Rečeno, storjeno: sani so obrnili tako, da so gledale ojnice proti mestu. Neki šaljivec pa je slišal njihov pogovor, počakal, da so odšli v sobo in zaspali, potem pa obrnil sani nazaj, proti hiši.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Rečeno | rečen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| storjeno | storjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| sani | sani | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| obrnili | obrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| da | da | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| gledale | gledati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| ojnice | ojnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| proti | proti | predlog; dajalnik |
| mestu | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
| Neki | neki | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| šaljivec | šaljivec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| slišal | slišati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| njihov | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
| pogovor | pogovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| počakal | počakati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| odšli | oditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| sobo | soba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| zaspali | zaspati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| obrnil | obrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| sani | sani | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| nazaj | nazaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| proti | proti | predlog; dajalnik |
| hiši | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |