»MARS je izpopolnjen hemodializator (očiščevalec krvi), ki se od aparatov, ki jih uporabljajo za dializo pri ledvičnih bolnikih, razlikuje po tem, da poskrbi za očiščenje strupenih spojin, ki se izločajo iz jeter pri jetrni odpovedi in ki so zvečine vezane na albumine. Tako lahko očistijo bilirubin (žolčno barvilo), ki povzroča zlatenico, žolčne kisline, ki povzročajo nadležen simptom hudega srbeža kože, in amoniak, ki okvarja možgane in povzroča jetrno encefalopatijo (motnje zavesti, ki se lahko stopnjujejo do kome). Z njim lahko vsaj teoretično preprečimo odpoved drugih organov pri odpovedi jeter, saj vsako, bodisi akutno bodisi kronično, odpoved jeter spremlja še odpoved drugih organov. Doslej je bilo objavljenih le nekaj študij o sistemu MARS - v njih poročajo o zmerno ugodnih učinkih pri nekaterih bolnikih - zato v klinični medicini še nima prostora. Poklicala sem kolege iz Avstrije in Anglije in izvedela, da trenutno poteka mednarodna klinična študija, ki je zajela približno dvajset evropskih centrov za transplantacijo jeter in vključuje 80 bolnikov. Študija bo predvidoma končana v treh letih in takrat bomo izvedeli za rezultate. V njej bodo preizkušali uspešnost sistema MARS po presaditvah jeter, ko presajena jetra niso delovala in je bila potrebna ponovna transplantacija. Raziskovalci upajo, da jim bo s tem sistemom uspelo znižati število ponovnih transplantacij. Druga skupina bolnikov, pri katerih bodo uporabljali MARS, pa so bolniki po velikih resekcijah jeter, kjer po operacijah nastajajo hude težave zaradi premajhnega preostanka jeter. MARS naj bi v obeh primerih z odstranitvijo strupenih snovi iz krvi preprečeval multiorgansko odpoved (predvsem ledvično in možgansko) in tako jetrom omogočil čas za obnovo.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
MARS | MARS | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
izpopolnjen | izpopolnjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
hemodializator | hemodializator | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
očiščevalec | očiščevalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
krvi | kri | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
od | od | predlog; rodilnik |
aparatov | aparat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
uporabljajo | uporabljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
za | za | predlog; tožilnik |
dializo | dializa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
ledvičnih | ledvičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
bolnikih | bolnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
razlikuje | razlikovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
po | po | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
da | da | podredni veznik |
poskrbi | poskrbeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
za | za | predlog; tožilnik |
očiščenje | očiščenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
strupenih | strupen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
spojin | spojina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
izločajo | izločati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
iz | iz | predlog; rodilnik |
jeter | jetra | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
jetrni | jetrn | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
odpovedi | odpoved | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
zvečine | zvečine | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vezane | vezan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
na | na | predlog; tožilnik |
albumine | albumin | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
očistijo | očistiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
bilirubin | bilirubin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
žolčno | žolčen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
barvilo | barvilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
povzroča | povzročati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
zlatenico | zlatenica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
žolčne | žolčen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
kisline | kislina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
povzročajo | povzročati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
nadležen | nadležen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
simptom | simptom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
hudega | hud | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
srbeža | srbež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
kože | koža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
amoniak | amoniak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
okvarja | okvarjati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
možgane | možgani | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
povzroča | povzročati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
jetrno | jetrn | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
encefalopatijo | encefalopatija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
motnje | motnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
zavesti | zavest | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
stopnjujejo | stopnjevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
do | do | predlog; rodilnik |
kome | koma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Z | z | predlog; orodnik |
njim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, orodnik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vsaj | vsaj | členek |
teoretično | teoretično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
preprečimo | preprečiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
odpoved | odpoved | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
drugih | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, rodilnik |
organov | organ | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
odpovedi | odpoved | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
jeter | jetra | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
saj | saj | priredni veznik |
vsako | vsak | celostni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
bodisi | bodisi | priredni veznik |
akutno | akutno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bodisi | bodisi | priredni veznik |
kronično | kronično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
odpoved | odpoved | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
jeter | jetra | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
spremlja | spremljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
še | še | členek |
odpoved | odpoved | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
drugih | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, rodilnik |
organov | organ | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Doslej | doslej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
objavljenih | objavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
le | le | členek |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
študij | študija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
o | o | predlog; mestnik |
sistemu | sistem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
MARS | MARS | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
njih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, mestnik |
poročajo | poročati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
o | o | predlog; mestnik |
zmerno | zmerno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ugodnih | ugoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
učinkih | učinek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
nekaterih | nekateri | nedoločni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
bolnikih | bolnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; mestnik |
klinični | kliničen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
medicini | medicina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
še | še | členek |
nima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
prostora | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Poklicala | poklicati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
kolege | kolega | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Avstrije | Avstrija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
Anglije | Anglija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
izvedela | izvedeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
da | da | podredni veznik |
trenutno | trenutno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
poteka | potekati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
mednarodna | mednaroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
klinična | kliničen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
študija | študija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zajela | zajeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
približno | približno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dvajset | dvajset | glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik |
evropskih | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
centrov | center | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
transplantacijo | transplantacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
jeter | jetra | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
vključuje | vključevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
80 | 80 | glavni števnik; arabski zapis |
bolnikov | bolnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Študija | študija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
predvidoma | predvidoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
končana | končan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
treh | trije | glavni števnik; besedni zapis, srednji spol, množina, mestnik |
letih | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
takrat | takrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bomo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
izvedeli | izvedeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
za | za | predlog; tožilnik |
rezultate | rezultat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
V | v | predlog; mestnik |
njej | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik |
bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
preizkušali | preizkušati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
uspešnost | uspešnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
sistema | sistem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
MARS | MARS | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
po | po | predlog; mestnik |
presaditvah | presaditev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
jeter | jetra | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
ko | ko | podredni veznik |
presajena | presajen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
jetra | jetra | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
delovala | delovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
in | in | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
potrebna | potreben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
ponovna | ponoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
transplantacija | transplantacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Raziskovalci | raziskovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
upajo | upati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
da | da | podredni veznik |
jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
s | z | predlog; orodnik |
tem | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, orodnik |
sistemom | sistem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
uspelo | uspeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
znižati | znižati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
število | število | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
ponovnih | ponoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
transplantacij | transplantacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Druga | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
skupina | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
bolnikov | bolnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
katerih | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
uporabljali | uporabljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
MARS | MARS | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bolniki | bolnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
po | po | predlog; mestnik |
velikih | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
resekcijah | resekcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
jeter | jetra | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
po | po | predlog; mestnik |
operacijah | operacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
nastajajo | nastajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
hude | hud | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
težave | težava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
premajhnega | premajhen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
preostanka | preostanek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
jeter | jetra | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
MARS | MARS | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
naj | naj | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
v | v | predlog; mestnik |
obeh | oba | celostni zaimek; moški spol, dvojina, mestnik |
primerih | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, mestnik |
z | z | predlog; orodnik |
odstranitvijo | odstranitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
strupenih | strupen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
snovi | snov | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
krvi | kri | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
preprečeval | preprečevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
multiorgansko | multiorganski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
odpoved | odpoved | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
predvsem | predvsem | členek |
ledvično | ledvičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
možgansko | možganski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
jetrom | jetra | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, dajalnik |
omogočil | omogočiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
čas | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
za | za | predlog; tožilnik |
obnovo | obnova | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |