V prenovljenem in dograjenem obratu sirarne, ki so ga povečali iz 2000 na preko 4.200 kv. metrov, so združili proizvodnjo iz Kranja in Velikih Lašč. Iz obeh krajev so prerazporedili skupno 40 delavcev, tako da jih je v Kočevju sedaj 60 od 988, kolikor jih zaposlujejo Ljubljanske mlekarne. Predelavo mleka so povečali z 90 tisoč na 200 tisoč litrov dnevno, dnevno proizvodnjo sira pa s 5 na 17 ton. Poleg tega so razširili tudi izbor sirov. V Kočevju tako po novem ob Gaudarju nastajajo od poltrdih mastnih sirov še Jošt, Jošt z zelenim poprom, Kranjska Gauda in Mladi Laščan, poltrda tričetrtmastna sira Samostanki in Lahki Jošt ter trdi mastni sir Laščan.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| V | v | predlog; mestnik |
| prenovljenem | prenovljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| dograjenem | dograjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| obratu | obrat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| sirarne | sirarna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| povečali | povečati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| 2000 | 2000 | glavni števnik; arabski zapis |
| na | na | predlog; tožilnik |
| preko | preko | predlog; rodilnik |
| 4.200 | 4.200 | glavni števnik; arabski zapis |
| kv. | kv. | okrajšava |
| metrov | meter | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| združili | združiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| proizvodnjo | proizvodnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Kranja | Kranj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| Velikih | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| Lašč | Lašče | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Iz | iz | predlog; rodilnik |
| obeh | oba | celostni zaimek; moški spol, dvojina, rodilnik |
| krajev | kraj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| prerazporedili | prerazporediti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| skupno | skupno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| 40 | 40 | glavni števnik; arabski zapis |
| delavcev | delavec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| tako | tako | priredni veznik |
| da | da | podredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| Kočevju | Kočevje | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| sedaj | sedaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| 60 | 60 | glavni števnik; arabski zapis |
| od | od | predlog; rodilnik |
| 988 | 988 | glavni števnik; arabski zapis |
| kolikor | kolikor | podredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| zaposlujejo | zaposlovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| Ljubljanske | ljubljanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| mlekarne | mlekarna | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| Predelavo | predelava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| mleka | mleko | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| povečali | povečati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| z | z | predlog; orodnik |
| 90 | 90 | glavni števnik; arabski zapis |
| tisoč | tisoč | glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| 200 | 200 | glavni števnik; arabski zapis |
| tisoč | tisoč | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| litrov | liter | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| dnevno | dnevno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dnevno | dneven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| proizvodnjo | proizvodnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| sira | sir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| s | z | predlog; orodnik |
| 5 | 5 | glavni števnik; arabski zapis |
| na | na | predlog; tožilnik |
| 17 | 17 | glavni števnik; arabski zapis |
| ton | tona | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Poleg | poleg | predlog; rodilnik |
| tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| razširili | razširiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| tudi | tudi | členek |
| izbor | izbor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| sirov | sir | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| Kočevju | Kočevje | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| po | po | predlog; mestnik |
| novem | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| Gaudarju | gaudar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| nastajajo | nastajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| od | od | predlog; rodilnik |
| poltrdih | poltrd | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| mastnih | masten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| sirov | sir | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| še | še | členek |
| Jošt | Jošt | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Jošt | Jošt | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| zelenim | zelen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| poprom | poper | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Kranjska | Kranjska | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Gauda | Gauda | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Mladi | mlad | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| Laščan | Laščan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| poltrda | poltrd | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| tričetrtmastna | tričetrtmasten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| sira | sir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Samostanki | samostanka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Lahki | lahek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| Jošt | Jošt | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| trdi | trd | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| mastni | masten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| sir | sir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Laščan | Laščan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |