Če je tako dokončno potrjena prisotnost dalajlamovih odposlancev v Tibetu v Daramsali trdijo, da sta Lodi Gyalsen in Kelsan Gualtsen na Kitajsko odpotovala s pooblastili dalajlame pa trditev guvernerja Tibeta o zasebnem obisku ne zanika možnosti o tem, da odposlanca pekingškim oblastem nista vročila sporočila, s katerim dalajlama dva meseca pred menjavo oblasti v Pekingu poskuša ustvariti nove razmere za obnovo dialoga, ki se je prekinil pred leti.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Če | če | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dokončno | dokončno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| potrjena | potrjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| prisotnost | prisotnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| dalajlamovih | dalajlamov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| odposlancev | odposlanec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Tibetu | Tibet | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Daramsali | daramsala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| trdijo | trditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| da | da | podredni veznik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| Lodi | Lodi | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Gyalsen | Gyalsen | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Kelsan | Kelsan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Gualtsen | Gualtsen | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| Kitajsko | kitajsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| odpotovala | odpotovati | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| s | z | predlog; orodnik |
| pooblastili | pooblastilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
| dalajlame | dalajlama | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| trditev | trditev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| guvernerja | guverner | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Tibeta | Tibet | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| zasebnem | zaseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| obisku | obisk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ne | ne | členek |
| zanika | zanikati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| možnosti | možnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| da | da | podredni veznik |
| odposlanca | odposlanec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| pekingškim | pekingški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, dajalnik |
| oblastem | oblast | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
| nista | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, zanikani |
| vročila | vročiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| sporočila | sporočilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| katerim | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, orodnik |
| dalajlama | dalajlama | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, tožilnik |
| meseca | mesec | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, tožilnik |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| menjavo | menjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| oblasti | oblast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Pekingu | Peking | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| poskuša | poskušati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| ustvariti | ustvariti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| nove | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| razmere | razmera | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| obnovo | obnova | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| dialoga | dialog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prekinil | prekiniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| leti | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |