Leta 1215 je moral angleški kralj Ivan Brez dežele po večkratnem merjenju moči z angleškimi baroni in visoko duhovščino podpisati listino Magna charta libertatum (‘veliko listino svoboščin’), morda najznamenitejšo ustavno listino v zgodovini srednjeveške Evrope. Zaradi neuspehov v notranji politiki, ko ga je izobčil papež Inocenc III., in zunanji politiki, ko je v Franciji izgubil večino ozemelj, ki so jih osvojili njegovi predhodniki, ni mogel več omejevati privilegijev in avtonomije različnih družbenih stanov. To ni bil inovativen, še manj pa revolucionaren spis, saj Magna charta pravzaprav ni dovoljevala novih svoboščin, ampak je le priznavala pravice, ki jih Ivan pred tem ni spoštoval. Listina je znova potrjevala načelo habeas corpus, ki je kralju prepovedovalo, da bi kogar koli samovoljno zaprl, in zahtevalo, da vsakemu obtožencu sodi sodišče perov. Angleški Cerkvi je listina priznavala tradicionalne pravice in svoboščine; mesta in vasi so ohranili privilegije in avtonomijo, ki so temeljili na običajnem pravu. Magna charta je kralju prepovedovala uvedbo novih davkov, preden jih ne sprejme kraljevo sodišče (to se je nekaj let pozneje imenovalo parlament). Čeprav torej Magna charta ni prinašala pomembnih novosti, je pomenila ključno stopnjo v življenju Anglije in njenih institucij. Učinkovito je ustavila centralistično politiko angleške krone, v naslednjih stoletjih pa je bila pomembno izhodišče, o katerem sta razpravljala in se pogajala monarhija in parlament. Večina srednjeveških kraljev je bila prisiljena večkrat potrditi ta načela in po dolgem obdobju pojemajoče veljave, času monarhičnega absolutizma, je Magna charta spet postala aktualna v začetku 17. stoletja, ko so jo razlagali v skladu s porajajočim se pojmovanjem svobode in je kot takšna, čeprav z bistvenimi spremembami, ostala veljavna vse do današnjih dni.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1215 | 1215 | glavni števnik; arabski zapis |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
moral | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
angleški | angleški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
kralj | kralj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Ivan | Ivan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Brez | brez | predlog; rodilnik |
dežele | dežela | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
po | po | predlog; mestnik |
večkratnem | večkraten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
merjenju | merjenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
moči | moč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
z | z | predlog; orodnik |
angleškimi | angleški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
baroni | baron | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
visoko | visok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
duhovščino | duhovščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
podpisati | podpisati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
listino | listina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Magna | magen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
charta | chart | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
libertatum | libertatum | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
veliko | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
listino | listina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
svoboščin | svoboščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
morda | morda | členek |
najznamenitejšo | znamenit | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, tožilnik |
ustavno | ustaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
listino | listina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
zgodovini | zgodovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
srednjeveške | srednjeveški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
Evrope | Evropa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
neuspehov | neuspeh | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
notranji | notranji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
politiki | politika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ko | ko | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
izobčil | izobčiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
papež | papež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Inocenc | Inocenc | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
III. | III. | vrstilni števnik; rimski zapis |
in | in | priredni veznik |
zunanji | zunanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
politiki | politik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
Franciji | Francija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
izgubil | izgubiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
večino | večina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ozemelj | ozemlje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
osvojili | osvojiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
njegovi | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
predhodniki | predhodnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
mogel | moči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
več | več | členek |
omejevati | omejevati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
privilegijev | privilegij | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
avtonomije | avtonomija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
različnih | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
družbenih | družben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
stanov | stan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
inovativen | inovativen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
še | še | členek |
manj | manj | splošni prislov; primernik |
pa | pa | priredni veznik |
revolucionaren | revolucionaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
spis | spis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
saj | saj | priredni veznik |
Magna | magen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
charta | charta | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
pravzaprav | pravzaprav | členek |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
dovoljevala | dovoljevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
novih | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
svoboščin | svoboščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ampak | ampak | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
le | le | členek |
priznavala | priznavati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
pravice | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
Ivan | Ivan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pred | pred | predlog; orodnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
spoštoval | spoštovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Listina | listina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
znova | znova | splošni prislov; nedoločena stopnja |
potrjevala | potrjevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
načelo | načelo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
habeas | habeas | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
corpus | corpus | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kralju | kralj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
prepovedovalo | prepovedovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
kogar | kdor | oziralni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
koli | koli | členek |
samovoljno | samovoljno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zaprl | zapreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
zahtevalo | zahtevati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, srednji spol |
da | da | podredni veznik |
vsakemu | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, dajalnik |
obtožencu | obtoženec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
sodi | soditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
sodišče | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
perov | per | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Angleški | angleški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
Cerkvi | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
listina | listina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
priznavala | priznavati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
tradicionalne | tradicionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
pravice | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
svoboščine | svoboščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
mesta | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
vasi | vas | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ohranili | ohraniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
privilegije | privilegij | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
avtonomijo | avtonomija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
temeljili | temeljiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
na | na | predlog; mestnik |
običajnem | običajen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
pravu | pravo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Magna | magna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
charta | charta | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kralju | kralj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
prepovedovala | prepovedovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
uvedbo | uvedba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
novih | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
davkov | davek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
preden | preden | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, rodilnik, klitična naslonskost |
ne | ne | členek |
sprejme | sprejeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
kraljevo | kraljev | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
sodišče | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
pozneje | pozno | splošni prislov; primernik |
imenovalo | imenovati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, srednji spol |
parlament | parlament | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Čeprav | čeprav | podredni veznik |
torej | torej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Magna | magna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
charta | charta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
prinašala | prinašati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
pomembnih | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
novosti | novost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pomenila | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
ključno | ključen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
stopnjo | stopnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
življenju | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Anglije | Anglija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
njenih | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, rodilnik, ednina, ženski spol svojine |
institucij | institucija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Učinkovito | učinkovito | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ustavila | ustaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
centralistično | centralističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
politiko | politika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
angleške | angleški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
krone | krona | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
naslednjih | naslednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
stoletjih | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
pomembno | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
izhodišče | izhodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
o | o | predlog; mestnik |
katerem | kateri | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
razpravljala | razpravljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
pogajala | pogajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
monarhija | monarhija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
parlament | parlament | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Večina | večina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
srednjeveških | srednjeveški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
kraljev | kralj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
prisiljena | prisiljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
večkrat | večkrat | splošni prislov; primernik |
potrditi | potrditi | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
načela | načelo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
po | po | predlog; mestnik |
dolgem | dolg | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
obdobju | obdobje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
pojemajoče | pojemajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
veljave | veljava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
monarhičnega | monarhičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
absolutizma | absolutizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Magna | magna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
charta | charta | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
spet | spet | splošni prislov; nedoločena stopnja |
postala | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
aktualna | aktualen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
začetku | začetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
17. | 17. | vrstilni števnik; arabski zapis |
stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
ko | ko | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
razlagali | razlagati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
skladu | sklad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
s | z | predlog; orodnik |
porajajočim | porajajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
pojmovanjem | pojmovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
svobode | svoboda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kot | kot | podredni veznik |
takšna | takšen | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
čeprav | čeprav | podredni veznik |
z | z | predlog; orodnik |
bistvenimi | bistven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
spremembami | sprememba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
ostala | ostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
veljavna | veljaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
do | do | predlog; rodilnik |
današnjih | današnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
dni | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |