Kaj je temelj, če to niso ne Nebesa ne bogovi ali duhovi? Na kakšni osnovi je mogoče o dejanju soditi dobro ali slabo? Na kakšni osnovi je mogoče vzpostaviti družbeni red? Konfucij na ta vprašanja ni podal neposrednega odgovora. Pač pa temeljita razčlenitev Analektov pokaže, da je verjel v človeka in človeško družbo kot temelj. Gre za oster odmik od tradicije. Temelj družbene oblasti in norm se prenese z volje Nebes in želja bogov ter duhov na nekaj bolj oprijemljivega, na človeško izkušnjo. Iz tega vzrastejo številna vprašanja? Prvič, ali so družbena oblast in norme samo proizvod človeka? Ali so ljudje sploh sposobni vladati sami sebi? Drugič, kako je vzpostavljena družbena oblast? Kdo da komu oblast in iz kakšnega razloga? Tretjič, kdo ustvarja norme in kako? Ali so norme samo želje oblastnikov ali pa obstajajo tudi pravila, katerim morajo slediti sami tvorci norm?
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| temelj | temelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| če | če | podredni veznik |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| ne | ne | členek |
| Nebesa | nebesa | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
| ne | ne | členek |
| bogovi | bog | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| duhovi | duh | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Na | na | predlog; mestnik |
| kakšni | kakšen | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| osnovi | osnova | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| dejanju | dejanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| soditi | soditi | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| dobro | dobro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ali | ali | priredni veznik |
| slabo | slabo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Na | na | predlog; mestnik |
| kakšni | kakšen | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| osnovi | osnova | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| vzpostaviti | vzpostaviti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| družbeni | družben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| red | red | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Konfucij | konfucij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| vprašanja | vprašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| podal | podati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| neposrednega | neposreden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| odgovora | odgovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Pač | pač | členek |
| pa | pa | priredni veznik |
| temeljita | temeljit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| razčlenitev | razčlenitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Analektov | analekt | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| pokaže | pokazati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| verjel | verjeti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| človeka | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| človeško | človeški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| družbo | družba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| temelj | temelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| oster | oster | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| odmik | odmik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| od | od | predlog; rodilnik |
| tradicije | tradicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Temelj | temelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| družbene | družben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| oblasti | oblast | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| norm | norma | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| prenese | prenesti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| z | z | predlog; rodilnik |
| volje | volja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Nebes | nebesa | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| želja | želja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| bogov | bog | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| duhov | duh | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
| oprijemljivega | oprijemljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| človeško | človeški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| izkušnjo | izkušnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Iz | iz | predlog; rodilnik |
| tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| vzrastejo | vzrasti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| številna | številen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
| vprašanja | vprašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
| Prvič | prvič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ali | ali | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| družbena | družben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| oblast | oblast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| norme | norma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| samo | samo | členek |
| proizvod | proizvod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| človeka | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Ali | ali | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ljudje | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| sploh | sploh | členek |
| sposobni | sposoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| vladati | vladati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| sami | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| sebi | se | povratni zaimek; dajalnik |
| Drugič | drugič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vzpostavljena | vzpostavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| družbena | družben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| oblast | oblast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Kdo | kdo | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| da | dati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| komu | kdo | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, dajalnik |
| oblast | oblast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| kakšnega | kakšen | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| razloga | razlog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Tretjič | tretjič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kdo | kdo | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ustvarja | ustvarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| norme | norma | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Ali | ali | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| norme | norma | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| samo | samo | členek |
| želje | želja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| oblastnikov | oblastnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| pa | pa | priredni veznik |
| obstajajo | obstajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| tudi | tudi | členek |
| pravila | pravilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
| katerim | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, množina, dajalnik |
| morajo | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| slediti | slediti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| sami | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| tvorci | tvorec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| norm | norma | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |