Po zajtrku je prišel pome taksist in me odpeljal do obale, kjer je bil zasidran čoln. Do otoka sva potrebovala petindvajset minut za vstop nanj in za ogled želv velikank je bilo treba plačati štiri dolarje. Želve so stare do 200 let in živijo v nekakšnem terariju. Čuvaji skrbijo, da si kdo ne bi privoščil želvine juhe, ki velja za specialiteto. Moj voznik Ahmed mi je pokazal še nekaj pegatk, ki žive na otoku, in že se je bilo treba vrniti. Pred odplutjem sem skočil v vodo in skoraj pohodil prečudovito rdečo koralno zvezdo. Na obali me je presenetil Bine, ki je medtem doživljal hude trenutke. Malce nepazljivosti ga je stalo prisilnega kopanja. Še na pivo v restavracijo Baobab in čas se je skoraj iztekel. Poslovila sva se in odšla v hotel po prtljago. Vožnja do letališča Kisauni je bila kratka, toda cena zabeljena. Na letališču sem se poslovil od dobrotnika Jume v upanju, da se še kdaj vidiva.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Po | po | predlog; mestnik |
zajtrku | zajtrk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prišel | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
pome | pome | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
taksist | taksist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
odpeljal | odpeljati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
do | do | predlog; rodilnik |
obale | obala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
zasidran | zasidran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
čoln | čoln | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Do | do | predlog; rodilnik |
otoka | otok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
sva | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani |
potrebovala | potrebovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
petindvajset | petindvajset | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
minut | minuta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
vstop | vstop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
nanj | name | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
in | in | priredni veznik |
za | za | predlog; tožilnik |
ogled | ogled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
želv | želva | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
velikank | velikanka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
plačati | plačati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
štiri | štirje | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, tožilnik |
dolarje | dolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
Želve | želva | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
stare | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
do | do | predlog; rodilnik |
200 | 200 | glavni števnik; arabski zapis |
let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
živijo | živeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
v | v | predlog; mestnik |
nekakšnem | nekakšen | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
terariju | terarij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Čuvaji | čuvaj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
skrbijo | skrbeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
da | da | podredni veznik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
kdo | kdo | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
ne | ne | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
privoščil | privoščiti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
želvine | želvin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
juhe | juha | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
velja | veljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
za | za | predlog; tožilnik |
specialiteto | specialiteta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Moj | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina |
voznik | voznik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Ahmed | Ahmed | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pokazal | pokazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
še | še | členek |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pegatk | pegatka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
žive | živeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
na | na | predlog; mestnik |
otoku | otok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
že | že | členek |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vrniti | vrniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
Pred | pred | predlog; orodnik |
odplutjem | odplutje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
skočil | skočiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
vodo | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
skoraj | skoraj | členek |
pohodil | pohoditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
prečudovito | prečudovit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
rdečo | rdeč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
koralno | koralen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
zvezdo | zvezda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Na | na | predlog; mestnik |
obali | obala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
presenetil | presenetiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Bine | Bine | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
doživljal | doživljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
hude | hud | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
trenutke | trenutek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
Malce | malce | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nepazljivosti | nepazljivost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
stalo | stati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
prisilnega | prisilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
kopanja | kopanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Še | še | členek |
na | na | predlog; tožilnik |
pivo | pivo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
restavracijo | restavracija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Baobab | baobab | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
čas | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
skoraj | skoraj | členek |
iztekel | izteči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Poslovila | posloviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
sva | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
in | in | priredni veznik |
odšla | oditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
hotel | hotel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
po | po | predlog; tožilnik |
prtljago | prtljaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Vožnja | vožnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
do | do | predlog; rodilnik |
letališča | letališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Kisauni | kisaun | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
kratka | kratek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
toda | toda | priredni veznik |
cena | cena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
zabeljena | zabeljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Na | na | predlog; mestnik |
letališču | letališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
poslovil | posloviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
od | od | predlog; rodilnik |
dobrotnika | dobrotnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Jume | juma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
upanju | upanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
še | še | členek |
kdaj | kdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vidiva | videti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, dvojina |