Kako počasi posamezne kantonalne agencije za privatizacijo v federaciji rešujejo tenderje ali neposredne pogodbe o nakupu državnega kapitala v lokalnih podjetjih, najbolje pričata primera slovensko-bosenskega podjetja Prevent, ki uspešno posluje na bosensko-hercegovskem trgu in ki je postal partner Volkswagnu potem, ko je postal solastnik sarajevske Tovarne avtomobilov VW. Medtem ko so Nemci Prevent izbrali za partnerja brez pomislekov, izražajo določeno previdnost do slovenskega vlagatelja v Zeniško-dobojskem kantonu pri prodaji zeniške konfekcijske tovarne Kimo in 51-odstotnega deleža tovarne filtrov Unico v Tešnju. Še preden je konkuriral za nakup konfekcije, ki je stala zaradi okoli 14 milijonov konvertibilnih mark dolga, je Prevent lani tam uvedel proizvodnjo avtomobilskih prevlek in delavci so začeli redno prejemati plače, topli obrok in denar za prevoz na delo. Pogajanja z lokalnimi oblastmi o prodaji se vlečejo že leto in se niso nikamor premaknila. Šele ko so v Preventu napovedali možnost odstopa od nakupa, so se oblasti v Zenici zavzele za odpis določenega dela dolga.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
počasi | počasi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
posamezne | posamezen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
kantonalne | kantonalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
agencije | agencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
privatizacijo | privatizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
federaciji | federacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
rešujejo | reševati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
tenderje | tender | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
ali | ali | priredni veznik |
neposredne | neposreden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
pogodbe | pogodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
o | o | predlog; mestnik |
nakupu | nakup | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
državnega | državen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
kapitala | kapital | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
lokalnih | lokalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
podjetjih | podjetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
najbolje | dobro | splošni prislov; presežnik |
pričata | pričati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
primera | primera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
slovensko | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
bosenskega | bosenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
podjetja | podjetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Prevent | Prevent | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
uspešno | uspešno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
posluje | poslovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
na | na | predlog; tožilnik |
bosensko | bosenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
hercegovskem | hercegovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
trgu | trg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
postal | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
partner | partner | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Volkswagnu | Volkswagen | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
postal | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
solastnik | solastnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
sarajevske | sarajevski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
Tovarne | tovarna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
avtomobilov | avtomobil | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
VW | VW | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ko | ko | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
Nemci | Nemec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Prevent | Prevent | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
izbrali | izbrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
za | za | predlog; tožilnik |
partnerja | partner | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
brez | brez | predlog; rodilnik |
pomislekov | pomislek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
izražajo | izražati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
določeno | določen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
previdnost | previdnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
slovenskega | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
vlagatelja | vlagatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
Zeniško | Zeniško | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
dobojskem | dobojski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
kantonu | kanton | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
prodaji | prodaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
zeniške | zeniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
konfekcijske | konfekcijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
tovarne | tovarna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Kimo | Kimo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
51 | 51 | glavni števnik; arabski zapis |
odstotnega | odstoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
deleža | delež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
tovarne | tovarna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
filtrov | filter | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Unico | Unica | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Tešnju | Tešnj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Še | še | členek |
preden | preden | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
konkuriral | konkurirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
za | za | predlog; tožilnik |
nakup | nakup | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
konfekcije | konfekcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
stala | stati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
okoli | okoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
14 | 14 | glavni števnik; arabski zapis |
milijonov | milijon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
konvertibilnih | konvertibilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
mark | marka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
dolga | dolg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Prevent | Prevent | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
lani | lani | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
uvedel | uvesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
proizvodnjo | proizvodnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
avtomobilskih | avtomobilski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
prevlek | prevleka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
delavci | delavec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
začeli | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
redno | redno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prejemati | prejemati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
plače | plača | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
topli | topel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
obrok | obrok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
denar | denar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
za | za | predlog; tožilnik |
prevoz | prevoz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
na | na | predlog; tožilnik |
delo | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Pogajanja | pogajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
lokalnimi | lokalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
oblastmi | oblast | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
o | o | predlog; mestnik |
prodaji | prodaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
vlečejo | vleči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
že | že | členek |
leto | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
nikamor | nikamor | splošni prislov; nedoločena stopnja |
premaknila | premakniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
Šele | šele | členek |
ko | ko | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
Preventu | Prevent | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
napovedali | napovedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
možnost | možnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
odstopa | odstop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
od | od | predlog; rodilnik |
nakupa | nakup | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
oblasti | oblast | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
Zenici | zenica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
zavzele | zavzeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
za | za | predlog; tožilnik |
odpis | odpis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
določenega | določen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
dela | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
dolga | dolg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |