1. Sodišče prve stopnje je ugodilo tožbenemu zahtevku tožnikov, odpravilo odločbi tožene stranke, št. P-4145459 z dne 9. 6. 2005 in z dne 2. 11. 2005, ugotovilo, da je T. P. v obdobju od 1. 8. 2004 do svoje smrti 30. 8. 2006 izpolnjeval pogoje za priznanje sorazmernega dela starostne pokojnine pri toženi stranki in toženi stranki naložilo, da odmeri sorazmerni del starostne pokojnine in tožnikom, kot dedičem po pokojnem prvotnem tožniku T. P., izplača vsakemu eno petino za čas od 1. 8. 2004 do 30. 8. 2006 zapadlih zneskov tako odmerjene pokojnine, z zakonskimi zamudnimi obrestmi od mesečne zapadlosti delnih zneskov. Hkrati je toženi stranki naložilo povrnitev stroškov postopka. Ugotovilo je, da je prvotni tožnik T. P. pri toženi stranki dopolnil 28 let 4 mesece in 12 dni pokojninske dobe, da je do vložitve zahteve pri toženi stranki dopolnil 63 let starosti in tako glede na zavarovanje pri toženi stranki pridobil pravico do starostne pokojnine.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| 1. | 1. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| Sodišče | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| prve | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik |
| stopnje | stopnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ugodilo | ugoditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| tožbenemu | tožben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
| zahtevku | zahtevek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| tožnikov | tožnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| odpravilo | odpraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| odločbi | odločba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| tožene | tožen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| stranke | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| št. | št. | okrajšava |
| P | P | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 4145459 | 4145459 | glavni števnik; arabski zapis |
| z | z | predlog; rodilnik |
| dne | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| 9. | 9. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| 6. | 6. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| 2005 | 2005 | glavni števnik; arabski zapis |
| in | in | priredni veznik |
| z | z | predlog; rodilnik |
| dne | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| 2. | 2. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| 11. | 11. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| 2005 | 2005 | glavni števnik; arabski zapis |
| ugotovilo | ugotoviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| T. | T. | okrajšava |
| P. | P. | okrajšava |
| v | v | predlog; mestnik |
| obdobju | obdobje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| 1. | 1. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| 8. | 8. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| 2004 | 2004 | glavni števnik; arabski zapis |
| do | do | predlog; rodilnik |
| svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| smrti | smrt | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| 30. | 30. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| 8. | 8. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| 2006 | 2006 | glavni števnik; arabski zapis |
| izpolnjeval | izpolnjevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| pogoje | pogoj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| priznanje | priznanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| sorazmernega | sorazmeren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| dela | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| starostne | starosten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| pokojnine | pokojnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| toženi | tožen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| stranki | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| toženi | tožen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| stranki | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| naložilo | naložiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| da | da | podredni veznik |
| odmeri | odmeriti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| sorazmerni | sorazmeren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| starostne | starosten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| pokojnine | pokojnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| tožnikom | tožnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| dedičem | dedič | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| pokojnem | pokojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| prvotnem | prvoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| tožniku | tožnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| T. | T. | okrajšava |
| P. | P. | okrajšava |
| izplača | izplačati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| vsakemu | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, dajalnik |
| eno | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
| petino | petina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| čas | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| od | od | predlog; rodilnik |
| 1. | 1. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| 8. | 8. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| 2004 | 2004 | glavni števnik; arabski zapis |
| do | do | predlog; rodilnik |
| 30. | 30. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| 8. | 8. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| 2006 | 2006 | glavni števnik; arabski zapis |
| zapadlih | zapadel | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| zneskov | znesek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| odmerjene | odmerjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| pokojnine | pokojnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| zakonskimi | zakonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| zamudnimi | zamuden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| obrestmi | obresti | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| mesečne | mesečen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| zapadlosti | zapadlost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| delnih | delen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| zneskov | znesek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Hkrati | hkrati | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| toženi | tožen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| stranki | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| naložilo | naložiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| povrnitev | povrnitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| stroškov | strošek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| postopka | postopek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Ugotovilo | ugotoviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prvotni | prvoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| tožnik | tožnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| T. | T. | okrajšava |
| P. | P. | okrajšava |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| toženi | tožen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| stranki | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| dopolnil | dopolniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| 28 | 28 | glavni števnik; arabski zapis |
| let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| 4 | 4 | glavni števnik; arabski zapis |
| mesece | mesec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| 12 | 12 | glavni števnik; arabski zapis |
| dni | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| pokojninske | pokojninski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| dobe | doba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| do | do | predlog; rodilnik |
| vložitve | vložitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| zahteve | zahteva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| toženi | tožen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| stranki | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| dopolnil | dopolniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| 63 | 63 | glavni števnik; arabski zapis |
| let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| starosti | starost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| glede | glede | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| na | na | predlog; tožilnik |
| zavarovanje | zavarovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| toženi | tožen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| stranki | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| pridobil | pridobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| pravico | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| starostne | starosten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| pokojnine | pokojnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |