Še pred nekaj desetletji je na Muri delovalo več kot 40 plavajočih mlinov, edini, ki ga je danes še mogoče občudovati, pa stoji ob Otoku ljubezni. Tako so namreč poimenovali otok v Ižakovcih, obdan z rečnim rokavom, ki slovi po brodu, ki vsak dan vozi čez reko Muro, büjraškem muzeju, kulinarični in etno ponudbi ter po neizmernih lepotah narave. Po pripovedih domačinov ob rečnem bregu nastane marsikatera romantična zgodba, na tamkajšnjem prireditvenem prostoru pa se vrstijo pikniki in etnološke prireditve. Vsakoletni avgustovski büjraški dnevi, denimo, obujajo tradicijo t. i. büjranja, ročnega utrjevanja rečnih brežin, s katerimi so prebivalci preprečevali večje poplave. Kako so delavci pred desetletji ustavljali vodne ujme, si je mogoče danes nazorno ogledati v tamkajšnjem muzeju, v prodajalni pa poleg okrasnih ponudijo še nadvse užitne kulinarične »spominke«: domače bučno olje in ročno mleto rženo, ajdovo, pirino, pšenično in koruzno moko, ki jo zmeljejo tudi v tamkajšnjem lesenem mlinu, ki skupaj z velikim mlinskim kolesom stoji na dveh čolnih (kumpih). Izdelali so ga leta 1999 po izvirnih načrtih, ostalih po enem od starodavnih mlinov na Muri. Sestradanim popotnikom (po vnaprejšnjem naročilu) na Otoku pripravijo specialitete, kot so ribe na batu, bograč, prekmurska gibanica, retaši, krapci, in zagotovijo tradicionalno büjraško malico, ki si jo lahko pripravi vsak sam – kos črnega kruha, popečen nad žerjavico v odprtem ognjišču (»pajani kruj«), premazan s česnom in zaseko ter poplaknjen s šilcem »ljubezenskega napoja«. Več o Otoku ljubezni na www.izakovci.si .
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Še | še | členek |
pred | pred | predlog; orodnik |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
desetletji | desetletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
na | na | predlog; mestnik |
Muri | Mura | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
delovalo | delovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
več | več | splošni prislov; primernik |
kot | kot | podredni veznik |
40 | 40 | glavni števnik; arabski zapis |
plavajočih | plavajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
mlinov | mlin | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
edini | edin | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
ki | ki | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
še | še | členek |
mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
občudovati | občudovati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
pa | pa | priredni veznik |
stoji | stati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
ob | ob | predlog; mestnik |
Otoku | otok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ljubezni | ljubezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
namreč | namreč | priredni veznik |
poimenovali | poimenovati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
otok | otok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
v | v | predlog; mestnik |
Ižakovcih | Ižakovci | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, mestnik |
obdan | obdan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
z | z | predlog; orodnik |
rečnim | rečen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
rokavom | rokav | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
ki | ki | podredni veznik |
slovi | sloveti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
po | po | predlog; mestnik |
brodu | brod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
vsak | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
vozi | voziti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
čez | čez | predlog; tožilnik |
reko | reka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Muro | Mura | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
büjraškem | büjraški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
muzeju | muzej | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
kulinarični | kulinaričen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
etno | etno | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ponudbi | ponudba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ter | ter | priredni veznik |
po | po | predlog; mestnik |
neizmernih | neizmeren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
lepotah | lepota | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
narave | narava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Po | po | predlog; mestnik |
pripovedih | pripoved | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
domačinov | domačin | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ob | ob | predlog; mestnik |
rečnem | rečen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
bregu | breg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
nastane | nastati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
marsikatera | marsikateri | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
romantična | romantičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
zgodba | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
tamkajšnjem | tamkajšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
prireditvenem | prireditven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
prostoru | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
pa | pa | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
vrstijo | vrstiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
pikniki | piknik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
etnološke | etnološki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
prireditve | prireditev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Vsakoletni | vsakoleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
avgustovski | avgustovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
büjraški | büjraški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
dnevi | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
denimo | deti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 1. oseba, množina |
obujajo | obujati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
tradicijo | tradicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
t. | t. | okrajšava |
i. | i. | okrajšava |
büjranja | büjranja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ročnega | ročen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
utrjevanja | utrjevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
rečnih | rečen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
brežin | brežina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
s | z | predlog; orodnik |
katerimi | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, množina, orodnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
prebivalci | prebivalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
preprečevali | preprečevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
večje | velik | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, množina, imenovalnik |
poplave | poplava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
Kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
delavci | delavec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
pred | pred | predlog; orodnik |
desetletji | desetletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
ustavljali | ustavljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
vodne | voden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
ujme | ujma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nazorno | nazorno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ogledati | ogledati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
v | v | predlog; mestnik |
tamkajšnjem | tamkajšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
muzeju | muzej | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
prodajalni | prodajalna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
pa | pa | priredni veznik |
poleg | poleg | predlog; rodilnik |
okrasnih | okrasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
ponudijo | ponuditi | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
še | še | členek |
nadvse | nadvse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
užitne | užiten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
kulinarične | kulinaričen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
spominke | spominek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
domače | domače | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bučno | bučen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
olje | olje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
ročno | ročno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
mleto | mlet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
rženo | ržen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
ajdovo | ajdov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
pirino | pirin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
pšenično | pšeničen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
koruzno | koruzen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
moko | moka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
zmeljejo | zmleti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
tudi | tudi | členek |
v | v | predlog; mestnik |
tamkajšnjem | tamkajšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
lesenem | lesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
mlinu | mlin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
skupaj | skupaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
z | z | predlog; orodnik |
velikim | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
mlinskim | mlinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
kolesom | kolo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
stoji | stati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
na | na | predlog; mestnik |
dveh | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, mestnik |
čolnih | čoln | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, mestnik |
kumpih | kump | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
Izdelali | izdelati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1999 | 1999 | glavni števnik; arabski zapis |
po | po | predlog; mestnik |
izvirnih | izviren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
načrtih | načrt | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
ostalih | ostal | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
po | po | predlog; mestnik |
enem | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, mestnik |
od | od | predlog; rodilnik |
starodavnih | starodaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
mlinov | mlin | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
Muri | Mura | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Sestradanim | sestradan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
popotnikom | popotnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
po | po | predlog; mestnik |
vnaprejšnjem | vnaprejšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
naročilu | naročilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
na | na | predlog; mestnik |
Otoku | otok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
pripravijo | pripraviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
specialitete | specialiteta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
kot | kot | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ribe | riba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
batu | bat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
bograč | bograč | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
prekmurska | prekmurski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
gibanica | gibanica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
retaši | retaš | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
krapci | krapec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
zagotovijo | zagotoviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
tradicionalno | tradicionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
büjraško | büjraški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
malico | malica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pripravi | pripraviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
vsak | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
kos | kos | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
črnega | črn | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
kruha | kruh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
popečen | popečen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
nad | nad | predlog; orodnik |
žerjavico | žerjavica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
v | v | predlog; mestnik |
odprtem | odprt | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
ognjišču | ognjišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
pajani | pajani | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
kruj | kruj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
premazan | premazan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
s | z | predlog; orodnik |
česnom | česen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
zaseko | zaseka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
ter | ter | priredni veznik |
poplaknjen | poplaknjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
s | z | predlog; orodnik |
šilcem | šilce | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
ljubezenskega | ljubezenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
napoja | napoj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Več | več | členek |
o | o | predlog; mestnik |
Otoku | otok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ljubezni | ljubezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
www.izakovci.si | www.izakovci.si | neuvrščeno |