Pred dvema letoma so se Šentjurčani prvič srečali s prebivalci francoskega Saint Florenta sur Cher in nemškega Neu Anspacha. Po posredovanju naše takratne veleposlanice v Parizu Magdalene Tovornik so navezali prvi stik. In po kratkem času ter obojestranski simpatiji so Šentjurčani ta konec tedna podpisali sporazum o pobratenih mestih.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Pred | pred | predlog; orodnik |
| dvema | dva | glavni števnik; besedni zapis, srednji spol, dvojina, orodnik |
| letoma | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, dvojina, orodnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| Šentjurčani | Šentjurčan | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| prvič | prvič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| srečali | srečati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| s | z | predlog; orodnik |
| prebivalci | prebivalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| francoskega | francoski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| Saint | Saint | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Florenta | Florenta | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| sur | sura | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Cher | Cher | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| nemškega | nemški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| Neu | Neu | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Anspacha | Anspach | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Po | po | predlog; mestnik |
| posredovanju | posredovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| naše | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, množina svojine |
| takratne | takraten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| veleposlanice | veleposlanica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Parizu | Pariz | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Magdalene | Magdalena | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Tovornik | tovornik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| navezali | navezati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
| stik | stik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| In | in | priredni veznik |
| po | po | predlog; mestnik |
| kratkem | kratek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| obojestranski | obojestranski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| simpatiji | simpatija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| Šentjurčani | Šentjurčan | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| konec | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| tedna | teden | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| podpisali | podpisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| sporazum | sporazum | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| o | o | predlog; mestnik |
| pobratenih | pobraten | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
| mestih | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |