Ker morajo biti po določbi 2. in 3. odstavka 153. člena Ustave Republike Slovenije (URS; Ur. l. RS, št. 33/91, 42/97, 66/00, 24/03, 69/04 in 68/06) podzakonski predpisi in drugi splošni pravni akti usklajeni ne samo z ustavo in zakoni, temveč tudi z drugimi ratificiranimi mednarodnimi pogodbami, je pri njihovi vsebini na področju delovnega prava potrebno upoštevati zlasti obveznosti iz konvencij Mednarodne organizacije dela o minimalnih pravicah v delovnem razmerju. To pomeni, da so v vseh predpisih na tem področju vsebovani tako elementi civilnega kot javnega prava in takšnega razmerja ni mogoče pojmovati kot razmerja, ki ima zgolj zaseben pomen za delodajalca in delavca. Splošni akt delodajalca pa predstavlja akt, s katerim se posega v pravice nedoločenega oziroma le določljivega kroga oseb (tako tudi v sklepu Vrhovnega sodišča, opr. št. VIII Ips 95/2006 z dne 30.1.2007 v zvezi s sodbo Višjega delovnega in socialnega sodišča, opr. št. Pdp 1818/2004).
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Ker | ker | podredni veznik |
| morajo | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| biti | biti | pomožni glagol; nedoločnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| določbi | določba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| 2. | 2. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| in | in | priredni veznik |
| 3. | 3. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| odstavka | odstavek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| 153. | 153. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| člena | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Ustave | ustava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Republike | republika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Slovenije | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| URS | URS | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Ur. | ur. | okrajšava |
| l | l | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| RS | RS | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| št. | št. | okrajšava |
| 33 | 33 | glavni števnik; arabski zapis |
| 91 | 91 | glavni števnik; arabski zapis |
| 42 | 42 | glavni števnik; arabski zapis |
| 97 | 97 | glavni števnik; arabski zapis |
| 66 | 66 | glavni števnik; arabski zapis |
| 00 | 00 | glavni števnik; arabski zapis |
| 24 | 24 | glavni števnik; arabski zapis |
| 03 | 03 | glavni števnik; arabski zapis |
| 69 | 69 | glavni števnik; arabski zapis |
| 04 | 04 | glavni števnik; arabski zapis |
| in | in | priredni veznik |
| 68 | 68 | glavni števnik; arabski zapis |
| 06 | 06 | glavni števnik; arabski zapis |
| podzakonski | podzakonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| predpisi | predpis | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, imenovalnik |
| splošni | splošen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| pravni | praven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| akti | akt | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| usklajeni | usklajen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| ne | ne | členek |
| samo | samo | členek |
| z | z | predlog; orodnik |
| ustavo | ustava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| zakoni | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| temveč | temveč | priredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| z | z | predlog; orodnik |
| drugimi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, orodnik |
| ratificiranimi | ratificiran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| mednarodnimi | mednaroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| pogodbami | pogodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| njihovi | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik, množina svojine |
| vsebini | vsebina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| področju | področje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| delovnega | deloven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| prava | pravo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| potrebno | potrebno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| upoštevati | upoštevati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| zlasti | zlasti | členek |
| obveznosti | obveznost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| konvencij | konvencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Mednarodne | mednaroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| organizacije | organizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| dela | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| minimalnih | minimalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| pravicah | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| delovnem | deloven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| razmerju | razmerje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| pomeni | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| vseh | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
| predpisih | predpis | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| področju | področje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| vsebovani | vsebovan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| elementi | element | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| civilnega | civilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| javnega | javen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| prava | pravo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| takšnega | takšen | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| razmerja | razmerje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| pojmovati | pojmovati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| razmerja | razmerje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zgolj | zgolj | členek |
| zaseben | zaseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| pomen | pomen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| za | za | predlog; tožilnik |
| delodajalca | delodajalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| in | in | priredni veznik |
| delavca | delavec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Splošni | splošen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| akt | akt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| delodajalca | delodajalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| predstavlja | predstavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| akt | akt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| s | z | predlog; orodnik |
| katerim | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, orodnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| posega | posegati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; tožilnik |
| pravice | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| nedoločenega | nedoločen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| oziroma | oziroma | priredni veznik |
| le | le | členek |
| določljivega | določljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| kroga | krog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| oseb | oseba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| tudi | tudi | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| sklepu | sklep | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Vrhovnega | vrhoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| sodišča | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| opr. | opr. | okrajšava |
| št. | št. | okrajšava |
| VIII | VIII | glavni števnik; rimski zapis |
| Ips | Ips | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 95 | 95 | glavni števnik; arabski zapis |
| 2006 | 2006 | glavni števnik; arabski zapis |
| z | z | predlog; rodilnik |
| dne | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| 30.1.2007 | 30.1.2007 | glavni števnik; arabski zapis |
| v | v | predlog; mestnik |
| zvezi | zveza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| sodbo | sodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| Višjega | visok | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, rodilnik |
| delovnega | deloven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| socialnega | socialen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| sodišča | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| opr. | opr. | okrajšava |
| št. | št. | okrajšava |
| Pdp | Pdp | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 1818 | 1818 | glavni števnik; arabski zapis |
| 2004 | 2004 | glavni števnik; arabski zapis |