Preden je Trst postal svobodna luka, so v mestnem središču živeli patriciji, v živahnem predmestju mali trgovci - Grki, Židi, Nemci, v okolici pa je kmečko prebivalstvo sestavljal izključno slovanski živelj. Aristokratski meščani niso imeli niti sredstev niti ambicioznosti, da bi izpeljali načrt o razvoju mesta, zato je morala vmes poseči država. Ta je načrtno spodbujala priseljevanje in posledica tega je bila, da se je popolnoma spremenila etnična in družbena struktura mesta. Patriciatu so bili odvzeti privilegiji, tako da se je ob širitvi mesta stopil z na novo nastalim meščanstvom. Že v prvi polovici 19. stoletja so se v mesto priseljevali tudi Slovenci kmečkega rodu. Tako je v mestu nastal slovenski meščanski razred; toda ta je izgubil stik z narodno bazo in se v veliki večini stopil s prevladujočo italijansko populacijo.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Preden | preden | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Trst | Trst | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
postal | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
svobodna | svoboden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
luka | luk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
mestnem | mesten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
središču | središče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
živeli | živeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
patriciji | patricija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
živahnem | živahen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
predmestju | predmestje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
mali | mali | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
trgovci | trgovec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Grki | Grk | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Židi | Žid | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Nemci | Nemec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
okolici | okolica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kmečko | kmečki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
prebivalstvo | prebivalstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
sestavljal | sestavljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
izključno | izključno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
slovanski | slovanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
živelj | živelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Aristokratski | aristokratski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
meščani | meščan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
imeli | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
niti | niti | členek |
sredstev | sredstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
niti | niti | priredni veznik |
ambicioznosti | ambicioznost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
izpeljali | izpeljati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
načrt | načrt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
o | o | predlog; mestnik |
razvoju | razvoj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
mesta | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
zato | zato | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
morala | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
vmes | vmes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
poseči | poseči | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
država | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Ta | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
načrtno | načrtno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
spodbujala | spodbujati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
priseljevanje | priseljevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
posledica | posledica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
popolnoma | popolnoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
spremenila | spremeniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
etnična | etničen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
družbena | družben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
struktura | struktura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
mesta | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Patriciatu | patriciat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
odvzeti | odvzet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
privilegiji | privilegij | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
tako | tako | priredni veznik |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ob | ob | predlog; mestnik |
širitvi | širitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
mesta | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
stopil | stopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
z | z | predlog; orodnik |
na | na | predlog; tožilnik |
novo | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
nastalim | nastal | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
meščanstvom | meščanstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
Že | že | členek |
v | v | predlog; mestnik |
prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
polovici | polovica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
19. | 19. | vrstilni števnik; arabski zapis |
stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
v | v | predlog; tožilnik |
mesto | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
priseljevali | priseljevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
Slovenci | Slovenec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
kmečkega | kmečki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
rodu | rod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
mestu | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
nastal | nastati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
slovenski | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
meščanski | meščanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
razred | razred | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
toda | toda | priredni veznik |
ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
izgubil | izgubiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
stik | stik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
narodno | naroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
bazo | baza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
v | v | predlog; mestnik |
veliki | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
večini | večina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
stopil | stopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
s | z | predlog; orodnik |
prevladujočo | prevladujoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
italijansko | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
populacijo | populacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |