Sodišče je zaradi pristranskosti izločilo sodni senat, na ponovnem sojenju pa sodijo drugi sodniki. Wildersov odvetnik Bram Moszkowicz meni, da bi se sojenje moralo začeti povsem od začetka in da bi morali omenjenemu strokovnjaku dovoliti pričati. Wilders želi kot pričo poklicati tudi obsojenega morilca Mohameda Boujerija , ki je ubil režiserja Thea van Gogha . Wilders, voditelj Svobodne stranke, ki je bila na volitvah junija 2010 tretja, trdi, da je Boujeri " živ dokaz ", da islam navdihuje nasilje.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Sodišče | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| pristranskosti | pristranskost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| izločilo | izločiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| sodni | soden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| senat | senat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| ponovnem | ponoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| sojenju | sojenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| sodijo | soditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, imenovalnik |
| sodniki | sodnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Wildersov | Wildersov | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| odvetnik | odvetnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Bram | Bram | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Moszkowicz | Moszkowicz | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| meni | meniti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| sojenje | sojenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| moralo | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| začeti | začeti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| od | od | predlog; rodilnik |
| začetka | začetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| morali | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| omenjenemu | omenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
| strokovnjaku | strokovnjak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| dovoliti | dovoliti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| pričati | pričati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| Wilders | wilders | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| želi | želeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| kot | kot | podredni veznik |
| pričo | priča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| poklicati | poklicati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| tudi | tudi | členek |
| obsojenega | obsojen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| morilca | morilec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| Mohameda | Mohamed | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Boujerija | Boujeri | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ubil | ubiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| režiserja | režiser | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Thea | Thea | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| van | van | neuvrščeno |
| Gogha | Gogh | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Wilders | Wilders | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| voditelj | voditelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Svobodne | svoboden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| stranke | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| volitvah | volitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| junija | junij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| 2010 | 2010 | glavni števnik; arabski zapis |
| tretja | tretji | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| trdi | trditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Boujeri | boujero | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| živ | živ | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| dokaz | dokaz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| da | da | podredni veznik |
| islam | islam | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| navdihuje | navdihovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| nasilje | nasilje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |