Palestinski vodja naj bi tako odgovarjal na telefonske klice, obsodil atentat v Tel Avivu pred tremi dnevi in v sredo celo čestital Bushu za njegovo ponovno izvolitev. Stvari, ki jih pred tem ni počel nikoli, so mi navrgli nekateri izraelski kolegi, ki so sicer zanikali, da bi bila v poročanje o zdravstvenem stanju Arafata vpletena izraelska obveščevalna služba. Med svojimi dobro obveščenimi viri izraelski kolegi omenjajo predvsem ljudi iz Arafatovega spremstva, kar lahko pomeni, da je med Palestinci več različno obveščenih virov.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Palestinski | palestinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| vodja | vodja | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| odgovarjal | odgovarjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| telefonske | telefonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| klice | klica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| obsodil | obsoditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| atentat | atentat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Tel | Tel | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Avivu | Aviv | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| tremi | trije | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, orodnik |
| dnevi | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| sredo | sreda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| celo | celo | členek |
| čestital | čestitati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| Bushu | Bush | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| njegovo | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, ednina, moški spol svojine |
| ponovno | ponoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| izvolitev | izvolitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Stvari | stvar | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| počel | početi | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| nikoli | nikoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| navrgli | navreči | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| nekateri | nekateri | nedoločni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| izraelski | izraelski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| kolegi | kolega | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| sicer | sicer | členek |
| zanikali | zanikati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| poročanje | poročanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| zdravstvenem | zdravstven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| stanju | stanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Arafata | Arafat | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| vpletena | vpleten | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| izraelska | izraelski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| obveščevalna | obveščevalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| služba | služba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Med | med | predlog; orodnik |
| svojimi | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, orodnik |
| dobro | dobro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| obveščenimi | obveščen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| viri | vir | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| izraelski | izraelski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| kolegi | kolega | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| omenjajo | omenjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| predvsem | predvsem | členek |
| ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Arafatovega | Arafatov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| spremstva | spremstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pomeni | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| med | med | predlog; orodnik |
| Palestinci | Palestinec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, orodnik |
| več | več | členek |
| različno | različno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| obveščenih | obveščen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| virov | vir | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |