Jure se je razgledal po sobi. Bila je majhna knjižnica z velikansko mizo na sredini. Na njej je zagledal odprto knjigo in staromodna okrogla očala, v katerih je odseval plamen sveče. Stopil je bliže. Ob zamolklem soju si je ogledoval police in prebiral naslove. Vsi so bili nenavadni: Zgodovina škotskih palčkov, Zbornik obiskov hišnih škratov z vsega sveta in Anatomija žuželk in drugih letečih bitij.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Jure | Jure | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| razgledal | razgledati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| po | po | predlog; mestnik |
| sobi | soba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| majhna | majhen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| knjižnica | knjižnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| velikansko | velikanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| mizo | miza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| sredini | sredina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Na | na | predlog; mestnik |
| njej | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zagledal | zagledati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| odprto | odprt | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| knjigo | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| staromodna | staromoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| okrogla | okrogel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
| očala | očala | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| katerih | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| odseval | odsevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| plamen | plamen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| sveče | sveča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Stopil | stopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bliže | blizko | splošni prislov; primernik |
| Ob | ob | predlog; mestnik |
| zamolklem | zamolkel | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| soju | soj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ogledoval | ogledovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| police | polica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| prebiral | prebirati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| naslove | naslov | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
| nenavadni | nenavaden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| Zgodovina | zgodovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| škotskih | škotski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| palčkov | palček | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Zbornik | zbornik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| obiskov | obisk | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| hišnih | hišen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| škratov | škrat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| z | z | predlog; rodilnik |
| vsega | ves | celostni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| sveta | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| Anatomija | anatomija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| žuželk | žuželka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| drugih | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, rodilnik |
| letečih | leteč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| bitij | bitje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |