Lisbeth je dvignila obrvi in ga pogledala iznad staromodnih okroglih očal z okvirom iz jeklene žice. Kot že tolikokrat je Jack v njenih sivih očeh spet zaznal tisto staro, znano trepetanje nekakšnega zlatega odseva. »Kdo pa pravi, da je to ravno pulover, ne pa kaj čisto drugega? In kje si sploh pobral novico, da ga pletem prav zate, ti domišljavec?«
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Lisbeth | Lisbeth | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| dvignila | dvigniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| obrvi | obrv | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| pogledala | pogledati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| iznad | iznad | predlog; rodilnik |
| staromodnih | staromoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| okroglih | okrogel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| očal | očala | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| okvirom | okvir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| jeklene | jeklen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| žice | žica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Kot | kot | podredni veznik |
| že | že | členek |
| tolikokrat | tolikokrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Jack | jack | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| njenih | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, rodilnik, ednina, ženski spol svojine |
| sivih | siv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| očeh | oči | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| spet | spet | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zaznal | zaznati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| tisto | tisti | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| staro | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| znano | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| trepetanje | trepetanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| nekakšnega | nekakšen | nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| zlatega | zlat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| odseva | odsev | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Kdo | kdo | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| ravno | ravno | členek |
| pulover | pulover | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ne | ne | členek |
| pa | pa | priredni veznik |
| kaj | kaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| čisto | čisto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| drugega | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
| In | in | priredni veznik |
| kje | kje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| sploh | sploh | členek |
| pobral | pobrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| novico | novica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| da | da | podredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| pletem | plesti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| prav | prav | členek |
| zate | zame | osebni zaimek; 2. oseba, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
| ti | ti | osebni zaimek; 2. oseba, ednina, imenovalnik |
| domišljavec | domišljavec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |