Čeprav je izgovorjava besed s pomočjo računalnika že razmeroma stara stvar, je Apple prvo veliko podjetje, ki se je tega področja lotilo resno in z bistveno boljšo tehnično osnovo. V začetku avgusta so javnosti predstavili razvojni sistem, ki omogoča izgovorjavo besedil v pravilni angleščini. Orodjarna z imenom PlainTalk Text-to-Speech Toolbox je sestavljena iz programskega vmesnika Text-to-Speech Manager, modulov z različno izgovorjavo in dveh konverzijskih programov: MacinTalk 2 in MacinTalkPro 2. Oba programa uporabljata konkatenacijsko tehnologijo, pri kateri je izgovorjava besed sestavljena iz več osnovnih delcev, ki sestavljajo besedo. Za primer navajajo besedo »you«. Čeprav je to samostojna beseda, je hkrati tudi osnova za izgovorjavo besed »ued« ali »usurp«. Doslej uporabljene tehnologije so namesto tega principa shranjevale izgovorjavo za vsako besedo posebej, kar je zahtevalo obsežne slovarje in precej pomnilnika, da je vse skupaj pravilno delovalo.

Beseda Osnovna oblika Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike
Čeprav čeprav podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
izgovorjava izgovorjava samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
besed beseda samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
s z predlog; orodnik
pomočjo pomoč samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik
računalnika računalnik samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
že že členek
razmeroma razmeroma splošni prislov; nedoločena stopnja
stara star splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
stvar stvar samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
Apple Apple samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
prvo prvi vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, imenovalnik
veliko velik splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
podjetje podjetje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
ki ki podredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
tega ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik
področja področje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
lotilo lotiti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol
resno resno splošni prislov; nedoločena stopnja
in in priredni veznik
z z predlog; orodnik
bistveno bistven splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik
boljšo dober splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, tožilnik
tehnično tehničen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik
osnovo osnova samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
V v predlog; mestnik
začetku začetek samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
avgusta avgust samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
javnosti javnost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
predstavili predstaviti glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
razvojni razvojen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da
sistem sistem samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
ki ki podredni veznik
omogoča omogočati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
izgovorjavo izgovorjava samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
besedil besedilo samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik
v v predlog; mestnik
pravilni pravilen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
angleščini angleščina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
Orodjarna orodjarna samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
z z predlog; orodnik
imenom ime samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik
PlainTalk Plaintalk samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Text text samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
to to neuvrščeno
Speech Speech samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Toolbox Toolbox samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
sestavljena sestavljen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
iz iz predlog; rodilnik
programskega programski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
vmesnika vmesnik samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Text text samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
to ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik
Speech Speech samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Manager manager samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
modulov modul samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
z z predlog; orodnik
različno različen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik
izgovorjavo izgovorjava samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik
in in priredni veznik
dveh dva glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, rodilnik
konverzijskih konverzijski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
programov program samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
MacinTalk Macintalk samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
2 2 glavni števnik; arabski zapis
in in priredni veznik
MacinTalkPro Macintalkpro samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
2 2 glavni števnik; arabski zapis
Oba oba celostni zaimek; moški spol, dvojina, tožilnik
programa program samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
uporabljata uporabljati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina
konkatenacijsko konkatenacijski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
tehnologijo tehnologija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
pri pri predlog; mestnik
kateri kateri vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
izgovorjava izgovorjava samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
besed beseda samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
sestavljena sestavljen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
iz iz predlog; rodilnik
več več splošni prislov; primernik
osnovnih osnoven splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
delcev delec samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
ki ki podredni veznik
sestavljajo sestavljati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
besedo beseda samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
Za za predlog; tožilnik
primer primer samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
navajajo navajati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
besedo beseda samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
you you neuvrščeno
Čeprav čeprav podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
to ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik
samostojna samostojen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
beseda beseda samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
hkrati hkrati splošni prislov; nedoločena stopnja
tudi tudi členek
osnova osnova samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
za za predlog; tožilnik
izgovorjavo izgovorjava samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
besed beseda samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
ued ued samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
ali ali priredni veznik
usurp usurp samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Doslej doslej splošni prislov; nedoločena stopnja
uporabljene uporabljen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik
tehnologije tehnologija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
namesto namesto predlog; rodilnik
tega ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik
principa princip samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
shranjevale shranjevati glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol
izgovorjavo izgovorjava samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
za za predlog; tožilnik
vsako vsak celostni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik
besedo beseda samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
posebej posebej splošni prislov; nedoločena stopnja
kar kar oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
zahtevalo zahtevati glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, srednji spol
obsežne obsežen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik
slovarje slovar samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
in in priredni veznik
precej precej splošni prislov; nedoločena stopnja
pomnilnika pomnilnik samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
da da podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
vse ves celostni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik
skupaj skupaj splošni prislov; nedoločena stopnja
pravilno pravilno splošni prislov; nedoločena stopnja
delovalo delovati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol
zapri
vir: drugo
leto nastanka: 2003
vrsta besedila: Revije
naslov: Monitor
avtor: neznani novinar