Vendar pa tisti, ki so se v mrzle kraje priženili/poročili od drugod, menijo, da domačini še vedno najraje vidijo, da nihče ne ve za njih. Menda ravno v tem tiči razlog, da v Babnem Polju navkljub turistični atrakciji mrazu in obilici snega skorajda ni turizma. Še več, trije sogovorniki so neodvisno drug od drugega dejali, da je Babno Polje pravzaprav odmaknjeno od civilizacije: še televizijski sprejemniki tukaj lovijo le programe nacionalne televizije.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Vendar | vendar | priredni veznik |
| pa | pa | priredni veznik |
| tisti | tisti | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| v | v | predlog; tožilnik |
| mrzle | mrzel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| kraje | kraja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| priženili | priženiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| poročili | poročiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| od | od | predlog; rodilnik |
| drugod | drugod | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| menijo | meniti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| da | da | podredni veznik |
| domačini | domačin | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| še | še | členek |
| vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| najraje | najraje | splošni prislov; presežnik |
| vidijo | videti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
| da | da | podredni veznik |
| nihče | nihče | nikalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ne | ne | členek |
| ve | vedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| njih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik |
| Menda | menda | členek |
| ravno | ravno | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| tiči | tičati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| razlog | razlog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| da | da | podredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Babnem | baben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| Polju | polje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| navkljub | navkljub | predlog; dajalnik |
| turistični | turističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| atrakciji | atrakcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| mrazu | mraz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| in | in | priredni veznik |
| obilici | obilica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| snega | sneg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| skorajda | skorajda | členek |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| turizma | turizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Še | še | členek |
| več | več | splošni prislov; primernik |
| trije | trije | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, imenovalnik |
| sogovorniki | sogovornik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| neodvisno | neodvisno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| drug | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| od | od | predlog; rodilnik |
| drugega | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, rodilnik |
| dejali | dejati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Babno | baben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| Polje | polje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| pravzaprav | pravzaprav | členek |
| odmaknjeno | odmaknjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| civilizacije | civilizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| še | še | členek |
| televizijski | televizijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| sprejemniki | sprejemnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| tukaj | tukaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| lovijo | loviti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| le | le | členek |
| programe | program | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| nacionalne | nacionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| televizije | televizija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |