“Lahko bi bil … Nisem želel biti fotograf. Moji starši so živeli v Trstu, kjer takrat ni bilo slovenskih šol, zato so naju z bratom poslali v Šentvid v Ljubljano. Najprej sem hodil v osnovno šolo v zavetišče svetega Jožefa, potem pa dve leti v Škofove zavode. Oče Janko je bil potujoči fotograf po Krasu in Istri; fotografiral je šagre, pevske zbore, birme in maše. Mama Julijana je bila preprosta ženska, dvanajsti od štirinajstih otrok v družini, rojena v Podkraju pri Vipavi. Priučila se je pri očetu v Trstu za fotografinjo in ga v enem letu prekosila. Družina je pred fašizmom zbežala v Jugoslavijo. Oče je imel potem studio v Zagrebu, Foto Jadran. Mama pa je v Škofji Loki začela skoraj iz nič. Skratka, ko sem bil star 12, 13 let, sem zbolel, se vrnil domov, potrebovali so nekoga, ki bo sušil slike, in mi rekli, da bom fotograf. Oče je bil odličen fotograf, ni dal slike iz svojih rok, karkoli je že slikal, če ni bila slika kompletno v redu, ponavadi je tudi malo filozofiral, medtem ko je bila mama rahlo površna. Bila je gospodinja, delala je stvari, ki jih je bilo treba narediti, zvečer ribat tla, vse mogoče …”
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
Nisem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, zanikani |
želel | želeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
biti | biti | pomožni glagol; nedoločnik |
fotograf | fotograf | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Moji | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, ednina |
starši | starš | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
živeli | živeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
Trstu | Trst | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
takrat | takrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
slovenskih | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
šol | šola | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
zato | zato | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
naju | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, dvojina, tožilnik |
z | z | predlog; orodnik |
bratom | brat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
poslali | poslati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
Šentvid | Šentvid | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
v | v | predlog; tožilnik |
Ljubljano | Ljubljana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Najprej | najprej | splošni prislov; presežnik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
hodil | hoditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
osnovno | osnoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
šolo | šola | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
zavetišče | zavetišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
svetega | svet | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
Jožefa | Jožef | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
dve | dva | glavni števnik; besedni zapis, srednji spol, dvojina, tožilnik |
leti | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, dvojina, tožilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
Škofove | Škofov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
zavode | zavod | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
Oče | oče | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Janko | Janko | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
potujoči | potujoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
fotograf | fotograf | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
po | po | predlog; mestnik |
Krasu | Kras | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
Istri | Istra | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
fotografiral | fotografirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
šagre | šagre | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pevske | pevski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
zbore | zbor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
birme | birma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
maše | maša | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
Mama | mama | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Julijana | Julijana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
preprosta | preprost | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
ženska | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
dvanajsti | dvanajsti | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
od | od | predlog; rodilnik |
štirinajstih | štirinajst | glavni števnik; besedni zapis, množina, rodilnik |
otrok | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
družini | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
rojena | rojen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
Podkraju | podkraj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
Vipavi | Vipava | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Priučila | priučiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pri | pri | predlog; mestnik |
očetu | oče | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
v | v | predlog; mestnik |
Trstu | Trst | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
za | za | predlog; tožilnik |
fotografinjo | fotografinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
v | v | predlog; mestnik |
enem | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, mestnik |
letu | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
prekosila | prekositi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
Družina | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pred | pred | predlog; orodnik |
fašizmom | fašizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
zbežala | zbežati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
v | v | predlog; tožilnik |
Jugoslavijo | Jugoslavija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Oče | oče | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
imel | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
studio | studio | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
Zagrebu | Zagreb | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Foto | foto | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Jadran | Jadran | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Mama | mama | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
Škofji | Škofji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
Loki | loka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
začela | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
skoraj | skoraj | členek |
iz | iz | predlog; rodilnik |
nič | nič | nikalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
Skratka | skratka | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ko | ko | podredni veznik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
star | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
12 | 12 | glavni števnik; arabski zapis |
13 | 13 | glavni števnik; arabski zapis |
let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
zbolel | zboleti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
vrnil | vrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
domov | domov | splošni prislov; nedoločena stopnja |
potrebovali | potrebovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
nekoga | nekdo | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
sušil | sušiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
slike | slika | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
rekli | reči | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
bom | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
fotograf | fotograf | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Oče | oče | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
odličen | odličen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
fotograf | fotograf | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
dal | dati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
slike | slika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
svojih | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
rok | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
karkoli | karkoli | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
že | že | členek |
slikal | slikati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
če | če | podredni veznik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
slika | slika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
kompletno | kompletno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; mestnik |
redu | red | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ponavadi | ponavadi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tudi | tudi | členek |
malo | malo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
filozofiral | filozofirati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
mama | mama | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
rahlo | rahlo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
površna | površen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
gospodinja | gospodinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
delala | delati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
stvari | stvar | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, rodilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
narediti | narediti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
zvečer | zvečer | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ribat | ribati | glavni glagol; nedovršni, namenilnik |
tla | tla | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
vse | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |