Poleg edinstvene kombinacije rastlin, po kateri je Buren upravičeno znan, najdemo ob obalah tega dela jugozahodne Irske čudovite in raznolike vrste tudi v številnih kamnitih bazenih, ki so jih v apnencu skozi stoletja izdolbli atlantski valovi. Vode, ki oblivajo obalo, grejejo ostanki Zalivskega toka in tako lahko v njih uspevajo mnoge rastlinske in živalske vrste, ki jih ponavadi najdemo v Sredozemskem morju. Ena takih vrst je morski ježek, katerega zeleno ali rjavo hišico pokrivajo kratke vijoličaste bodice, za kamuflažo ga pogosto prekrivajo koščki mrtve morske trave. Morski ježek ustvari v skali s počasnim vrtenjem hišice majhno vdolbino, in ko se preseli ali umre, pusti za sabo značilno luknjasto površje.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Poleg | poleg | predlog; rodilnik |
| edinstvene | edinstven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| kombinacije | kombinacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| rastlin | rastlina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| kateri | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Buren | buren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| upravičeno | upravičeno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| znan | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| najdemo | najti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| obalah | obala | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| dela | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| jugozahodne | jugozahoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| Irske | irski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| čudovite | čudovit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| raznolike | raznolik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| vrste | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| tudi | tudi | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| številnih | številen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| kamnitih | kamnit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| bazenih | bazen | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| v | v | predlog; mestnik |
| apnencu | apnenec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| skozi | skozi | predlog; tožilnik |
| stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| izdolbli | izdolbsti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| atlantski | atlantski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| valovi | val | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Vode | Vode | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| oblivajo | oblivati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| obalo | obala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| grejejo | greti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| ostanki | ostanek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Zalivskega | zalivski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| toka | tok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; mestnik |
| njih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, mestnik |
| uspevajo | uspevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| mnoge | mnog | nedoločni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
| rastlinske | rastlinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| živalske | živalski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| vrste | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| ponavadi | ponavadi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| najdemo | najti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| v | v | predlog; mestnik |
| Sredozemskem | sredozemski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| morju | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Ena | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| takih | tak | kazalni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
| vrst | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| morski | morski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| ježek | ježek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| katerega | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| zeleno | zeleno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ali | ali | priredni veznik |
| rjavo | rjav | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| hišico | hišica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| pokrivajo | pokrivati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| kratke | kratek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| vijoličaste | vijoličast | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| bodice | bodica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| kamuflažo | kamuflaža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| pogosto | pogosto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prekrivajo | prekrivati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| koščki | košček | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| mrtve | mrtev | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| morske | morski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| trave | trava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Morski | morski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| ježek | ježek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ustvari | ustvariti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; mestnik |
| skali | skala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| počasnim | počasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
| vrtenjem | vrtenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| hišice | hišica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| majhno | majhen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| vdolbino | vdolbina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| ko | ko | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| preseli | preseliti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| ali | ali | priredni veznik |
| umre | umreti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| pusti | pustiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| sabo | se | povratni zaimek; orodnik |
| značilno | značilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| luknjasto | luknjast | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| površje | površje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |