Varuhinja v tem delu posebej izpostavlja problematiko gluhih in naglušnih oseb. Gluhim študentom namreč ni zagotovljeno plačilo tolmačenja v slovenski znakovni jezik za spremljanje študijskih obveznosti. Ministrstvo za delo, družino in socialne zadeve (v nadaljevanju: MDDSZ) želi ob tem poudariti, da bilo v zvezi s tem že pred leti podana razlaga Zakona o uporabi slovenskega znakovnega jezika, da so to plačilo dolžni zagotavljati izvajalci javne službe, torej tudi univerza, kjer gluhi študent opravlja svoj študij. S tem smo takrat tudi že seznanili ministrstvo, pristojno za visoko šolstvo. V nadaljevanju je omenjena problematika pripomočka za gluhe starše novorojenčkov, s katerim bi le-ti zaznali jok svojega novorojenčka. Naj povemo, da je eden od ukrepov Predloga zakona o izenačevanju možnosti invalidov, ki je obravnavi v Državnem zboru, pravica do sofinanciranja pripomočkov za premagovanje komunikacijskih ovir, ki jih invalidi s senzornimi okvarami (slepi, slabovidni, gluhi, naglušni, gluhoslepi ter invalidi z govornimi in več motnjami) potrebujejo kot podporo za socialno vključevanje. S tem ukrepom za izenačevanje možnosti invalidov bo gluhim staršem novorojenčkov na voljo tudi pripomoček za prepoznavanje joka njihovega novorojenčka. Do uveljavitve Predloga zakona o izenačevanju možnosti invalidov je gluhim staršem nakup takega pripomočka omogočen iz sredstev enkratnega denarnega prejemka, tj. pomoči ob rojstvu otroka po Zakonu o starševskem varstvu in družinskih prejemkih. Varuhinja priporoča sprejetje zakonskih in podzakonskih aktov ter ukrepov, ki bodo pomenili uresničevanje Konvencije o pravicah invalidov in nediskriminacije zaradi invalidnosti. Kot varuhinja v nadaljevanju navaja, sta v pripravi dva pomembna nova zakona, in sicer Predlog zakona o izenačevanju možnosti invalidov in Predlog zakona o osebni asistenci invalidov, ki bosta pomembno prispevala k uresničevanju pravic invalidov. Poleg teh dveh zakonov pa je bila v ta namen na MDDSZ ustanovljena tudi delovna skupina, ki že pripravlja tudi prenovo Zakona o družbenem varstvu telesno in duševno prizadetih oseb. Glede mnenja varuhinje, v katerem zagovarja stališče, da je potrebno vsebinsko opredelitev besed »osebna asistenca« oziroma »pomoč« v duhu konvencije razlagati široko, pojasnjujemo, da je bila taka razlaga tudi sprejeta ter uporabljena pri delu delovne skupine, kjer poleg strokovnjakov sodelujejo tudi predstavniki invalidov. Ker so invalidi skupina, ki je tradicionalno izpostavljena diskriminacijskim družbenim praksam, je namen Predloga zakona o izenačevanju možnosti invalidov, preprečevati in odpravljati diskriminacijo invalidov, ki temelji na invalidnosti. Predlog zakona določa prepoved diskriminacije pred državnimi organi, organi državne in lokalne samouprave, izvajalci javnih pooblastil in služb; enakopravno sodelovanje v postopkih; dostopnost do storitev ter uporaba in prilagoditev objektov v javni rabi; prepoved pisanja in izpostavljanja diskriminacijskih sporočil in simbolov; dostop do vključujočega izobraževanja, zdravja, načina prebivanja, obveščanja, kulturnih dobrin in javnega prevoza. Cilj Predloga zakona o izenačevanju možnosti invalidov je tako za invalide ustvarjati enake možnosti na vseh področjih življenja. S tem se v Sloveniji še bolj dosledno zagotavlja uresničevanje temeljnega namena Konvencije o pravicah invalidov: »spodbujati, varovati in invalidom zagotavljati polno in enakopravno uživanje vseh človekovih pravic in temeljnih svoboščin ter spodbujati spoštovanje njihovega prirojenega dostojanstva« (1. člen Konvencije o pravicah invalidov). V zvezi z uresničevanjem konvencije je treba dodati še obveznost podpisnic, da bodo za vsako dvoletno obdobje pripravile Poročilo o uresničevanju konvencije. Ker letos ravno minevata dve leti od slovenske ratifikacije Konvencije, je to poročilo trenutno v pripravi. V njem bodo na sistematičen način podrobneje povzeti ukrepi, sprejeti za izpolnjevanje obveznosti iz konvencije in o doseženem napredku v Republiki Sloveniji. V prihodnje pa je za pripravo tega poročila predvideno tudi imenovanje posebne delovne skupine, posredno tudi z namenom, da se skrb za uresničevanje pravic invalidov porazdeli na vsa ključna področja.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Varuhinja | varuhinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
delu | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
posebej | posebej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
izpostavlja | izpostavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
problematiko | problematika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
gluhih | gluh | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
naglušnih | naglušen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
oseb | oseba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Gluhim | gluh | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, dajalnik |
študentom | študent | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
namreč | namreč | priredni veznik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
zagotovljeno | zagotovljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
plačilo | plačilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
tolmačenja | tolmačenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
slovenski | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
znakovni | znakoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
jezik | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
za | za | predlog; tožilnik |
spremljanje | spremljanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
študijskih | študijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
obveznosti | obveznost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Ministrstvo | ministrstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
delo | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
družino | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
socialne | socialen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
zadeve | zadeva | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
nadaljevanju | nadaljevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
MDDSZ | MDDSZ | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
želi | želeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
ob | ob | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
poudariti | poudariti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
da | da | podredni veznik |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
v | v | predlog; mestnik |
zvezi | zveza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
s | z | predlog; orodnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
že | že | členek |
pred | pred | predlog; orodnik |
leti | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
podana | podan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
razlaga | razlaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Zakona | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
o | o | predlog; mestnik |
uporabi | uporaba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
slovenskega | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
znakovnega | znakoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
jezika | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
plačilo | plačilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
dolžni | dolžen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
zagotavljati | zagotavljati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
izvajalci | izvajalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
javne | javen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
službe | služba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
torej | torej | priredni veznik |
tudi | tudi | členek |
univerza | univerza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
gluhi | gluh | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
študent | študent | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
opravlja | opravljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
svoj | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
študij | študij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
S | z | predlog; orodnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
takrat | takrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tudi | tudi | členek |
že | že | členek |
seznanili | seznaniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
ministrstvo | ministrstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
pristojno | pristojno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
za | za | predlog; tožilnik |
visoko | visok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
šolstvo | šolstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
V | v | predlog; mestnik |
nadaljevanju | nadaljevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
omenjena | omenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
problematika | problematika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
pripomočka | pripomoček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
gluhe | gluh | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
starše | starš | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
novorojenčkov | novorojenček | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
s | z | predlog; orodnik |
katerim | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, orodnik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
le | le | členek |
ti | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
zaznali | zaznati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
jok | jok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
svojega | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
novorojenčka | novorojenček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Naj | naj | členek |
povemo | povedati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
eden | eden | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
od | od | predlog; rodilnik |
ukrepov | ukrep | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Predloga | predlog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
zakona | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
o | o | predlog; mestnik |
izenačevanju | izenačevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
možnosti | možnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
invalidov | invalid | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
obravnavi | obravnava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
Državnem | državen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
zboru | zbor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
pravica | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
do | do | predlog; rodilnik |
sofinanciranja | sofinanciranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
pripomočkov | pripomoček | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
premagovanje | premagovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
komunikacijskih | komunikacijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
ovir | ovira | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
invalidi | invalid | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
senzornimi | senzoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
okvarami | okvara | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
slepi | slep | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
slabovidni | slaboviden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
gluhi | gluh | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
naglušni | naglušen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
gluhoslepi | gluhoslep | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ter | ter | priredni veznik |
invalidi | invalid | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
govornimi | govoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
več | več | členek |
motnjami | motnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
potrebujejo | potrebovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
kot | kot | podredni veznik |
podporo | podpora | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
socialno | socialen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
vključevanje | vključevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
S | z | predlog; orodnik |
tem | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, orodnik |
ukrepom | ukrep | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
za | za | predlog; tožilnik |
izenačevanje | izenačevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
možnosti | možnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
invalidov | invalid | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
gluhim | gluh | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, dajalnik |
staršem | starš | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
novorojenčkov | novorojenček | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
na | na | predlog; tožilnik |
voljo | volja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
tudi | tudi | členek |
pripomoček | pripomoček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
prepoznavanje | prepoznavanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
joka | jok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
njihovega | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik, množina svojine |
novorojenčka | novorojenček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Do | do | predlog; rodilnik |
uveljavitve | uveljavitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Predloga | predlog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
zakona | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
o | o | predlog; mestnik |
izenačevanju | izenačevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
možnosti | možnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
invalidov | invalid | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
gluhim | gluh | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, dajalnik |
staršem | starš | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
nakup | nakup | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
takega | tak | kazalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
pripomočka | pripomoček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
omogočen | omogočen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
iz | iz | predlog; rodilnik |
sredstev | sredstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
enkratnega | enkraten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
denarnega | denaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
prejemka | prejemek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
tj. | tj. | okrajšava |
pomoči | pomoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ob | ob | predlog; mestnik |
rojstvu | rojstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
otroka | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
po | po | predlog; mestnik |
Zakonu | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
o | o | predlog; mestnik |
starševskem | starševski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
varstvu | varstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
družinskih | družinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
prejemkih | prejemek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
Varuhinja | varuhinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
priporoča | priporočati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
sprejetje | sprejetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
zakonskih | zakonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
podzakonskih | podzakonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
aktov | akt | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ter | ter | priredni veznik |
ukrepov | ukrep | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
pomenili | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
uresničevanje | uresničevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Konvencije | konvencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
o | o | predlog; mestnik |
pravicah | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
invalidov | invalid | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
nediskriminacije | nediskriminacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
invalidnosti | invalidnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Kot | kot | podredni veznik |
varuhinja | varuhinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
nadaljevanju | nadaljevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
navaja | navajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
pripravi | priprava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, imenovalnik |
pomembna | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
nova | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
zakona | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
sicer | sicer | členek |
Predlog | predlog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
zakona | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
o | o | predlog; mestnik |
izenačevanju | izenačevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
možnosti | možnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
invalidov | invalid | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
Predlog | predlog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
zakona | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
o | o | predlog; mestnik |
osebni | oseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
asistenci | asistenca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
invalidov | invalid | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
bosta | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
pomembno | pomembno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prispevala | prispevati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
k | k | predlog; dajalnik |
uresničevanju | uresničevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
pravic | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
invalidov | invalid | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Poleg | poleg | predlog; rodilnik |
teh | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
dveh | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, rodilnik |
zakonov | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
v | v | predlog; tožilnik |
ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
namen | namen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
na | na | predlog; tožilnik |
MDDSZ | mddsz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
ustanovljena | ustanovljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
tudi | tudi | členek |
delovna | deloven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
skupina | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
že | že | členek |
pripravlja | pripravljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
tudi | tudi | členek |
prenovo | prenova | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Zakona | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
o | o | predlog; mestnik |
družbenem | družben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
varstvu | varstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
telesno | telesno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
duševno | duševno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prizadetih | prizadet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
oseb | oseba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Glede | glede | predlog; rodilnik |
mnenja | mnenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
varuhinje | varuhinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
katerem | kateri | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
zagovarja | zagovarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
stališče | stališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
potrebno | potrebno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vsebinsko | vsebinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
opredelitev | opredelitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
besed | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
osebna | oseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
asistenca | asistenca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
oziroma | oziroma | priredni veznik |
pomoč | pomoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
duhu | duh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
konvencije | konvencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
razlagati | razlagati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
široko | široko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pojasnjujemo | pojasnjevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
taka | tak | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
razlaga | razlaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
tudi | tudi | členek |
sprejeta | sprejet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
ter | ter | priredni veznik |
uporabljena | uporabljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
delu | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
delovne | deloven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
skupine | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
poleg | poleg | predlog; rodilnik |
strokovnjakov | strokovnjak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
sodelujejo | sodelovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
tudi | tudi | členek |
predstavniki | predstavnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
invalidov | invalid | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Ker | ker | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
invalidi | invalid | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
skupina | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tradicionalno | tradicionalno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
izpostavljena | izpostavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
diskriminacijskim | diskriminacijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, dajalnik |
družbenim | družben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, dajalnik |
praksam | praksa | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
namen | namen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Predloga | predlog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
zakona | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
o | o | predlog; mestnik |
izenačevanju | izenačevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
možnosti | možnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
invalidov | invalid | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
preprečevati | preprečevati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
in | in | priredni veznik |
odpravljati | odpravljati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
diskriminacijo | diskriminacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
invalidov | invalid | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
temelji | temeljiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
na | na | predlog; mestnik |
invalidnosti | invalidnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Predlog | predlog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
zakona | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
določa | določati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
prepoved | prepoved | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
diskriminacije | diskriminacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
pred | pred | predlog; orodnik |
državnimi | državen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
organi | organ | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
organi | organ | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
državne | državen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
lokalne | lokalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
samouprave | samouprava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
izvajalci | izvajalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
javnih | javen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
pooblastil | pooblastilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
služb | služba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
enakopravno | enakopraven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
sodelovanje | sodelovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
postopkih | postopek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
dostopnost | dostopnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
do | do | predlog; rodilnik |
storitev | storitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ter | ter | priredni veznik |
uporaba | uporaba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
prilagoditev | prilagoditev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
objektov | objekt | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
javni | javen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
rabi | raba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
prepoved | prepoved | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
pisanja | pisanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
izpostavljanja | izpostavljanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
diskriminacijskih | diskriminacijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
sporočil | sporočilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
simbolov | simbol | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
dostop | dostop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
do | do | predlog; rodilnik |
vključujočega | vključujoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
izobraževanja | izobraževanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
zdravja | zdravje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
načina | način | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
prebivanja | prebivanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
obveščanja | obveščanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
kulturnih | kulturen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
dobrin | dobrina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
javnega | javen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
prevoza | prevoz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Cilj | cilj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Predloga | predlog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
zakona | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
o | o | predlog; mestnik |
izenačevanju | izenačevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
možnosti | možnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
invalidov | invalid | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
za | za | predlog; tožilnik |
invalide | invalid | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
ustvarjati | ustvarjati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
enake | enak | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
možnosti | možnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
vseh | ves | celostni zaimek; srednji spol, množina, mestnik |
področjih | področje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
življenja | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
S | z | predlog; orodnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
v | v | predlog; mestnik |
Sloveniji | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
še | še | členek |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
dosledno | dosledno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zagotavlja | zagotavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
uresničevanje | uresničevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
temeljnega | temeljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
namena | namen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Konvencije | konvencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
o | o | predlog; mestnik |
pravicah | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
invalidov | invalid | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
spodbujati | spodbujati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
varovati | varovati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
in | in | priredni veznik |
invalidom | invalid | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
zagotavljati | zagotavljati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
polno | polno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
enakopravno | enakopravno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
uživanje | uživanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
vseh | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
človekovih | človekov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
pravic | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
temeljnih | temeljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
svoboščin | svoboščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ter | ter | priredni veznik |
spodbujati | spodbujati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
spoštovanje | spoštovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
njihovega | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik, množina svojine |
prirojenega | prirojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
dostojanstva | dostojanstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1. | 1. | vrstilni števnik; arabski zapis |
člen | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Konvencije | konvencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
o | o | predlog; mestnik |
pravicah | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
invalidov | invalid | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
V | v | predlog; mestnik |
zvezi | zveza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
z | z | predlog; orodnik |
uresničevanjem | uresničevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
konvencije | konvencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dodati | dodati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
še | še | členek |
obveznost | obveznost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
podpisnic | podpisnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
da | da | podredni veznik |
bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
za | za | predlog; tožilnik |
vsako | vsak | celostni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
dvoletno | dvoleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
obdobje | obdobje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
pripravile | pripraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
Poročilo | poročilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
o | o | predlog; mestnik |
uresničevanju | uresničevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
konvencije | konvencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Ker | ker | podredni veznik |
letos | letos | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ravno | ravno | členek |
minevata | minevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
dve | dva | glavni števnik; besedni zapis, srednji spol, dvojina, tožilnik |
leti | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, dvojina, tožilnik |
od | od | predlog; rodilnik |
slovenske | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
ratifikacije | ratifikacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Konvencije | konvencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
poročilo | poročilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
trenutno | trenutno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; mestnik |
pripravi | priprava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
V | v | predlog; mestnik |
njem | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, mestnik |
bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
na | na | predlog; tožilnik |
sistematičen | sistematičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
način | način | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
podrobneje | podrobno | splošni prislov; primernik |
povzeti | povzet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
ukrepi | ukrep | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
sprejeti | sprejet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
izpolnjevanje | izpolnjevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
obveznosti | obveznost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
konvencije | konvencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
o | o | predlog; mestnik |
doseženem | dosežen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
napredku | napredek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
Republiki | republika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Sloveniji | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
V | v | predlog; tožilnik |
prihodnje | prihodnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
za | za | predlog; tožilnik |
pripravo | priprava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
poročila | poročilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
predvideno | predviden | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
tudi | tudi | členek |
imenovanje | imenovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
posebne | poseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
delovne | deloven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
skupine | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
posredno | posredno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tudi | tudi | členek |
z | z | predlog; orodnik |
namenom | namen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
skrb | skrb | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
uresničevanje | uresničevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
pravic | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
invalidov | invalid | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
porazdeli | porazdeliti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
na | na | predlog; tožilnik |
vsa | ves | celostni zaimek; srednji spol, množina, tožilnik |
ključna | ključen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
področja | področje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |