s četami in vojaško opremo, s katerimi bi okrepili posadke v ogroženih oporiščih. Eno od njih je zadela ameriška podmornica in jo poslala na dno, drugim pa je uspelo priti na cilj ter izkrcati vojake in njihovo opremo. Američani so medtem v bližini Guadalcanala svojo zaščitno enoto šestih težkih in dveh lahkih križark ter petnajstih rušilcev razdelili v tri skupine in poslali po eno na vsakega od treh prehodov med otoki. Japonski odred je 9. avgusta okoli druge ure zjutraj priplul v strnjeni skupini na bojno območje. Japonski pomorščaki so bili odlično izurjeni v nočnih torpednih napadih in so nasprotniku dali pravo lekcijo iz tovrstnega bojevanja. Najprej so japonske sile naletele na oddelek dveh avstralskih in ene ameriške križarke ter nekaj rušilcev in jih zasuli s torpedi. Ena avstralska križarka je bila zadeta kar štiriindvajsetkrat in jo je raztrgalo, ameriška pa je bila hudo poškodovana.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| s | z | predlog; orodnik |
| četami | četa | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| vojaško | vojaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| opremo | oprema | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| katerimi | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, množina, orodnik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| okrepili | okrepiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| posadke | posadka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| ogroženih | ogrožen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
| oporiščih | oporišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| Eno | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| njih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zadela | zadeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| ameriška | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| podmornica | podmornica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| poslala | poslati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| dno | dno | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| drugim | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, dajalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| uspelo | uspeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| priti | priti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| cilj | cilj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| ter | ter | priredni veznik |
| izkrcati | izkrcati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| vojake | vojak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| njihovo | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, množina svojine |
| opremo | oprema | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Američani | Američan | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; mestnik |
| bližini | bližina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Guadalcanala | guadalcanati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| zaščitno | zaščiten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| enoto | enota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| šestih | šest | glavni števnik; besedni zapis, množina, rodilnik |
| težkih | težek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| dveh | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, rodilnik |
| lahkih | lahek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| križark | križarka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| petnajstih | petnajst | glavni števnik; besedni zapis, množina, rodilnik |
| rušilcev | rušilec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| razdelili | razdeliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| tri | trije | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, tožilnik |
| skupine | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| poslali | poslati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| po | po | predlog; tožilnik |
| eno | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| vsakega | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| treh | trije | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, rodilnik |
| prehodov | prehod | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| otoki | otok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| Japonski | japonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| odred | odred | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| 9. | 9. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| avgusta | avgust | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| okoli | okoli | predlog; rodilnik |
| druge | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik |
| ure | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| zjutraj | zjutraj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| priplul | pripluti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| strnjeni | strnjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| skupini | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| bojno | bojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| območje | območje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Japonski | japonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| pomorščaki | pomorščak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
| odlično | odlično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| izurjeni | izurjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| nočnih | nočen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| torpednih | torpeden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| napadih | napad | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| nasprotniku | nasprotnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| dali | dati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| pravo | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| lekcijo | lekcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| tovrstnega | tovrsten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| bojevanja | bojevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Najprej | najprej | splošni prislov; presežnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| japonske | japonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| sile | sila | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| naletele | naleteti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| oddelek | oddelek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| dveh | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, rodilnik |
| avstralskih | avstralski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, dvojina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| ene | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik |
| ameriške | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| križarke | križarka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| rušilcev | rušilec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| zasuli | zasuti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| s | z | predlog; orodnik |
| torpedi | torpedo | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| Ena | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| avstralska | avstralski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| križarka | križarka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| zadeta | zadet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| štiriindvajsetkrat | štiriindvajsetkrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| raztrgalo | raztrgati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| ameriška | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| hudo | hudo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| poškodovana | poškodovan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |