Napravo sestavlja ozemljen valj, ki se vrti okoli vodoravne osi, nasproti valja v zgornjem kvadrantu pa sta dve negativno naelektreni elektrodi v obliki tankih žic, ki ju napaja generator visoke napetosti (30--35 kV). Elektrodi sta pribl. 70 mm oddaljeni od valja, da ne pride do preboja. Zgornja elektroda -- ionizirajoča elektroda -- močno ionizira zrak in naelektri mineralna zrna okrog sebe; ustvarja tudi električno polje med seboj in valjem. Druga elektroda -- poljska elektroda -- vzdržuje električno polje. Prevodni in neprevodni delci se v električnem polju različno obnašajo. Pri tangencialnem dodajanju na valj se prevodniki negativno naelektrijo in se neposredno zatem na valju v skladu s svojo prevodnostjo razelektrijo. S tem dobijo potencial valja, ki je nasproten potencialu elektrode. Zaradi centrifugalne sile ti delci odletijo z valja ter tako pridejo v območje gravitacije in privlačnosti električnega polja poljske elektrode. Neprevodni delci, ki ne izgubijo svojega električnega naboja, pa se -- nasprotno -- oprimejo valja. Če je ta sila privlačnosti večja od centrifugalne sile in sile mase, ostanejo oprijeti na valju in jih na koncu z njega odstranimo s krtačo. Če pa je rezultanta teh dveh sil večja od sile električnega polja, mineralni delci odpadejo. Mesto odpadanja je odvisno od njihovih električnih lastnosti. Na ta način dobimo tri produkte: dobre prevodnike, manj dobre prevodnike in slabe prevodnike. Ločenje je tem uspešnejše, čim večja je razlika v prevodnosti mineralov v celoti oziroma njih površin. Na to učinkujemo z gretjem, adsorpcijo površinsko aktivnih snovi, ultravijoličnimi ali X-žarki itd. V mnogih primerih je elektrostatično separiranje možno samo po posebni obdelavi mineralne površine. To pride še posebej v poštev za separiranje nekovinskih mineralov, ki so povečini neprevodniki oziroma izolatorji, pri katerih izrabljamo tudi torno naelektrenje mineralnih delcev zaradi trenja med seboj in trenja s podlago podajalnega korita. V teh primerih tudi ni nujna tako visoka napetost elektrod, kot jo potrebujemo pri elektrostatičnem separiranju prevodnikov.

Beseda Osnovna oblika Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike
Napravo naprava samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
sestavlja sestavljati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
ozemljen ozemljen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne
valj valj samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
ki ki podredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
vrti vrteti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
okoli okoli predlog; rodilnik
vodoravne vodoraven splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
osi os samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
nasproti nasproti splošni prislov; nedoločena stopnja
valja valjati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
v v predlog; mestnik
zgornjem zgornji splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik
kvadrantu kvadrant samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
pa pa priredni veznik
sta biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani
dve dva glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, imenovalnik
negativno negativno splošni prislov; nedoločena stopnja
naelektreni naelektren deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, dvojina, imenovalnik
elektrodi elektroda samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
v v predlog; mestnik
obliki oblika samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
tankih tanek splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik
žic žica samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
ki ki podredni veznik
ju on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, dvojina, tožilnik, klitična naslonskost
napaja napajati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
generator generator samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
visoke visok splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
napetosti napetost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
30 30 glavni števnik; arabski zapis
35 35 glavni števnik; arabski zapis
kV kv samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Elektrodi elektroda samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, imenovalnik
sta biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani
pribl. pribl. okrajšava
70 70 glavni števnik; arabski zapis
mm mm samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
oddaljeni oddaljen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
od od predlog; rodilnik
valja valj samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
da da podredni veznik
ne ne členek
pride priti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
do do predlog; rodilnik
preboja preboj samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Zgornja zgornji splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
elektroda elektroda samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
ionizirajoča ionizirajoč deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
elektroda elektroda samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
močno močno splošni prislov; nedoločena stopnja
ionizira ionizirati glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina
zrak zrak samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
naelektri naelektriti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
mineralna mineralen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik
zrna zrno samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
okrog okrog predlog; rodilnik
sebe se povratni zaimek; rodilnik
ustvarja ustvarjati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
tudi tudi členek
električno električen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
polje polje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
med med predlog; orodnik
seboj se povratni zaimek; orodnik
in in priredni veznik
valjem valj samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
Druga drug zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik
elektroda elektroda samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
poljska poljski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
elektroda elektroda samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
vzdržuje vzdrževati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
električno električen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
polje polje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
Prevodni prevoden splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
in in priredni veznik
neprevodni neprevoden splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
delci delec samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
v v predlog; mestnik
električnem električen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik
polju polje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
različno različno splošni prislov; nedoločena stopnja
obnašajo obnašati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
Pri pri predlog; mestnik
tangencialnem tangencialen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik
dodajanju dodajanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
na na predlog; tožilnik
valj valj samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
prevodniki prevodnik samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
negativno negativno splošni prislov; nedoločena stopnja
naelektrijo naelektriti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
in in priredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
neposredno neposredno splošni prislov; nedoločena stopnja
zatem zatem splošni prislov; nedoločena stopnja
na na predlog; mestnik
valju valj samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
v v predlog; mestnik
skladu sklad samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
s z predlog; orodnik
svojo svoj povratni zaimek; ženski spol, ednina, orodnik
prevodnostjo prevodnost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik
razelektrijo razelektriti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
S z predlog; orodnik
tem ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik
dobijo dobiti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
potencial potencial samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
valja valj samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
ki ki podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
nasproten nasproten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
potencialu potencial samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
elektrode elektroda samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
Zaradi zaradi predlog; rodilnik
centrifugalne centrifugalen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
sile sila samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
ti ta kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik
delci delec samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
odletijo odleteti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
z z predlog; rodilnik
valja valj samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
ter ter priredni veznik
tako tako splošni prislov; nedoločena stopnja
pridejo priti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
v v predlog; tožilnik
območje območje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
gravitacije gravitacija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
in in priredni veznik
privlačnosti privlačnost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
električnega električen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik
polja polje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
poljske poljski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
elektrode elektroda samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
Neprevodni neprevoden splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
delci delec samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
ki ki podredni veznik
ne ne členek
izgubijo izgubiti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
svojega svoj povratni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik
električnega električen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
naboja naboj samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
pa pa priredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
nasprotno nasproten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
oprimejo oprijeti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
valja valj samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Če če podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
ta ta kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik
sila sila samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
privlačnosti privlačnost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
večja velik splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, imenovalnik
od od predlog; rodilnik
centrifugalne centrifugalen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
sile sila samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
in in priredni veznik
sile sila samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
mase masa samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
ostanejo ostati glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
oprijeti oprijeti glavni glagol; dovršni, nedoločnik
na na predlog; mestnik
valju valj samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
in in priredni veznik
jih on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost
na na predlog; mestnik
koncu konec samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
z z predlog; rodilnik
njega on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik
odstranimo odstraniti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina
s z predlog; orodnik
krtačo krtača samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik
Če če podredni veznik
pa pa priredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
rezultanta rezultanta samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
teh ta kazalni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik
dveh dva glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, rodilnik
sil sila samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
večja velik splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, imenovalnik
od od predlog; rodilnik
sile sila samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
električnega električen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik
polja polje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
mineralni mineralen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
delci delec samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
odpadejo odpasti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
Mesto mesto samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
odpadanja odpadanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
odvisno odvisen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
od od predlog; rodilnik
njihovih njihov svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, rodilnik, množina svojine
električnih električen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik
lastnosti lastnost samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
Na na predlog; tožilnik
ta ta kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik
način način samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
dobimo dobiti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina
tri trije glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, tožilnik
produkte produkt samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
dobre dober splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik
prevodnike prevodnik samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
manj manj splošni prislov; primernik
dobre dober splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik
prevodnike prevodnik samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
in in priredni veznik
slabe slab splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik
prevodnike prevodnik samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
Ločenje ločenje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
tem tem splošni prislov; nedoločena stopnja
uspešnejše uspešen splošni pridevnik; primernik, srednji spol, ednina, imenovalnik
čim čim splošni prislov; nedoločena stopnja
večja velik splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
razlika razlika samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
v v predlog; mestnik
prevodnosti prevodnost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
mineralov mineral samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
v v predlog; mestnik
celoti celota samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
oziroma oziroma priredni veznik
njih on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, mestnik
površin površina samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
Na na predlog; tožilnik
to ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik
učinkujemo učinkovati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina
z z predlog; orodnik
gretjem gretje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik
adsorpcijo adsorpcija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik
površinsko površinsko splošni prislov; nedoločena stopnja
aktivnih aktiven splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik
snovi snov samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
ultravijoličnimi ultravijoličen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik
ali ali priredni veznik
X X samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
žarki žarek samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
itd. itd. okrajšava
V v predlog; mestnik
mnogih mnog nedoločni zaimek; moški spol, množina, mestnik
primerih primer samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
elektrostatično elektrostatičen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
separiranje separiranje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
možno možen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
samo samo členek
po po predlog; mestnik
posebni poseben splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
obdelavi obdelava samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
mineralne mineralen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
površine površina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
To ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik
pride priti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
še še členek
posebej posebej splošni prislov; nedoločena stopnja
v v predlog; tožilnik
poštev poštev samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
za za predlog; tožilnik
separiranje separiranje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
nekovinskih nekovinski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
mineralov mineral samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
ki ki podredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
povečini povečini splošni prislov; nedoločena stopnja
neprevodniki neprevodnik samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
oziroma oziroma priredni veznik
izolatorji izolator samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
pri pri predlog; mestnik
katerih kateri vprašalni zaimek; moški spol, množina, mestnik
izrabljamo izrabljati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina
tudi tudi členek
torno toren splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
naelektrenje naelektrenje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
mineralnih mineralen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
delcev delec samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
zaradi zaradi predlog; rodilnik
trenja trenje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
med med predlog; orodnik
seboj se povratni zaimek; orodnik
in in priredni veznik
trenja trenje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
s z predlog; orodnik
podlago podlaga samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik
podajalnega podajalen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik
korita korito samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
V v predlog; mestnik
teh ta kazalni zaimek; moški spol, množina, mestnik
primerih primer samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik
tudi tudi členek
ni biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani
nujna nujen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
tako tako splošni prislov; nedoločena stopnja
visoka visok splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
napetost napetost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
elektrod elektroda samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
kot kot podredni veznik
jo on osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
potrebujemo potrebovati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina
pri pri predlog; mestnik
elektrostatičnem elektrostatičen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik
separiranju separiranje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
prevodnikov prevodnik samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
zapri
vir: drugo
leto nastanka: 1998
vrsta besedila: Revije
naslov: Življenje in tehnika
avtor: neznani novinar