"Bolezen se prenaša večinoma s piki klopov, lahko pa tudi neposredno s stikom z okuženo krvjo. Virus CCHF so dokazali že pri najmanj 24 vrstah in podvrstah teh zajedavcev. Inkubacijska doba po piku traja dva do pet dni, pri neposrednem stiku s krvjo pa štiri do devet dni. Mrzlica se začne z nenadnim dvigom telesne temperature, relativno upočasnitvijo bitja srca, utrujenostjo, močnim glavobolom, bruhanjem, drisko, bolečinah v trebuhu, mišicah in sklepih, pogosto jo spremljajo tudi konjunktivitis ali vnetje veznice in vnetje žrela. Tretji ali peti dan bolezni se praviloma pojavijo obsežne podkožne in krvavitve iz notranjih organov, nadalje okvara jeter, pljučni edem in hipovolemični šok. Smrtnost je med 10 in 60 odstotki in je odvisna od vrste virusa. Okužene osebe umrejo praviloma zaradi izkrvavitve ali pljučnega edema."
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Bolezen | bolezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| prenaša | prenašati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| večinoma | večinoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| s | z | predlog; orodnik |
| piki | pika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| klopov | klop | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| neposredno | neposredno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| s | z | predlog; orodnik |
| stikom | stik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| okuženo | okužen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| krvjo | kri | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| Virus | virus | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| CCHF | CCHF | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| dokazali | dokazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| že | že | členek |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| najmanj | najmanj | splošni prislov; presežnik |
| 24 | 24 | glavni števnik; arabski zapis |
| vrstah | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| podvrstah | podvrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| teh | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
| zajedavcev | zajedavec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Inkubacijska | inkubacijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| doba | doba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| piku | pik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| traja | trajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, tožilnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| pet | pet | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| dni | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| neposrednem | neposreden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| stiku | stik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| krvjo | kri | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| štiri | štirje | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, tožilnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| devet | devet | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| dni | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Mrzlica | mrzlica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| začne | začeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| z | z | predlog; orodnik |
| nenadnim | nenaden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| dvigom | dvig | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| telesne | telesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| temperature | temperatura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| relativno | relativno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| upočasnitvijo | upočasnitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| bitja | bitje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| srca | srce | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| utrujenostjo | utrujenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| močnim | močen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| glavobolom | glavobol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| bruhanjem | bruhanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, dajalnik |
| drisko | driska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| bolečinah | bolečina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| trebuhu | trebuh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| mišicah | mišica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| sklepih | sklep | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| pogosto | pogosto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| spremljajo | spremljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| tudi | tudi | členek |
| konjunktivitis | konjunktivitis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| ali | ali | priredni veznik |
| vnetje | vnetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| veznice | veznica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| vnetje | vnetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| žrela | žrelo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Tretji | tretji | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| peti | peti | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
| dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| bolezni | bolezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| praviloma | praviloma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pojavijo | pojaviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| obsežne | obsežen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| podkožne | podkožen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| krvavitve | krvavitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| notranjih | notranji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| organov | organ | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| nadalje | nadalje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| okvara | okvara | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| jeter | jetra | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| pljučni | pljučen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| edem | edem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| hipovolemični | hipovolemičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| šok | šok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Smrtnost | smrtnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| med | med | predlog; orodnik |
| 10 | 10 | glavni števnik; arabski zapis |
| in | in | priredni veznik |
| 60 | 60 | glavni števnik; arabski zapis |
| odstotki | odstotek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| odvisna | odvisen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| vrste | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| virusa | virus | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Okužene | okužen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| osebe | oseba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| umrejo | umreti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| praviloma | praviloma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| izkrvavitve | izkrvavitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| pljučnega | pljučen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| edema | edem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |