študentka | študentka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
zgodovine | zgodovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
geografije | geografija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
kolegi | kolega | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
s | z | predlog; rodilnik |
filozofije | filozofija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
nagovarjali | nagovarjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
naj | naj | podredni veznik |
grem | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, ednina |
v | v | predlog; tožilnik |
Musée | Musée | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
de | de | neuvrščeno |
l'Homme | l'homme | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
poslušat | poslušati | glavni glagol; nedovršni, namenilnik |
tega | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
človeka | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
govori | govoriti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
prav | prav | členek |
osupljive | osupljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
reči | reč | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
Predaval | predavati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
o | o | predlog; mestnik |
obrednem | obreden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
lovu | lov | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
na | na | predlog; tožilnik |
orla | orel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
severnoameriških | severnoameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
Indijancih | Indijanec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, mestnik |
Hidatsa | Hidats | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
tedaj | tedaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
že | že | členek |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
revolucionarnega | revolucionaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
Na | na | predlog; mestnik |
univerzi | univerza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
učili | učiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
o | o | predlog; mestnik |
zahodni | zahoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
evropski | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
zgodovini | zgodovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
pa | pa | priredni veznik |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
etnologije | etnologija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Lévi | lév | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
Strauss | Strauss | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
odpiral | odpirati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nove | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
perspektive | perspektiva | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
odkrival | odkrivati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kulture | kultura | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
o | o | predlog; mestnik |
katerih | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, množina, mestnik |
nismo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, zanikani |
ničesar | nič | nikalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
vedeli | vedeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
ki | ki | podredni veznik |
delujejo | delovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
drugače | drugače | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kot | kot | podredni veznik |
naše | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, srednji spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
Obenem | obenem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pokazal | pokazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
za | za | predlog; tožilnik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
njihovo | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, množina svojine |
očitno | očiten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
razliko | razlika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
pod | pod | predlog; orodnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
radikalnim | radikalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
prelomom | prelom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
z | z | predlog; orodnik |
našo | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, orodnik, množina svojine |
realnostjo | realnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
najdemo | najti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
vsem | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, dajalnik |
skupne | skupen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
kognitivne | kognitiven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
aparate | aparat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
V | v | predlog; mestnik |
teh | ta | kazalni zaimek; ženski spol, množina, mestnik |
drugačnih | drugačen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
kulturah | kultura | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
od | od | predlog; rodilnik |
naših | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, rodilnik, množina svojine |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
torej | torej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; mestnik |
sami | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
njihovi | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik, množina svojine |
razliki | razlika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
pokazal | pokazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
univerzalnost | univerzalnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
In | in | priredni veznik |
prav | prav | členek |
v | v | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
še | še | členek |
danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
njegova | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
glavna | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
dediščina | dediščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
različni | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
res | res | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vendar | vendar | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
razumemo | razumeti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, množina |
ker | ker | podredni veznik |
naše | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, množina svojine |
mentalne | mentalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
strukture | struktura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
delujejo | delovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
na | na | predlog; tožilnik |
enak | enak | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
način | način | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
O | o | predlog; mestnik |
Claudu | Claude | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Lévi | lév | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
Straussu | Strauss | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
stoletnem | stoleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
očetu | oče | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
strukturalizma | strukturalizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
umrl | umreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prejšnjo | prejšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
soboto | sobota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
slab | slab | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
mesec | mesec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
pred | pred | predlog; orodnik |
svojim | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, orodnik |
101. | 101. | vrstilni števnik; arabski zapis |
rojstnim | rojsten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
dnevom | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
mislecu | mislec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
dešifriral | dešifrirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
solfeggio | solfeggio | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
duha | duh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
govori | govoriti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kot | kot | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
govori | govoriti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
o | o | predlog; mestnik |
velikanih | velikan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
prinesel | prinesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
kakšnega | kakšen | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
dodatnega | dodaten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
ali | ali | priredni veznik |
novega | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
odgovora | odgovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; tožilnik |
zastavljena | zastavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
vprašanja | vprašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
marveč | marveč | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
spremenil | spremeniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
sama | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
vprašanja | vprašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
odkril | odkriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
nov | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
miselni | miseln | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
kontinent | kontinent | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
izpeljal | izpeljati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
kopernikansko | kopernikanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
revolucijo | revolucija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pretresla | pretresti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
antropologijo | antropologija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
etnologijo | etnologija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
filozofijo | filozofija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
lingvistiko | lingvistika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
zgodovino | zgodovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
psihoanalizo | psihoanaliza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
V | v | predlog; mestnik |
središču | središče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
strukturalističnega | strukturalističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
valaŠestdeseta | valašestdeset | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
20. | 20. | vrstilni števnik; arabski zapis |
stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, srednji spol |
čas | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
ko | ko | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
rekoč | rekoč | prislov, deležje |
vsako | vsak | celostni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
jutro | jutro | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
nov | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
kontinent | kontinent | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
intelektualnega | intelektualen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
planeta | planet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
prebudil | prebuditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
kot | kot | podredni veznik |
strukturalističen | strukturalističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
najprej | najprej | splošni prislov; presežnik |
lingvisti | lingvist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
antropologi | antropolog | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sociologi | sociolog | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
zgodovinarji | zgodovinar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
literarni | literaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
teoretiki | teoretik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
semiologi | semiolog | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
filozofi | filozof | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
itn. | itn. | okrajšava |
Strukturalistični | strukturalističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
val | val | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zamajal | zamajati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
vse | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
intelektualne | intelektualen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
trdnjave | trdnjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
tudi | tudi | členek |
marksistično | marksistično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
sprva | sprva | splošni prislov; nedoločena stopnja |
žilavo | žilavo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
branila | braniti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
češ | češ | členek |
da | da | podredni veznik |
strukturalizem | strukturalizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
zapostavlja | zapostavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
zgodovino | zgodovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
subjekta | subjekt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Lévi | lév | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
Strauss | Strauss | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
središču | središče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
gibanja | gibanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
njegove | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
knjige | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
vir | vir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
inspiracij | inspiracija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
toda | toda | priredni veznik |
sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
otepal | otepati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
vsake | vsak | celostni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
očetovske | očetovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
vloge | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
omejeval | omejevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
strukturalistično | strukturalističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
metodo | metoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
antropologiji | antropologija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Lévi | lév | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
Straussova | Straussov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
revolucija | revolucija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
antropologiji | antropologija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
opirala | opirati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
na | na | predlog; tožilnik |
matematične | matematičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
modele | model | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
Andréja | André | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Weila | Weil | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
strukturalno | strukturalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
lingvistiko | lingvistika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Ferdinanda | Ferdinand | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
de | de | neuvrščeno |
Saussura | Saussura | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
katero | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, orodnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
seznanil | seznaniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; mestnik |
predavanjih | predavanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
Romana | Roman | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Jakobsona | Jakobson | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
ZDA | ZDA | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, mestnik |
Danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
po | po | predlog; mestnik |
toliko | toliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
letih | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zapisal | zapisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
Naukih | nauk | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
jezikoslovja | jezikoslovje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
še | še | členek |
zmeraj | zmeraj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dolgujem | dolgovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
temam | tema | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
teh | ta | kazalni zaimek; srednji spol, množina, rodilnik |
predavanj | predavanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
pustile | pustiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
v | v | predlog; mestnik |
meni | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, mestnik |
najgloblje | globok | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, množina, tožilnik |
vtise | vtis | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
Najsi | najsi | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
denimo | deti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 1. oseba, množina |
pojma | pojem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
fonem | fonem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
prepoved | prepoved | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
incesta | incest | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
še | še | členek |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
malo | malo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ujemata | ujemati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
pa | pa | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
moje | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, srednji spol, ednina, imenovalnik, ednina |
pojmovanje | pojmovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
ustvaril | ustvariti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
o | o | predlog; mestnik |
drugem | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, mestnik |
navdihovalo | navdihovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
pri | pri | predlog; mestnik |
vlogi | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
jezikoslovci | jezikoslovec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
pripisovali | pripisovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
prvemu | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, dajalnik |
Enako | enako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kakor | kakor | podredni veznik |
fonem | fonem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
sredstvo | sredstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
brez | brez | predlog; rodilnik |
lastnega | lasten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
pomena | pomen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
oblikuje | oblikovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
pomene | pomen | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tudi | tudi | členek |
prepoved | prepoved | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
incesta | incest | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
nujno | nujno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
razkrila | razkriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
kot | kot | podredni veznik |
povezava | povezava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
med | med | predlog; orodnik |
dvema | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, orodnik |
področjema | področje | samostalnik, občno ime; srednji spol, dvojina, orodnik |
In | in | priredni veznik |
kakor | kakor | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
fonem | fonem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
kot | kot | podredni veznik |
oblika | oblika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
v | v | predlog; mestnik |
vseh | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
jezikih | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
kot | kot | podredni veznik |
univerzalno | univerzalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
sredstvo | sredstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
katerim | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, orodnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
vzpostavlja | vzpostavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
lingvistična | lingvističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
komunikacija | komunikacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prepoved | prepoved | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
incesta | incest | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
svojem | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
negativnem | negativen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
izrazu | izraz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
navzoča | navzoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
povsod | povsod | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tudi | tudi | členek |
ta | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
prepoved | prepoved | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prazna | prazen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
a | a | priredni veznik |
nujno | nujno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
potrebna | potreben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
oblika | oblika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
da | da | podredni veznik |
postane | postati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
mogoča | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
hkrati | hkrati | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nujna | nujen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
povezava | povezava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
bioloških | biološki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
skupin | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
mrežo | mreža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
menjav | menjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
med | med | predlog; orodnik |
njimi | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, orodnik |
vzpostavi | vzpostaviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
komunikacijo | komunikacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
knjigi | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Oddaljeni | oddaljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
pogled | pogled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Studia | Studia | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
humanitatis | humanitatis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Ljubljana | Ljubljana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
1985 | 1985 | glavni števnik; arabski zapis |
V | v | predlog; mestnik |
Elementarnih | elementaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
strukturah | struktura | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
sorodstva | sorodstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1949 | 1949 | glavni števnik; arabski zapis |
svojem | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
prvem | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, mestnik |
velikem | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
delu | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Lévi | lév | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
Strauss | Strauss | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
prepovedi | prepoved | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
incesta | incest | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
utemeljil | utemeljiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
prehod | prehod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
od | od | predlog; rodilnik |
Narave | narava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
h | k | predlog; dajalnik |
Kulturi | kultura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
Prepoved | prepoved | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
incesta | incest | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
prepoved | prepoved | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
sestre | sestra | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
bratje | brat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
med | med | predlog; orodnik |
seboj | se | povratni zaimek; orodnik |
sklepali | sklepati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
poročne | poročen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
zveze | zveza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
družbeno | družben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
pravilo | pravilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
postavljeno | postavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
tja | tja | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kjer | kjer | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
Narava | narava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
predvidela | predvideti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
tendenca | tendenca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
k | k | predlog; dajalnik |
poligamiji | poligamija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
naravna | naraven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
univerzalna | univerzalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
prepovedjo | prepoved | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
incesta | incest | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
eksogamijo | eksogamija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
njen | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, ednina, ženski spol svojine |
razširjen | razširjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
socialni | socialen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
izraz | izraz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vpeljano | vpeljan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
pravilo | pravilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
recipročnosti | recipročnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
oziroma | oziroma | priredni veznik |
menjave | menjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Ker | ker | podredni veznik |
prepoved | prepoved | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
incesta | incest | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
enako | enako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
velja | veljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
za | za | predlog; tožilnik |
vse | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
brate | brat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
sestre | sestra | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
krvnih | krven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
sorodniških | sorodniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
skupinah | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
s | z | predlog; orodnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
ko | ko | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
brat | brat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
odreče | odreči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
sestri | sestra | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
neka | nek | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
druga | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
ženska | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
sprosti | sprostiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
za | za | predlog; tožilnik |
možnost | možnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
da | da | podredni veznik |
moški | moški | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
njo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, orodnik |
sklene | skleniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
poročno | poročen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
zvezo | zveza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
saj | saj | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tudi | tudi | členek |
ona | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik |
kot | kot | podredni veznik |
sestra | sestra | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
prepovedana | prepovedan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
svojemu | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, dajalnik |
bratu | brat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
Ali | ali | priredni veznik |
kot | kot | podredni veznik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
pove | povedati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Lévi | lév | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
Strauss | Strauss | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ko | ko | podredni veznik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
prepovem | prepovedati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
uporabo | uporaba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
neke | nek | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
ženske | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
postane | postati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
razpoložljiva | razpoložljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
drugega | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nekje | nekje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nekdo | nekdo | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
odpovedal | odpovedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
neki | neki | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
ženski | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
postala | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
razpoložljiva | razpoložljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
mene | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, rodilnik |
Vsebina | vsebina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
prepovedi | prepoved | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
incesta | incest | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
torej | torej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
izčrpana | izčrpan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
dejstvom | dejstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
prepovedi | prepoved | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
marveč | marveč | priredni veznik |
prav | prav | členek |
kot | kot | podredni veznik |
prepoved | prepoved | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
sklepanja | sklepanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
aliansnih | aliansen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
razmerij | razmerje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
med | med | predlog; orodnik |
posamezniki | posameznik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
posameznicami | posameznica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
že | že | členek |
v | v | predlog; mestnik |
nekem | nek | nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
sorodstvenem | sorodstven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
razmerju | razmerje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
namreč | namreč | priredni veznik |
razmerju | razmerje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
sokrvnosti | sokrvnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
omogoča | omogočati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
izmenjavo | izmenjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
žensk | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
med | med | predlog; orodnik |
različnimi | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
skupnostmi | skupnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
s | z | predlog; orodnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
spletanje | spletanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
razvejanih | razvejan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
družbenih | družben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
vezi | vez | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Prepoved | prepoved | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
incesta | incest | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
torej | torej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
omogoči | omogočiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
integracijo | integracija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
na | na | predlog; mestnik |
družbeni | družben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
oziroma | oziroma | priredni veznik |
simbolni | simbolen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
način | način | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
pomeni | pomen | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
prvo | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, imenovalnik |
od | od | predlog; rodilnik |
treh | trije | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, rodilnik |
menjav | menjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
po | po | predlog; mestnik |
Lévi | lév | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
Straussu | Strauss | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
znamenje | znamenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
kulture | kultura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
menjava | menjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
žensk | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
dobrin | dobrina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
znakov | znak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
jezik | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Tri | trije | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, tožilnik |
ljubezni | ljubezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
geologija | geologija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
psihoanaliza | psihoanaliza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
marksizemV | marksizemv | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Bruslju | Bruselj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
rojeni | rojen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
Claude | Claude | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Lévi | lév | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
Strauss | Strauss | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
na | na | predlog; mestnik |
pariški | pariški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
Sorboni | sorbona | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
diplomiral | diplomirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
iz | iz | predlog; rodilnik |
filozofije | filozofija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1935 | 1935 | glavni števnik; arabski zapis |
kot | kot | podredni veznik |
član | član | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
francoske | francoski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
kulturne | kulturen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
misije | misija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
odpotoval | odpotovati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
Brazilijo | Brazilija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
predaval | predavati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; mestnik |
univerzi | univerza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
Sao | Sao | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Paolu | Paol | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
s | z | predlog; orodnik |
svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
prvo | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
ženo | žena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Dino | Dino | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Dreyfus | Dreyfus | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
etnologinjo | etnologinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
preučeval | preučevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
indijanska | indijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
plemena | pleme | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Bororo | bororo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
Nambikwara | nambikwar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1939 | 1939 | glavni števnik; arabski zapis |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vrnil | vrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
Francijo | Francija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
vojskoval | vojskovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; mestnik |
Maginotovi | Maginotov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
črti | črta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
po | po | predlog; mestnik |
francoski | francoski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
kapitulaciji | kapitulacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
sprejetju | sprejetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
vichyjevskih | vichyjevski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
protijudovskih | protijudovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
zakonov | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
emigriral | emigrirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
ZDA | ZDA | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, mestnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
obiskoval | obiskovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
predavanja | predavanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Romana | Roman | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Jakobsona | Jakobson | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1948 | 1948 | glavni števnik; arabski zapis |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vrnil | vrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
Francijo | Francija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
doktoriral | doktorirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
z | z | predlog; orodnik |
Elementarnimi | elementaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
strukturami | struktura | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
sorodstva | sorodstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
pomen | pomen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
dela | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
med | med | predlog; orodnik |
prvimi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, orodnik |
prepoznala | prepoznati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
Simone | Simona | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
de | de | neuvrščeno |
Beauvoir | Beauvoir | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
opozorila | opozoriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
zlasti | zlasti | členek |
na | na | predlog; mestnik |
Lévi | lév | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
Straussove | Straussov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
ugotovitve | ugotovitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
o | o | predlog; mestnik |
položaju | položaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
žensk | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
nezahodnih | nezahoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
kulturah | kultura | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
delo | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
odkrilo | odkriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
strukturalistično | strukturalističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
metodo | metoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
družboslovju | družboslovje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
naslednje | naslednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
Rasa | rasa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
zgodovina | zgodovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
1952 | 1952 | glavni števnik; arabski zapis |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
udarilo | udariti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
kot | kot | podredni veznik |
kritika | kritika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
zahodnega | zahoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
etnocentrizma | etnocentrizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
predstavilo | predstaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
zasnutek | zasnutek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
nove | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
etike | etika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
tolerance | toleranca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Z | z | predlog; orodnik |
Žalostnimi | žalosten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
tropi | trop | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
1955 | 1955 | glavni števnik; arabski zapis |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Lévi | lév | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
Strauss | Strauss | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
postal | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
znan | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
tudi | tudi | členek |
širši | širok | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, mestnik |
javnosti | javnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
z | z | predlog; orodnik |
literarnim | literaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
darom | dar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
napisana | napisan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
potopisna | potopisen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
pripoved | pripoved | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
o | o | predlog; mestnik |
ekspediciji | ekspedicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; tožilnik |
porečje | porečje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Amazonke | Amazonka | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
poleg | poleg | predlog; rodilnik |
elementov | element | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
intelektualne | intelektualen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
avtobiografije | avtobiografija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
filozofskih | filozofski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
razmišljanj | razmišljanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
o | o | predlog; mestnik |
odnosu | odnos | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
med | med | predlog; orodnik |
kulturami | kultura | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
prinaša | prinašati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
predvsem | predvsem | členek |
vrsto | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
sijajnih | sijajen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
analiz | analiza | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
življenja | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
indijanskih | indijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
plemen | pleme | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
V | v | predlog; mestnik |
Žalostnih | žalosten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
tropih | trop | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
Lévi | lév | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
Strauss | Strauss | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
tudi | tudi | členek |
pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
njegove | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
tri | trije | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, imenovalnik |
ljubezni | ljubezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
geologija | geologija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
psihoanaliza | psihoanaliza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
marksizem | marksizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Vse | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
tri | trije | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, imenovalnik |
vede | veda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
dokazujejo | dokazovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
razumevanje | razumevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
da | da | podredni veznik |
eno | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
vrsto | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
stvarnosti | stvarnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
reduciramo | reducirati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, množina |
na | na | predlog; tožilnik |
drugo | druga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
da | da | podredni veznik |
prava | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
stvarnost | stvarnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
nikoli | nikoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
tista | tisti | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
očitna | očiten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
narava | narava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
resničnega | resničen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
prikazuje | prikazovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
že | že | členek |
v | v | predlog; mestnik |
skrbnosti | skrbnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
s | z | predlog; orodnik |
katero | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, orodnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
skriva | skrivati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Strukturalna | strukturalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
antropologija | antropologija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
1958 | 1958 | glavni števnik; arabski zapis |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zbornik | zbornik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
že | že | členek |
klasičnih | klasičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
spisov | spis | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
o | o | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
antropologija | antropologija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
dolguje | dolgovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Rousseauju | Rousseauj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
Durkheimu | Durkheim | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
o | o | predlog; mestnik |
sorodstvenem | sorodstven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
atomu | atom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
o | o | predlog; mestnik |
mitih | mit | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
ritualih | ritual | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
z | z | predlog; orodnik |
izvrstnimi | izvrsten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
analizami | analiza | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
institucije | institucija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
mana | mana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
delovanja | delovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
šamanizma | šamanizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
kot | kot | podredni veznik |
primera | primera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
simbolne | simbolen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
učinkovitosti | učinkovitost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ter | ter | priredni veznik |
o | o | predlog; mestnik |
strukturalistični | strukturalističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
metodi | metoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
izšla | iziti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
iz | iz | predlog; rodilnik |
slavne | slaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
Saussurjeve | Saussurjev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
teze | teza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
jeziku | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
samo | samo | členek |
razlike | razlika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
označevalec | označevalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
le | le | členek |
vsota | vsota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
razlik | razlika | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
ločujejo | ločevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
od | od | predlog; rodilnik |
drugih | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, rodilnik |
označevalcev | označevalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
kot | kot | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Jakobson | Jakobson | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pokazal | pokazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
s | z | predlog; orodnik |
pojmom | pojem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
fonema | fonem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Za | za | predlog; tožilnik |
mnoge | mnog | nedoločni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Lévi | lév | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
Straussovo | Straussov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
najpomembnejše | pomemben | splošni pridevnik; presežnik, srednji spol, ednina, imenovalnik |
delo | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
Divja | divji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
misel | misel | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
1962 | 1962 | glavni števnik; arabski zapis |
ki | ki | podredni veznik |
skozi | skozi | predlog; tožilnik |
vrsto | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
konkretnih | konkreten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
analiz | analiza | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
pokaže | pokazati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
divja | divji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
ali | ali | priredni veznik |
mitična | mitičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
misel | misel | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
nikakor | nikakor | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
zavezana | zavezan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
grobi | grob | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
empiriji | empirija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
neposredni | neposreden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
realnosti | realnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
nujnosti | nujnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
preživetja | preživetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
ipd. | ipd. | okrajšava |
marveč | marveč | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nemara | nemara | členek |
še | še | členek |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
kot | kot | podredni veznik |
civilizirana | civiliziran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
misel | misel | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
stvaritev | stvaritev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
avtonomnega | avtonomen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
univerzuma | univerzum | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
pomenskih | pomenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
struktur | struktura | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
V | v | predlog; mestnik |
Divji | divji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
misli | misel | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Lévi | lév | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
Strauss | Strauss | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
postavil | postaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
teorijo | teorija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
o | o | predlog; mestnik |
univerzalnosti | univerzalnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
človeškega | človeški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
duha | duh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
podrobneje | podrobno | splošni prislov; primernik |
razvil | razviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
več | več | splošni prislov; primernik |
kot | kot | podredni veznik |
2000 | 2000 | glavni števnik; arabski zapis |
straneh | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
štirih | štirje | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, rodilnik |
knjig | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Mitologik | mitologika | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
s | z | predlog; orodnik |
primerjalno | primerjalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
analizo | analiza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
mitov | mit | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
odkril | odkriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
mit | mit | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
obstaja | obstajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
samo | samo | členek |
v | v | predlog; mestnik |
svojih | svoj | povratni zaimek; ženski spol, množina, mestnik |
različicah | različica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
mitična | mitičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
pripoved | pripoved | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
brkljarija | brkljarija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
bricolage | bricolage | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
katero | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, orodnik |
divji | divji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
mislec | mislec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
rešuje | reševati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
najtežje | težek | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, množina, tožilnik |
probleme | problem | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
človeštva | človeštvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
rancoska | rancoski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
antropologinja | antropologinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Françoise | Françoise | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Héritier | Héritier | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
nekdanja | nekdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
študentka | študentka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Clauda | Claude | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Lévi | lév | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
Straussa | Strauss | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
od | od | predlog; rodilnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1982 | 1982 | glavni števnik; arabski zapis |
njegova | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
naslednica | naslednica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; tožilnik |
College | College | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
de | de | neuvrščeno |
France | France | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
takole | takole | splošni prislov; nedoločena stopnja |
spominja | spominjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
njegovih | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
predavanj | predavanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
sredi | sredi | predlog; rodilnik |
50. | 50. | vrstilni števnik; arabski zapis |
let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
prejšnjega | prejšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Tedaj | tedaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
študentka | študentka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
zgodovine | zgodovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
geografije | geografija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
kolegi | kolega | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
s | z | predlog; rodilnik |
filozofije | filozofija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
nagovarjali | nagovarjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
naj | naj | podredni veznik |
grem | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, ednina |
v | v | predlog; tožilnik |
Musée | Musée | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
de | de | neuvrščeno |
l'Homme | l'homme | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
poslušat | poslušati | glavni glagol; nedovršni, namenilnik |
tega | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
človeka | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
govori | govoriti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
prav | prav | členek |
osupljive | osupljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
reči | reč | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
Predaval | predavati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
o | o | predlog; mestnik |
obrednem | obreden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
lovu | lov | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
na | na | predlog; tožilnik |
orla | orel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
severnoameriških | severnoameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
Indijancih | Indijanec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, mestnik |
Hidatsa | Hidats | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
tedaj | tedaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
že | že | členek |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
revolucionarnega | revolucionaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
Na | na | predlog; mestnik |
univerzi | univerza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
učili | učiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
o | o | predlog; mestnik |
zahodni | zahoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
evropski | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
zgodovini | zgodovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
pa | pa | priredni veznik |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
etnologije | etnologija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Lévi | lév | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
Strauss | Strauss | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
odpiral | odpirati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nove | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
perspektive | perspektiva | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
odkrival | odkrivati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kulture | kultura | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
o | o | predlog; mestnik |
katerih | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, množina, mestnik |
nismo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, zanikani |
ničesar | nič | nikalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
vedeli | vedeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
ki | ki | podredni veznik |
delujejo | delovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
drugače | drugače | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kot | kot | podredni veznik |
naše | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, srednji spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
Obenem | obenem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pokazal | pokazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
za | za | predlog; tožilnik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
njihovo | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, množina svojine |
očitno | očiten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
razliko | razlika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
pod | pod | predlog; orodnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
radikalnim | radikalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
prelomom | prelom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
z | z | predlog; orodnik |
našo | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, orodnik, množina svojine |
realnostjo | realnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
najdemo | najti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
vsem | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, dajalnik |
skupne | skupen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
kognitivne | kognitiven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
aparate | aparat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
V | v | predlog; mestnik |
teh | ta | kazalni zaimek; ženski spol, množina, mestnik |
drugačnih | drugačen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
kulturah | kultura | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
od | od | predlog; rodilnik |
naših | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, rodilnik, množina svojine |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
torej | torej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; mestnik |
sami | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
njihovi | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik, množina svojine |
razliki | razlika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
pokazal | pokazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
univerzalnost | univerzalnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
In | in | priredni veznik |
prav | prav | členek |
v | v | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
še | še | členek |
danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
njegova | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
glavna | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
dediščina | dediščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
različni | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
res | res | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vendar | vendar | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
razumemo | razumeti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, množina |
ker | ker | podredni veznik |
naše | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, množina svojine |
mentalne | mentalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
strukture | struktura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
delujejo | delovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
na | na | predlog; tožilnik |
enak | enak | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
način | način | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |